Document Outline

• Съемка видов, находящихся дальше поля зрения человека: оптический зум 52Х, 65х lntelli-Zoom, и Цифровой зум зум 2200Х
• Функция длительной записи позволит запечатлеть нужный момент
• Незаменима для создания видеозаписей UCC Свобода обмена данными!
• Осуществляйте запись простым нажатием кнопки ¡VIEW!
• Различные способы воспроизведения благодаря функции просмотра нескольких изображений.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
  • Предупреждение!
  • Осторожно
• ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
  • Правильная утилизация данного устройства
  • (Утилизация электрического и электронного оборудования)
• информация пп рппрппям баяппяпнппти
  • Во избежание травм или материального ущерба соблюдайте нижеследующие меры предосторожности. Внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями.
• информация пп рппрппям баяппяпнппти
• спд^ржянм^
  • КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
  • ЗНАКОМСТВО с ВИДЕОКАМЕРОЙ
  • ЗНАКОМСТВО с ВИДЕОКАМЕРОЙ 12 Индикаторы ЖК-дисплея
  • ПОДГОТОВКА
  • ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С ВИДЕОКАМЕРОЙ
  • О НОСИТЕЛЕ
  • ОСНОВЫ ВИДЕОСЪЕМКИ
  • БАЗОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
  • ПАРАМЕТРЫ ЗАПИСИ
  • ПАРАМЕТРЫ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
• содержание
  • ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ
  • ПЕРЕЗАПИСЬ ВИДЕО
  • поиск и УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
  • ОБСЛУЖИВАНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
  • ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ С КОМПЬЮТЕРОМ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ OCWINDOWS
  • Знакомство с устройством ЖК-зкран видеокамеры
  • Просмотр видеозаписи на телевизоре высокой четкости
    • Используйте различные функции программы Intelli-studio на компьютере под управлением ОС Windows.
  • КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ВИДЕОКАМЕРЫ
    • Режим видеозаписи: контекстное меню (функции кнопки ОК)
    • Режим видеозаписи: контекстное меню (ручной)
    • Режим воспроизведения видео:
    • Т ВИД эскизов
    • Режим воспроизведения видео: единый вид
    • Режим воспроизведения видео: контекстное меню (функции кнопки ОК)
    • Режим воспроизведения видео: (громкость)
      • 1 Шкала громкости
      • 2 Отображение даты/времени
    • Режим просмотра фотографий : вид эскизов
    • Режим просмотра фотографий : единый вид
  • ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
    • Установка батарейного блока
    • Извлечение батарейного блока
    • 1.
    • 2.
    • ■ Подключение адаптера переменного тока
    • ■ Подключение кабеля USB
  • ПРОВЕРКА состояния БАТАРЕИ
    • Цвет индикатора заряда (СНС) отображает состояние питания или заряда.
    • Индикатор заряда (СНС)
      • Цвет индикатора заряда показывает состояние заряда.
    • Отображение уровня заряда батареи
    • Доступное время работы для батарейного блока
    • о батарейных блоках
    • Обслуживание батарейного блока
    • Срок службы батареи
• нячяпп работы
  • о времени работы
  • На батарейном блоке
• основные операции о видеокамерой
  • В этом разделе описаны основные операции с видеокамерой, такие как включение/ выключение, переключение режимов и настройка экранных индикаторов.
  • ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ
    • 1. Откройте ЖК-экран и нажмите Кнопка питания ^), чтобы включить видеокамеру.
    • • Передвиньте переключатель открытия/закрытия
    • крышки объектива в положение открытия
    • 2. Чтобы выключить видеокамеру, нажмите кнопка
  • ПЕРЕХОД в РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ПИТАНИЯ
• nnHORHNfi операции п рид^пкям^рпи
  • НАСТРОЙКА РЕЖИМОВ РАБОТЫ
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОЙ КНОПКИ ОТОБРАЖЕНИЯМИ!)
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОЙ КНОПКИ С ПОДСВЕТКОЙ
    • Подсветка влияет на запись, если объект темнее фона.
