Manual tuning – Инструкция по эксплуатации Bang & Olufsen BeoVision 7-40/55 User Guide
Страница 20
20
>> Редактирование настроенных ТВ-каналов
Вы можете сохранять ТВ-каналы под
их собственными номерами.
Осуществите точную настройку
приема канала (при этом будет
отображена информация о наличии
кодированных каналов) и выберите
соответствующее звуковое
сопровождение для отдельных
каналов.
> Откройте меню TV SETUP и выберите
TUNING.
> Нажмите
центральную кнопку для
отображения меню TUNING и выберите
MANUAL TUNING.
> Нажмите
центральную кнопку для
вывода меню TV MANUAL TUNING.
> Используйте навигационную кнопку
для перемещения вверх и вниз между
пунктами меню.
> С помощью навигационной кнопки
перемещайтесь влево и вправо для
просмотра возможных вариантов для
каждого пункта.
> Если вы выбрали опцию NAME,
нажмите
зеленую кнопку для начала
процедуры присвоения названия.
С помощью навигационной кнопки
перемещайтесь вверх и вниз для ввода
символов, из которых состоит
выбранное вами название. С помощью
навигационной кнопки перемещайтесь
влево и вправо между символами,
из которых состоит название.
> Для отображения дополнительного
меню TV MANUAL TUNING выберите
EXTRA и нажмите
центральную
кнопку. Теперь можно либо произвести
точную настройку, либо выбрать тип
звукового сопровождения.
> После окончания редактирования
нажмите
центральную кнопку для
подтверждения.
> Нажмите
центральную кнопку для
сохранения отрегулированного канала.
> Нажмите и удерживайте
BACK для
выхода из всех меню.
Если в меню имеется параметр TV
SYSTEM, то перед началом настройки
убедитесь в том, что на экране указана
правильная система вещания:
B/G … сокращенно от PAL/SECAM BG
I …
сокращенно от PAL I
L …
сокращенно от SECAM L
M …
сокращенно от NTSC M
D/K … сокращенно от PAL/SECAM D/K
Если каналы транслируются на двух
языках и требуется прослушивание
обоих языков, вы можете сохранить
данный канал дважды: один раз с одним
языком, а второй раз – с другим.
Что находится в меню TV MANUAL
TUNING …
SEARCH … Начало настройки.
FREQUENCY … Выбор частоты для
настройки.
CHANNEL NUMBER … Сохранение или
изменение номера канала. Вы можете
сохранить до 99 каналов.
NAME … Вызов меню присвоения
названия и присвоение названия
выбранному каналу.
EXTRA … Вызов дополнительного меню
TV MANUAL TUNING.
Что находится в дополнительном
меню TV MANUAL TUNING …
FINE TUNE … Точная настройка частоты
выбранного или настроенного канала.
При точной настройке диапазон
перенастройки частоты составляет
от -8 до +8.
(DECODER) … Декодер необходим для
приема кодированных каналов. Как
правило, декодер опознается
автоматически в ходе настройки,
но может быть выбран и с помощью
этого пункта меню. Установите для
параметра DECODER одно из
следующих значений: ON (для
включения декодера) или OFF
(при отсутствии декодера).
(TV SYSTEM) … Система телевизионного
вещания – этот параметр доступен
только на некоторых телевизорах, так
как обычно система телевизионного
вещания выбирается автоматически.
SOUND (моно, стерео или язык)…
Передачи могут транслироваться с
несколькими типами звукового
сопровождения – в режимах моно,
стерео или на других языках. На
соответствующих каналах или частотах
выберите один из следующих
вариантов: MONO (монофоническое
звучание FM/NICAM), STEREO
(стереофоническое звучание NICAM/
A2), MONO1 (моно, язык 1), MONO2
(моно, язык 2), MONO3 (моно, язык 3)
или STEREO2 (стерео, язык 2).
Даже после сохранения определенного
типа звукового сопровождения и языка
можно переключаться с одного типа
звукового сопровождения и языка на
другой непосредственно во время
просмотра телеканала. Для получения
дополнительной информации
см. брошюру «Перед началом работы».
Регулировка настроенных каналов
TV MANUAL TUNING
SEARCH
…
FREQUENCY
217
CHANNEL NO.
7
NAME
DR 1
FINE TUNE
0
DECODER
OFF
TV SYSTEM
PAL/BG
SOUND
STEREO