Предварительные замечания, Примечания – Инструкция по эксплуатации Nikon SB R200
Страница 10
Предварительные замечания
8
u
Постоянное совершенствование
В рамках концепции “постоянного совершенствования” компании Nikon
пользователи могут ознакомиться с постоянно обновляющимися на данных
веб-узлах сведениями о поддержке изделий и обучающими материалами:
•
Для пользователей в США: //www.nikonusa.com/
•
Для пользователей в Европе и Африке: //www.europe-nikon.com/support/
•
Для пользователей из стран Азии, Океании и Ближнего Востока:
//www.nikon-asia.com/
Посетите один из этих веб-узлов для получения последних сведений об
изделиях, ответов на часто задаваемые вопросы и общих рекомендаций по
фотосъемке и обработке цифровых изображений. Дополнительные
сведения можно получить у региональных представителей компания Nikon.
Контактные сведения см. на веб-узле: //nikonimaging.com/
Примечания
•
По умолчанию:
функции и предустановки режимов вспышки, устанавливаемые на
заводе при выпуске изделия, обозначаются в данном руководстве
как настройки “По умолчанию”.
•
CLS:
здесь и далее сокращение CLS означает Nikon Creative Lighting
System (Система креативного освещения Nikon).
•
Выражению “фотокамеры, совместимые с системой креативного
освещения Nikon Creative Lighting System” соответствует “CLS-
совместимые фотокамеры”.
•
В данном руководстве, блок беспроводного дистанционного управления
вспышками SU-800 именуется как “блок управления SU-800” или “SU-800”,
а беспроводная дистанционно управляемая вспышка SB-R200 — как
“вспышка SB-R200” или “SB-R200”.
Символы, используемые в данном руководстве
•
v
: обращает внимание на важные моменты, позволяющие избежать
неисправностей или проблем во время съемки.
•
t
: полезные советы, о которых не следует забывать для достижения
максимальной эффективности при использовании вспышки.
•
u
: предоставляет общую справочную информацию по использованию
системы управления вспышками.
Символ сортировки мусора, использующийся в европейских странах
Данный символ означает, что этот продукт должен
утилизироваться отдельно от других.
Приведенная ниже информация касается только
пользователей из стран Европы.
•
Данный продукт должен утилизироваться отдельно от других
в соответствующих приемных пунктах. Не выбрасывайте
данный продукт вместе с бытовым мусором.
•
Дополнительную информацию Вы можете получить у продавца
или у местных властей, отвечающих за утилизацию мусора.