ARI Armaturen STEVI 470/471 RU - Инструкция

Rev. 0040305000 0410 russisch
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Проходные регулирующие клапаны - STEVI
®
470 / 471
1.0 Общие положения к инструкции по
эксплуатации ................................................. 2
2.0 Предупреждения об опасности.................. 2
2.1 Значение символов ...............................................2
2.2 Пояснения к указаниям техники безопасности ...2
3.0 Хранение и транспортировка ..................... 3
4.0 Описание ........................................................ 4
4.1 Область применения.............................................4
4.2 Принцип работы ....................................................4
4.3 Общий вид .............................................................5
4.3.1 Варианты затворов ..........................................6
4.4 Примечания к технической характеристике ........6
4.5 Обозначения ..........................................................6
5.0 Монтаж ............................................................ 7
5.1 Общие данные по монтажу ..................................7
5.2 Сведения по монтажу и требования к месту
установки ....................................................................8
5.3 Информация по монтажу и демонтажу привода.9
6.0 Ввод в эксплуатацию................................... 9
7.0 Уход и техническое обслуживание ......... 10
7.1 Замена уплотнений шпинделя .......................... 10
7.1.1 Модель с сальниковыми кольцами .............. 10
7.1.2 Модель с сальниковой набивкой ...................11
7.1.3 Модель с сильфоном .................................... 12
7.2 Замена внутренней гарнитуры .......................... 14
7.2.1 Замена затвора и шпинделя ........................ 14
7.2.2 Замена уплотнений затвора для
понижения давления .................................... 14
7.2.3 Замена уплотнительного кольца .................. 15
7.3 Момент затяжки .................................................. 15
7.3.1 Момент затяжки шестигранных гаек ............ 15
7.3.2 Момент затяжки уплотнительного кольца.... 15
8.0 Причины возникновения помех и
возможности их устранения ..................... 15
9.0 План обнаружения помех ........................ 16
10.0 Демонтаж арматуры или верхней части
арматуры...................................................... 17
11.0 Гарантия / Поручительство .................... 17
12.0 Декларация о соответствии ................... 18
Содержание
BR 470 BR 471