Graco FinishPro 395 - Инструкция

311908E
DE PL RU CS HU
Bedienung / Obs³uga / Эксплуатация / Použití / Mûködtetés
FinishPro 390/395 Airless-/luftunterstütztes Spritzgerät / Urz¹dzenie do
natryskiwania bezpowietrznego/ze wspomaganiem powietrznym FinishPro 390/395 /
FinishPro 390/395 Безвоздушный / пневматический распылитель / FinishPro
390/395 Bezvzduchové/vzduchové støíkací zaøízení / FinishPro 390/395 Levegõ
nélküli / levegõrásegítéses festékszóró
Zulässiger Betriebsüberdruck bei Airless-Spritzen: 227 bar (22,7 MPa) / Maksymalne ciœnienie robocze natryskiwania bezpowietrznego: 3300 psi (227
bar, 22,7 MPa) / Максимальное рабочее давление для безвоздушного распыления: 3300 фунтов на кв. дюйм (227 бар, 22,7 МПа) /
Maximální pracovní tlak pøi bezvzduchovém støíkání: 3300 psi (227 bar, 22,7 MPa) / Maximális üzemi nyomás levegõ nélküli festékszórás esetén:
3300 psi (227 bar; 22,7 MPa)
Modelle / Modele / Модели / Modely / Típusok:
Wichtige
Sicherheitshinweise
Istotne instrukcje
dotycz¹ce
bezpieczeñstwa
Важные инструкции
по технике
безопасности
Dùležité
bezpeènostní
pokyny
Fontos biztonsági
utasítások
Lesen Sie alle
Warnhinweise und
Anweisungen in dieser
Anleitung. Bewahren
Sie diese Anleitung auf. Przeczytaæ wszystkie
ostrze¿enia i instrukcje
zawarte w niniejszym
podrêczniku. Zachowaæ
instrukcje. Прочтите в настоящем
руководстве все
предупреждения
и инструкции. Сохраните
эти инструкции. Pøeètìte si všechna
výstražná upozornìní a
pokyny uvedené v této
pøíruèce. Uložte si tyto
pokyny. Kérjük, olvassa el a
kézikönyvekben szereplõ
figyelmeztetéseket és
õrizze meg a õket.
Region / Region / Регион / Region / Régió FinishPro 390 FinishPro 395
USA / USA / ÑØÀ / USA / USA 249690 249691
Europa CE 7/7 / Europa CE 7/7 / Европа (Европейский Союз, 7/7) / Evropa CE 7/7 /
Európa EGK
255110 255111
Europa Multi / Europa uniwersalny / Европа (Вся территория) / Evropa Multi / Európa 255112 255113
Großbritannien / Wielka Brytania / Великобритания / Velká Británie / Egyesült Királyság 255114 255115
Asien/Australien / Azja/Australia / Азия/Австралия / Asie/Austrálie / Ázsia/Ausztrália 255116 255117
FinishPro 390
ti9019a
ti9026a
FinishPro 395
- Zur Applikation von Bautenanstrichen - / - Urz¹dzenie do malowania architektonicznego oraz do
nanoszenia pow³ok - / - Нанесение краски и покрытий для декоративной отделки - / - Pro
nastøikování architektonických barev a krycích nátìrù - / - Építési festék és bevonatok felhordásához -
Europe Registration No. 1699287