Document Outline

• SADRŽAJ
• 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
  • 1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba
  • 1.2 Opća sigurnost
• 2. SIGURNOSNE UPUTE
  • 2.1 Postavljanje
  • 2.2 Spajanje na električnu mrežu
  • 2.3 Koristite
  • 2.4 Čišćenje i održavanje
  • 2.5 Odlaganje
• 3. RAD UREĐAJA
  • 3.1 Upravljačka ploča
  • 3.2 Uključivanje
  • 3.3 Isključivanje
  • 3.4 Regulacija temperature
  • 3.5 Funkcija Action Freeze
• 4. SVAKODNEVNA UPORABA
  • 4.1 Pomične police
  • 4.2 Stalak za boce
  • 4.3 Ladica za povrće s kontrolom vlage
  • 4.4 Namještanje polica na vratima
  • 4.5 Hlađenje zraka
  • 4.6 Proizvodnja kockica leda
  • 4.7 Zamrzavanje svježih namirnica
  • 4.8 Spremanje zamrznute hrane
  • 4.9 Odmrzavanje
  • 4.10 Indikator temperature
• 5. SAVJETI
  • 5.1 Zvukovi pri normalnom radu
  • 5.2 Savjeti za uštedu energije
  • 5.3 Savjeti za hlađenje svježe hrane
  • 5.4 Savjeti za hlađenje
  • 5.5 Savjeti za zamrzavanje
  • 5.6 Savjeti za čuvanje zamrznutih namirnica
• 6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
  • 6.1 Opća upozorenja
  • 6.2 Redovito čišćenje
  • 6.3 Odleđivanje hladnjaka
  • 6.4 Odleđivanje zamrzivača
  • 6.5 Razdoblje nekorištenja
• 7. RJEŠAVANJE PROBLEMA
  • 7.1 Što učiniti kad...
  • 7.2 Zamjena žarulje
  • 7.3 Zatvaranje vrata
• 8. POSTAVLJANJE
  • 8.1 Namještanje
  • 8.2 Položaj
  • 8.3 Spajanje na električnu mrežu
  • 8.4 Stražnji odstojnici
  • 8.5 Promjena smjera otvaranja vrata
• 9. ZVUKOVI
• 10. TEHNIČKI PODACI
  • 10.1 Tehnički podaci
• OBSAH
• 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
  • 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob
  • 1.2 Všeobecné bezpečnostní informace
• 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
  • 2.1 Instalace
  • 2.2 Připojení k elektrické síti
  • 2.3 Použití spotřebiče
  • 2.4 Čištění a údržba
  • 2.5 Likvidace
• 3. PROVOZ
  • 3.1 Ovládací panel
  • 3.2 Zapnutí spotřebiče
  • 3.3 Vypnutí spotřebiče
  • 3.4 Regulace teploty
  • 3.5 Funkce Action Freeze
• 4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
  • 4.1 Přemístitelné police
  • 4.2 Stojan na lahve
  • 4.3 Zásuvka na zeleninu s regulací vlhkosti
  • 4.4 Umístění dveřních polic
  • 4.5 Chlazení vzduchem
  • 4.6 Výroba kostek ledu
  • 4.7 Zmrazování čerstvých potravin
  • 4.8 Uskladnění zmrazených potravin
  • 4.9 Rozmrazování
  • 4.10 Kontrolka teploty
• 5. TIPY A RADY
  • 5.1 Normální provozní zvuky
  • 5.2 Tipy pro úsporu energie
  • 5.3 Tipy pro chlazení čerstvých potravin
  • 5.4 Tipy pro chlazení
  • 5.5 Tipy pro zmrazování potravin
  • 5.6 Tipy pro skladování zmrazených potravin
• 6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
  • 6.1 Obecná upozornění
  • 6.2 Pravidelné čištění
  • 6.3 Odmrazování chladničky
  • 6.4 Odmrazování mrazničky
  • 6.5 Vyřazení spotřebiče z provozu
• 7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
  • 7.1 Co dělat, když...
  • 7.2 Výměna žárovky
  • 7.3 Zavření dveří
• 8. INSTALACE
  • 8.1 Umístění
  • 8.2 Umístění
  • 8.3 Připojení k elektrické síti
  • 8.4 Zadní rozpěrky
  • 8.5 Změna směru otvírání dveří
• 9. ZVUKY
• 10. TECHNICKÉ INFORMACE
  • 10.1 Technické údaje
• СОДЕРЖАНИЕ
• 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
  • 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями
  • 1.2 Общие правила техники безопасности
• 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
  • 2.1 Установка
  • 2.2 Подключение к электросети
  • 2.3 Эксплуатация
  • 2.4 Уход и очистка
  • 2.5 Утилизация
• 3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
  • 3.1 Панель управления
  • 3.2 Включение
  • 3.3 Выключение
  • 3.4 Регулировка температуры
  • 3.5 Функция Action Freeze
• 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
  • 4.1 Передвижные полки
  • 4.2 Полка для бутылок
  • 4.3 Ящик для овощей с регуляцией влажности
  • 4.4 Размещение полок дверцы
  • 4.5 Воздушное охлаждение
  • 4.6 Изготовление кубиков льда
  • 4.7 Замораживание свежих продуктов
  • 4.8 Хранение замороженных продуктов
  • 4.9 Оттаивание
  • 4.10 Индикатор температуры
• 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
  • 5.1 Нормальные звуки во время работы
  • 5.2 Рекомендации по экономии электроэнергии
  • 5.3 Рекомендации по охлаждению продуктов
  • 5.4 Рекомендации по охлаждению
  • 5.5 Рекомендации по замораживанию
  • 5.6 Рекомендации по хранению замороженных продуктов
• 6. УХОД И ОЧИСТКА
  • 6.1 Общие предупреждения
  • 6.2 Периодическая чистка
  • 6.3 Размораживание холодильника
  • 6.4 Размораживание морозильника
  • 6.5 Перерывы в эксплуатации
• 7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
  • 7.1 Что делать, если...
  • 7.2 Замена лампы
  • 7.3 Закрывание дверцы
• 8. УСТАНОВКА
  • 8.1 Размещение
  • 8.2 Выбор места установки
  • 8.3 Подключение к электросети
  • 8.4 Упоры задней стенки
  • 8.5 Перевешивание дверцы
• 9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ
• 10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
  • 10.1 Технические данные