Document Outline

• DVD-R100EA
  • Как держать диски
  • Картридж
  • Диски DVD-RAM, DVD-RW и DVD-R
  • Диски DVD-Video, компакт-диски
  • Меры предосторожности при обращении с дисками
  • Диск DVD-Video
  • Аудио компакт-диск
  • Диски CD-R/RW
  • Воспроизведение и запись дисков DVD-R
  • Воспроизведение и запись дисков DVD-RW
    • • Диск DVD-RW (режим VR)
    • • Диск DVD-RW (режим Video)
  • Воспроизведение и запись дисков DVD-RAM
  • Не используйте диски следующих типов! •
  • Высококачественная запись и воспроизведение цифровых аудио и видео сигналов
    • Возможность выбора режима записи
    • Создание фильмов в формате DVD-Video с использованием диска DVD-RW/DVD-R
    • Разнообразные функции с удобным пользовательским интерфейсом
    • Автоматизированное изменение качества при записи по таймеру
    • Функции Time Slip и PIP (Изображение в изображении)
      • Как пользоваться данными Инструкциями для пользователя
      • Авторское право
      • Использование диска DVD-RAM
      • Использование диска DVD-RW
      • Использование диска DVD-R
      • При использовании диска DVD-RW в режиме VR
      • При использовании диска DVD-RW в режиме Video
      • При испольжовании диска DVD-R
      • Создание списка воспроизведения (диски DVD- RAM/DVD-RW в режиме VR)
      • 1. КНОПКА ГОТОВНОСТЬ/ВКЛЮЧЕНИЕ
      • 2. ВХОД DV-IN
      • 3. ВХОД AV4
      • 5. ДИСПЛЕЙ
      • 6. КНОПКА ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ
      • 7. КНОПКА "СТОП"
      • 8. КНОПКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА
      • 9. КНОПКА ПОИСКА
      • 10. КНОПКА "РЕЖИМ ЗАПИСИ"
      • 11. КНОПКА "ЗАПИСЬ"
      • 12. КНОПКИ PR (ПРОГРАММА) ^ А)
      • 13. КНОПКА ПАУЗА ПРИ ЗАПИСИ
    • -27
    • -28
    • -29
    • -30
    • -31
    • 32
      • 1. Кнопка DVD STANDBY/ON (ГОТОВНОСТЬ/ ВКЛЮЧЕНИЕ для DVD-PEKOPflEPA)
      • 2. Кнопки с цифрами
      • 3. Кнопка TV/DVD
      • 4. Кнопка PIP (Изображение в изображении)
      • 6. Кнопки управления телевизором
      • 7. Кнопка ПОКАДРОВЫЙ ПРОСМОТР В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ
      • 9. Кнопка TITLE LIST/DISC MENU
      • 10. Кнопка MENU (Меню)
      • 11. Кнопки OK/ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КУРСОРА (Кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ или ВЛЕВО/ВПРАВО)
      • 12. Кнопка RETURN (Возврат)
      • 13. Кнопка REPEAT (ПОВТОР)
      • 14. Кнопка INFO. (Информация)
      • 15. КНОПКА REC MODE (РЕЖИМ ЗАПИСИ)
      • 16. Кнопка REC (Запись)
      • 17. Кнопка MARKER (Маркер)
      • 18. Кнопка ГОТОВНОСТЬ/ВКЛ для телевизора
      • 19. Кнопка AUDЮ/TV МиТЕ
      • 20. Кнопка TV (Телевизор)
      • 21. Кнопка INPUT (Вход)
      • 22. Кнопка ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ
      • 23. КНОПКА Т1МЕ SLIP
      • 24. Кнопка ПОКАДРОВЫЙ ПРОСМОТР В ПРЯМОМ НАПРАВЛЕНИИ
      • 26. Кнопка ANYKEY
      • 27. Кнопка CANCEL (Отмена)
      • 28. Кнопка REPEAT А-В (ПОВТОР А-В)
      • 29. Кнопка SUBTITLE (Субтитры)
      • 30. Кнопка SHOWVIEW
      • 31. Кнопка REC PAUSE (Пауза при записи)
      • 32. Кнопка СМ SKIP (Пропуск рекламы)
• Соединения и настройка
  • Режим выхода S-Video
    • Установите батареи в пульт дистанционного
    • управления
    • Если пульт дистанционного управления не
    • работает надлежащим образом:
      • Утилизируйте батареи в соответствии с местным
    • о
    • Коды телевизоров, которыми можно управлять
    • После этого вы можете управлять телевизором, используя следующие кнопки.
• Настройка
• системы
  • о.
  • 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 6
  • 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 6
  • 1
  • 2
  • 2
  • 2
    • • On-Screen Мепи (Экранное меню): Для
    • о
  • 1
  • 2
  • 5
  • 2
  • 3
    • На экране появится меню настройки параметров аудиовыходов.
