Pioneer DVR-5100H-S - Инструкция (Страница 7)

Перед тем, как начать 01
7
Ru
• Функция Автоматического запуска записи из
сателитного приемника или других устройств,
устанавливающихся на верхней крышке приборов
Если вы подсоединили сателитный приемник или другое
устройство, устанавливающееся на верхней крышке
приборов, к
INPUT 3/AUTO START REC входам этого
рекордера, вы сможете автоматически запускать и
останавливать запись в соответствии настройкам таймеров
этих устройств.
• Высококачественное 16-бит Линейное РСМ аудио
Во время произведения записи с использованием одой из
настроек высококачественной записи (
FINE или MN32),
аудио будет записано в не сжатом 16-бит Линейном РСМ
формате. Это обеспечит высококачественный звук в
дополнение к превосходному качеству изображения. См.
Настройка качества изображения/продолжительности
записи на стр. 49, чтобы получить более детальную
информацию о режимах записи.
• Функции регулирования качества изображения
Во время проигрывания вы сможете отрегулировать
различные настройки качества изображения, чтобы
улучшить его. Вы также можете отрегулировать качество
изображения записи. Например, если вы хотите сделать DVD
копию старой видео кассеты, вы можете отрегулировать
качество изображения до того, как произвести запись на
диск.
• Быстро и легко отыщите программу для
просмотра
В отличие от видео кассеты, которую необходимо
перематывать на искомое место, на DVD диске вы сможете
непосредственно перейти к начальной точке просмотра.
Произведите поиск главы, раздела или определенного
времени на диске.
• Мануальная запись
В дополнение к четырем настройкам качества записи ( FINE,
SP, LP и EP), при помощи функции мануальной записи вы
получите доступ к 32 различным настройкам качества/
времени записи, с которыми вы сможете очень точно
управлять процессом записи.
• Записывайте на и с DV камкордера
Этот рекордер снабжен встроенным гнездом DV
(Дигитальное видео) ввода/вывода для подсоединения к DV
камкордеру. Это предоставит вам возможность перенести
заснятый материал с камкордера на DVD или HDD для
произведения редактирования. Если возникнет
необходимость, вы сможете перенести отредактированный
материал с DVD или HDD обратно на камкордер.
• Безопасное, не разрушающее редактирование
Во время редактирования, содержание DVD-RW диска
(Исходное (Original) содержание) не затрагивается.
Отредактированная версия (Содержание Списка
проигрывания (Play List)) только посылается на различные
части исходного содержания.
• Разметка разделов
Чтобы упростить процесс редактирования, вы можете
расставить разметки разделов в любом месте записи.
• Воспроизведение записи, созданной в Play Video
режиме, на обычном DVD проигрывателе
Диски, записанные с применением Видео режима, можно
просмотреть на обычных DVD проигрывателях, в том числе и
на компьютерных DVD драйверах, совместимых с DVD-
Видео проигрыванием
*2 .
*2 Запись в ‘DVD-Видео формате’: на Pioneer DVD
рекордерах, использование DVD-Видео формата для
записи на DVD-R и DVD-RW диски обозначается
термином записи в ‘Видео режиме’. Применение этого
формата во время проигрывания DVD-R/DVD-RW не
обязательно для производителей оборудования DVD
проигрывателей, поэтому существуют приборы, которые
не смогут воспроизвести DVD-R или DVD-RW диски,
записанные в DVD-Видео формате.
Примечание: ‘Завершение’ диска обязательно.
• Проигрывание WMA, MP3 и JPEG файлов
Этот проигрыватель может проигрывать WMA и МР3 аудио
файлы, а также файлы с JPEG изображениями на CD-R, CD-
RW или CD-ROM дисках (см. Совместимость проигрывания с
диском/форматом содержания на стр. 9).
• Дублирование диска
Функция дублирования диска это подходящий метод для
сохранения важного материала одного DVD на запасном,
пригодном для записи DVD диске. Материал сперва
копируется на HDD, а после этого, на другой DVD диск.
• Восстановимая запись
Если вы запрограммировали запись DVD с применением
таймера, но загруженный вами диск не пригоден для записи,
трансляция будет автоматически сохранена на HDD.
• Автоматическая замена записи
Эта функция станет полезной во время регулярных записей
ТВ программ с применением таймера, которые вы не хотите
сохранять после просмотра. Каждый раз во время записи
старый материал на HDD будет заменен новым. Нет
необходимости удалять его мануально.
VR mode
VR mode HDD
Примечание, касающееся записи:
Оборудование для записи должно использоваться только для законного
произведения копий, и мы советуем вам ознакомится с содержанием
законов, касающихся этого понятия, и действительных в стране
создания копии. Копирование защищенного от записи материала, как,
например фильмов или музыки, является противозаконным актом, если
обратное не разрешено правительственным распоряжением или
владельцами прав.
Video mode
HDD
HDD
DVR-03_HDD_Ru.book Page 7 Friday, October 3, 2003 3:16 PM