Инструкция по эксплуатации JUMO 901120 Push-In Thermocouples with Form B Terminal Head Data Sheet
Технические данные
M.K.JUCHHEIM GmbH & Co
Moltkestra
ße 13-31, 36035 Fulda, Germany
tel: (0661) 6003-321, fax: (0661) 6003-9695
teletex: 49 701 juf d
Òèïoâoé лист 90.1102, лист 1/3
Вставной термоэлемент с
присоединительной головкой формы В
!
!
!
!
! Для температур –200 … +1600 °С
!
!
!
!
! Защитные трубки из различных материалов
!
!
!
!
! Одинарные и сдвоенные термоэлементы
!
!
!
!
! Присоединительная головка формы В, BUX, BUZH, BBK
!
!
!
!
! Поставляются с измерительными преобразователями
Вставной термоэлемент преимущественно используется для измерения температуры в
жидких и газообразных средах. Областью применения, в частности, являются нагрева-
тельная техника, печестроение, машиностроение.
Присоединительная головка формы В может использоваться для температур до +100 °С.
Фиксирующая трубка выполнена из стали. При использовании обратного фланца (смотри
в типовом листе 90.9725) место монтажа может быть уплотнено до 1 бар.
Защитные трубки из различных керамических материалов, а также из жаропрочной стали
защищают измерительную часть от химического воздействия и механических поврежде-
ний. Выбор подходящего материала защитной трубки производится из условий по месту
монтажа. У трубок со сварным продольным швом при определенных условиях эксплуата-
ции могут образоваться трещины.
В измерительной части стандартно используется термопара согласно DIN EN 60 584 и
DIN 43 710. Возможны также исполнения с двумя термопарами.
Технические данные
Присоединительная головка
Форма В DIN 43 729, литье Al, Pg 16, IP 54, температура окружающей среды -20...+100°C
Форма ВUZ, литье Al, Pg 16, IP 65, температура окружающей среды -20...+100°C
Форма BUZH, литье Al, Pg 16, IP 65, температура окружающей среды -20...+100°C
Форма BBK, пластмасса, Pg 16, IP 54, температура окружающей среды -20...+130°C
Внимание: при использовании измерительного преобразователя температура окружающей
среды должна быть ниже (смотри типовой лист 95.6550)
Подключение к рабочей среде
Трубное резьбовое соединение G 1/2
Упорный фланец
∅ 15 мм, DIN 43 734
Защитная трубка
Сталь 1.4762,
∅ 15 мм, рабочая температура до +1150 °С (продольный сварной шов)
Сталь 1.4841,
∅ 15 мм, рабочая температура до +1150 °С (бесшовная, тянутая)
Керамика KER 710,
∅ 6 мм, ∅ 8 мм, ∅ 10 мм, рабочая температура до +1600 °С
Измерительная часть
Изолированный монтаж:
1 х Fe-CuNi “J”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура -200…+600 °С
1 х Fe-CuNi “L”, DIN 43 710, класс 2, рабочая температура -200…+600 °С
1 х Ni-CrNi “K”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура -200…+1200 °С
1 х Pt10Rh-Pt “S”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура 0…1300 °С
1 х Pt30Rh-Pt6Rh “B”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура 600…1600 °С
2 х Fe-CuNi “J”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура -200…+600 °С
2 х Fe-CuNi “L”, DIN 43 710, класс 2, рабочая температура -200…+600 °С
2 х Ni-CrNi “K”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура -200…+800 °С
2 х Pt10Rh-Pt “S”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура 0…1300 °С
2 х Pt30Rh-Pt6Rh “B”, DIN EN 60 584, класс 2, рабочая температура 600…1600 °С
Измерительный преобразователь
Программируемый измерительный преобразователь, тип 956550, смотри типовой лист
95.6550