      • Digital Output (Цифровой выход)
      • DTS
      • Dynamic Compression (Динамическое сжатие)
    • о
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
    • TV Aspect (Формат TB-экрана)
    • 3D Noise Reduction (Подавление 3D-пoмex) (адаптивное к движению подавление помех)
    • Front Display (Передний дисплей)
  • 2
  • 3
  • 4
  • 1
  • 2
  • 3
• Запись
  • Диски DVD-RW (Режим Video) /DVD-R
  • Диски DVD-RW (Режим VR)/DVD-RAM
  • O сигналах контроля копирования
    • Перед началом записи /
  • 1
  • 2
    • Нажмите кнопку ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ и положите записываемый диск в лоток для диска.
    • Нажмите кнопку ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ, чтобы закрыть лоток для диска.
    • ЮЛ 1"ет|
  • 3
  • 4
  • 5
    • Перед началом записи ^
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
    • Если нажать кнопку INFO. опять: появится информация о воспроизведении.
    • Если нажать кнопку INFO. еще раз: появится информация о записи.
  • 1
    • Нажмите кнопку TIME SLIP во время записи диска DVD-RAM.
      • При нажатии кнопки INFO. (Информация) на экране появится текущая информация о диске.
  • 2
    • Один раз нажмите кнопку СТОП для выключения функции Time Slip.
    • Pyccкий -39
  • 1
  • 2
  • 3
    • 0:30 С 1:00 с ...5:30 с 6:00 с 0:00
      • Перед началом
  • 3
  • 4
    • со
  • 3
    • 1
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
      • со
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
      • Когда выполняется
      • запрограммированная запись по таймеру записываемая передача не показывается на экране телевизора.
      • Чтобы остановить запись
  • Воспроизведение
    • Аккуратно положите диск в лоток так, чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху.
    • Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы закрыть лоток для диска.
    • о
    • о
    • 1 Нажмите кнопку OPEN/CLOSE (Открыть/
    • Закрыть).
      • Для диска DVD-VIDEO
      • Для диска DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R
        • ■ Title List (Список сюжетов):
      • о
    • 1
      • Q.
    • 1
    • 2
    • 7.
    • 3
    • 1
      • Для возврата к нормальному воспроизведению
      • Для возврата к нормальному воспроизведению
    • 3
      • о
      • Q.
      • о
    • 1
    • 1
    • 2
    • 2
    • 2
    • 4
    • 3
    • 3
      • Нажмите кнопку AUDIO (Аудио) во время воспроизведения.
      • о
      • Q.
      • о
    • 1
    • 2
    • 1
    • 2
    • 1
      • Нажмите кнопку ANYKEY во время воспроизведения.
    • 2
    • 2
    • 3
      • Нажмите кнопку OK.
      • Нажмите кнопку PIP (Изображение в изображении).
        • Выключение функции PIP
    • 3
      • о
      • о
      • Переключение между экраном PIP и основным экраном
      • Вновь нажмите кнопку PIP.
      • 56- Pyccкий
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 1
    • 2
    • 3
    • 1
    • 2
    • 3
    • 1
    • 4
    • 2
    • 2
    • 2
    • 1
    • 1
    • 2
    • 2
    • 3
    • 4
    • 3
    • 5
    • 1
    • 2
    • 4
    • 2
    • 3
    • 1
    • 3
    • 4
    • 5
      • Для останова воспроизведения нажмите кнопку СТОП.
        • Q.
        • ш
  • Редактирование
    • Список сюжетов
    • 1
    • 2
      • Использование кнопки MENU
    • 5
      • о
    • 3
      • Использование кнопки MENU
    • 2
      • Использование кнопки MENU
        • • Это может зависеть от типа диска.
      • Использование кнопки MENU
      • о
      • о.
      • 3
      • 4
        • Нажмите кнопку ОК в начальной точке фрагмента.
          • Элементы экрана редактирования списка сюжетов
      • 5
        • Нажмите кнопку OK в конечной точке фрагмента.
      • 7
        • После завершения операции нажмите кнопку MENU (Меню).
          • о
          • о
          • Q.
    • LH
      • - Чтобы создать новый список воспроизведения -
      • 7
      • 8
      • 1
        • Использование кнопки MENU (Меню)
      • 2
      • 4
        • о
        • о
      • 3
        • Использование кнопки MENU (Меню)
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
        • Использование кнопки MENU (Меню)
      • 5
        • о
      • 4
      • 6
      • 8
      • 5
      • 4
      • 6
      • 6
      • 8
        • Использование кнопки MENU (Меню)
      • 4
      • 2
        • о
      • 5
      • 3
      • 2
        • Использование кнопки MENU (Меню)
          • тз
        • о
      • 2
        • Q.
        • DVD-RW
        • 4
        • 3
        • 1
          • о.
        • 4
        • 1
        • 2
        • 1
        • 2
        • 3
        • 3
          • тз
        • 1
        • 2
        • 4
          • Нажатием кнопок А ^ выберите позицию Yes (Да) и затем нажмите кнопку OK.
            • тз
          • о
  • Дополнительная
  • информация
    • 1 о
    • 1 о