Секция входов/выходов, English – Инструкция по эксплуатации Yamaha MW12

Страница 18

Advertising
background image

18

MW12 Руководство пользователя

Р

у

сский

English

!

1

6

@

3

#

2

7

8

5

4

9

)

Передняя и Задняя панели

Входные разъемы канала

• MIC (микрофонные) разъемы (каналы с 1 по 4, 5/6,

7/8)
Это симметричные входные разъемы XLR-типа (1:
земля, 2: горячий, 3: холодный)

• LINE (линейные) разъемы (каналы с 1 по 4)

Это симметричные входные разъемы телефонного
типа (штекерные). В эти разъемы можно подключать
симметричные или несимметричные штекеры.

Поскольку для входного канала предусмотрены
разъемы и MIC INPUT и LINE INPUT, можно выбирать
любой из них, но не оба одновременно. На каждом
канале используйте только один из этих разъемов.

Разъемы INSERT I/O

Это симметричные входные/выходные разъемы телефонно-
го типа (штекерные). Каждый их этих разъемов расположен
между эквалайзером и фейдером соответствующего вход-
ного канала. Они могут быть использованы для независимо-
го подключения каналов к таким устройствам, как графи-
ческие эквалайзеры, компрессоры и шумовые фильтры.
Это штекерные разъемы TRS-типа (штырь, кольцо, оплетка),
обеспечивающие работу в обоих направлениях.

Для подключения к разъему INSERT I/O необходимо
наличие специального кабеля, не входящего в ком-
плект поставки. Смотрите рисунок ниже.

С разъема INSERT I/O выводится сигнал с
реверсированной фазой. При подключении
разъема к процессору эффектов никаких
проблем не возникнет. Но если разъем исполь-
зуется для вывода сигнала на внешнее устрой-
ство, возможны конфликты по фазе с другими
сигналами.

Входные разъемы канала

Это несимметричные входные линейные разъемы.
На каждом канале имеется два типа разъемов: штекерный
(каналы 5/6 по 11/12) и штырьковый RCA-разъем (каналы
9/10, 11/12).

Поскольку для канала предусмотрены разъемы и
штекерного и штырькового типа, можно выбирать
любой из них, но не оба одновременно. На каждом
канале используйте только один из этих разъемов.

Разъемы GROUP OUT (1,2)

Это симметричные по сопротивлению выходные разъе-
мы штекерного типа, используемые для вывода сигналов
Group 1-2. Используйте эти разъемы для подключения к
входным разъемам MTR, внешнего микшера или другого
аналогичного устройства.

Разъемы ST OUT (L, R)

Это симметричные по сопротивлению выходные разъемы
телефонного типа (штекерные). Эти разъемы используются
для вывода смикшированного сигнала. Используйте эти
разъемы для подключения усилителя мощности, рабо-
тающему с основными громкоговрителями. Также можно
использовать эти разъемы для записи сигнала. Для регу-
лировки уровня сигнала используйте мастер фейдер ST,
расположенный в секции главных регуляторов.

• XLR разъемы

Симметричные выходные разъемы XLR-типа

• LINE разъемы

Симметричные выходные разъемы штекерного
типа TRS

Разъемы C-R OUT

Это симметричные по сопротивлению выходные разъемы
телефонного типа (штекерные). Эти разъемы используются
для вывода смикшированного сигнала. Используйте их для
подключения, например, к системе мониторинга.

Для выбора сигнала, выводимого с этих разъемов,
используйте переключатели. 2TR IN/USB , ST-GROUP,
PFL.

Секция входов/Выходов

На входной разъем внешнего процессора.

Оплетка

Кольцо

Штырь

На выходной разъем внешнего процессора

На разъем INSERT I/O

Штырь: выход

Штырь: вход

Advertising