Yamaha msp5_studio - Инструкция (Страница 4)

Р
у
сский
4 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO/ Руководство пользлвателя
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
* Пожалуйста, сохраните настоящее руководство в надежном месте для будущего использования.
w
ВНИМАНИЕ
Игнорирование следующих мер предосторожности может привести к тяжким телесным повреждениям (вплоть до смертельного исхода) в результате
поражения электротоком, коротких замыканий или повреждению устройства.
Эти меры включают, но не ограничены, следующим:
w
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Игнорирование этих предупреждений по технике безопасности может привести к травме пользователя или повреждению устройства. Эти
предупреждения включают, но не ограничены, следующим:
Электропитание/Сетевой кабель
• Перед использованием убедитесь, что сетевое напряжение соответствует напряжению
питания микшера. Требуемое напряжение указано на корпусе устройства.
• Используйте только кабель, входящий в комплект устройства.
• Не размещайте шнур питания вблизи источников высокой температуры типа
обогревателей и радиаторов. Во избежание повреждения шнура питания чрезмерно не
перегибайте его и не ставьте на него тяжелые предметы.
• Неправильное соединение вилки сетевого шнура к розетке электросети с контактом
защитного заземления может привести к поражению электротоком.
Не открывайте
• Не открывайте устройство и не пытайтесь разбирать внутренние детали или что-либо
переделывать во внутренней схеме инструмента. Прибор не содержит никаких пригодных
к эксплуатации пользователем деталей. Если Вам кажется, что устройство работает
неправильно, немедленно прекратите использование и пригласите квалифицированного
специалиста фирмы Yamaha.
Внимание вода
• Не оставляйте устройство под дождем, не используйте его вблизи источников влаги и не
размещайте возле всевозможных емкостей содержащих жидкости, которые могли бы
пролиться на прибор.
• Никогда не вставляйте и не вынимайте электрическую вилку влажными руками.
Устройство работает неправильно
• Если сетевой шнур или вилка оказываются поврежденными или оголенными, если нет
звука во время использования устройства, если появляются специфические запахи или
дым, которые, как Вам кажется, вызваны неисправностью устройства, немедленно
отключите питание, отсоедините электрическую вилку от розетки, и доставьте устройство
для осмотра квалифицированному обслуживающему персоналу фирмы Yamaha.
• Если устройство упало или повреждено, немедленно отключите питание, отсоедините
кабель питания от розетки и предоставьте устройство для осмотра квалифицированному
обслуживающему персоналу фирмы Yamaha.
Электропитание/Сетевой кабель
• Не оставляйте устройство включенным в сеть во время грозы. Отключайте адаптер питания
AC, если в течение длительного времени не будете им пользоваться.
• Не тяните за шнур при отключении кабеля питания, всегда держите непосредственно вилку.
Местоположение
• Перед перемещением устройства, отсоедините все подключенные к нему кабели.
• При установке оборудования следите за тем, чтобы к розетке был обеспечен простой
доступ. При возникновении неисправности, немедленно отключите питание и выньте вилку
из розетки.
• Не устанавливайте устройство в местах с недостаточной вентиляцией. Если данное
устройство используется в замкнутом пространстве, убедитесь в наличии достаточного
пространства между устройством и стенками, ограничивающими пространство (либо
другой аппаратурой): для MSP7 STUDIO и MSP5 STUDIO не менее 15 см по бокам, сзади
и сверху; а для SW10 STUDIO не менее 50см по бокам, сзади и сверху. Недостаточная
вентиляция может привести к перегреву, что, в свою очередь, может повлечь за собой
выход из строя устройства (или аппаратуры) и даже к пожару.
• Не устанавливайте устройство в помещениях с повышенной влажностью или
запыленностью, под прямыми солнечными лучами или в зоне вибрации, вне помещения
или рядом с нагревательными приборами. Установка в таких местах может повлечь за
собой деформацию панели и повреждение внутренних компонентов.
• Не располагайте устройство в нестабильном положении, при котором возможно его
случайное падение.
Подсоединения
• Перед соединением системы с другими устройствами, выключите питание на всех
устройствах. Перед включением или выключением питания каких-либо устройств,
установите все уровни громкости на минимум.
Меры предосторожности при эксплуатации
• Во избежание выхода акустической системы из строя при включении электропитания
обязательно включайте устройство В ПОСЛЕДНЮЮ ОЧЕРЕДЬ. По той же причине при
выключении системы устройство следует выключить В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ.
• Не вставляйте пальцы или руки в отверстия устройства.
• Избегайте попадания инородных предметов в корпус устройства (бумаги, пластмассовых
или металлических объектов, и т.д.) Если это произошло, немедленно отключите питание
и отсоедините сетевой шнур. Затем дайте осмотреть устройство квалифицированным
специалистам от Yamaha.
• Не используйте устройство в течение длительного периода времени на высоком уровне
громкости, так как это может привести к потере слуха. Если Вы испытываете неприятные
ощущения или звон в ушах, либо ощущаете снижение остроты слуха, Вам следует
обратиться за консультацией к отоларингологу.
• Не пользуйтесь данным устройством при искаженном звучании. При таком прослушивании
в течение продолжительного времени возможен перегрев и, как следствие, возгорание.
• Не давите своим весом на устройство, и не размещайте на нем тяжелых предметов, а также
чрезмерно не давите на кнопки, выключатели или разъемы.
• Будьте внимательны, распаковывая громкоговоритель, не прикасайтесь пальцами к
высокочастотному громкоговорителю. В противном случае, Вы можете его повредить.
Разъемы XLR типа распаяны следующим образом (в соответствии со стандартом IEC60268): контакт 1: земля, контакт 2: сигнал (+) и контакт 3: сигнал (-).
Данная акустическая система оснащена магнитным экранированием (например, HS50M или HS80M), но возможно, Вам придется отодвинуть громкоговоритель от монитора на достаточное расстояние,
во избежание появления помех или искажения цвета.
Помехи от сотовых телефонов
Использование сотового телефона поблизости от акустической системы может вызвать шумы. Если наблюдается такое явление, перенесите телефон как можно дальше от устройства.
Во избежание движения устройств (MSP5 STUDIO и MSP7 STUDIO) на скользкой поверхности, установите на них резиновые ножки, которые входят в комплект поставки.
При прослушивании материала, содержащего низкие частоты, возможно появление струи воздуха из басовых отверстий. Это не является неисправностью.
Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, возникшие в результате неправильной эксплуатации прибора или его модификации.
Всегда выключайте питание, когда инструмент не используется.
Работа компонентов с перемещающимися контактами, типа выключателей, контроллеров громкости и разъемов, постепенно ухудшается. Проконсультируйтесь с квалифицированным обслуживающим
персоналом о возможности замены дефектных компонентов.
* Иллюстрации в руководстве служат только в информативных целях и могут не соответствовать реальному устройству во время работы.
* Названия компаний и названия изделий - торговые марки или зарегистрированные торговые марки их соответствующих владельцев.
* Технические характеристики и описания, приведенные в настоящем руководстве, предназначены только для ознакомительных целей. Корпорация Yamaha оставляет за собой право изменять изделия или их технические характеристики в любое время
без предварительного уведомления. Поскольку технические характеристики, аппаратура или дополнительное оборудование могут быть различными для разных регионов, пожалуйста, обратитесь за консультацией по месту приобретения аппаратуры.