5) педаль тормоза, 6) рычаг переключения передач, Предостережение – Инструкция по эксплуатации BRP Can-Am Renegade 1000 2013
Страница 65
64
Выключение стояночного тормоза:
Нажмите рычаг тормоза. Замок должен
автоматически вернуться в исходное по-
ложение. Рычаг тормоза также должен
возвращаться в исходное положение.
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перед началом движения убеди-
тесь, что стояночный тормоз пол-
ностью отключён. Тормоз, забло-
кированный непрерывными нажа-
тиями на рычаг, может повредить
детали тормозной системы или
загореться.
5) Педаль тормоза
Педаль тормоза располагается с пра-
вой стороны мотовездехода рядом
с двигателем.
vmo20 12-0 12-015 _a
1. Педаль тормоза
Педаль тормоза предназначена для за-
медления и остановки мотовездехода.
При нажатии на педаль включается
только тормоз задних колёс.
Эффективность торможения пропор-
циональна силе нажатия на педаль.
ПРИМЕЧАНИЕ: Включение заднего
тормоза также воздействует и на пе-
редние колеса через силовую передачу
(когда включён режим 4WD).
6) Рычаг переключения
передач
Рычаг переключения передач распола-
гается на правой стороне мотовездехо-
да рядом с рулевой колонкой.
vmo20 12-0 12-010
РАСПОЛОЖЕНИЕ РЫЧАГА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ
Рычаг используется для переключения
передач.
Рычаг переключения передач может
занимать одно из 5 фиксированных по-
ложений:
ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
ПОЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕДАЧА
P
Стоянка
R
Задний ход
N
Нейтраль
H
Повышающая передача
(движение вперёд)
L
Понижающая передача
(движение вперёд)
vmo20 12-0 12-036
РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
Прежде чем включить передачу, не-
обходимо остановить мотовездеход
и привести в действие тормоза.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Конструкцией коробки
передач не предусмотрена возмож-
н о с т ь п е р е к л ю ч е н и я п е р е д а ч
во время движения.
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
`13 Can-Am Renegade 500_800_1000.indb 64
`13 Can-Am Renegade 500_800_1000.indb 64
19.11.2012 11:07:43
19.11.2012 11:07:43