      • <Подсветка выкл> <Подсветка вкл>
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ УСИЛИТЕЛЬ ЖК
• ппнпрны^ операции п рид^пкям^рпи
  • КОНТЕКСТНОЕ МЕНЮ (ФУНКЦИИ КНОПКА ОК)
    • О Мер. Настройка EV (Значение экспозиции) в режиме записи видео с помощью контекстного меню (кнопка ОК).
• ппнпрны^ операции п рид^пкям^рпи
  • НАЧАЛЬНАЯ УСТАНОВКА ЧАСОВОГО ПОЯСА И ДАТЫ/ВРЕМЕНИ
    • • Отобразится экран часового пояса ("Домашний") с настройкой для Лондона и Лиссабона.
    • • Отобразится экран настройки даты/времени.
    • Встроенная аккумуляторная батарея
    • Зарядка встроенной аккумуляторной батареи
    • Включение/выключение отображения даты и времени
    • Установка часов по разнице во времени
  • ВЫБОР ЯЗЫКА
  • ВЫБОР НОСИТЕЛЯ (ТОЛЬКО 5МХ-Р43/Р44)
  • ВИДЕОЗАПИСЬ
    • ФОТОСЪЕМКА
  • ФУНКЦИЯ БЫСТРОГО ПРОСМОТРА В РЕЖИМЕ ЗАПИСИ
  • ЗАПИСЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ (РЕЖИМ SMART AUTO)
  • ЗУММИРОВАНИЕ
    • Передвиньте регулятор зума в направлении символа Т (телефото).
    • (или переместите джойстик управления (Т) на ЖК-панель.
    • Передвиньте регулятор зума в направлении символа W (широкоугольный).
    • (или переместите джойстик управления ( А )на ЖК- дисплее.)
• базовое воспроизведение
  • ИЗМЕНЕНИЕ РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
  • ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО
• базовое воспроизведение
  • Переместите джойстик управления (^/т), чтобы увеличить или уменьшить громкость.
  • ПРОСМОТР ФОТОГРАФИИ
• пярям^тры яяпипи
  • ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК МЕНЮ
  • ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ
• пярям^тры яяпипи
  • ¡SCENE
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления (◄/►) атжата;
      • выберите пункт"15СЕМЕ."
      • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
      • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
    • Элементы подменю
  • Разрешение ТВ
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления {<1^) выберите пункт "Разрешение ТВ".
      • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
      • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
  • Разрешение фото
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком (◄/►) выберите пункт "Разрешение"
    • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
    • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
  • 16:9
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления (^Z^) выберите пункт "16:9."
    • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
    • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
    • Баланс белого
      • Определение баланса белого
  • Апертура
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления {<1^) выберите пункт "Апертура".
    • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
    • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
    • Определение апертуры
    • Время выдержки
      • 1. Нажмите кнопку MENU джойстиком управления {<1^) выберите пункт "Время выдержки".
      • 1. Выберите "Вручную".
      • управления {<1^).
      • Рекомендуемая скорость затвора при выполнении записи:
    • EV (Значение экспозиции)
      • Ручную настройку экспозиции рекомендуется использовать в следующих случаях:
• пярям^тры яяпипи
  • C.Nite
  • Фокус
    • Элементы подменю
  • I Распознавание лица
    • Фокусировка на ближний объект
    • Фокусировка на ближний объект
    • Ручную настройку фокуса рекомендуется использовать в следующих случаях:
  • Стабилизация (HDIS)
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления {<!>■) выберите пункт "Стабилизация (HDIS)".
      • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
      • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
    • Используйте функцию "Стабилизация" в нижеприведенных случаях.
      • • Записьприбольшомувеличении.
      • • Съемке небольшого объекта крупным планом
      • • Съемке "на ходу"
      • • Съемке через окно транспортного средства.
  • Цифровой эффект
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления (^Z^) выберите пункт "Цифровой эффект".
    • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
    • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
    • Примеры 10-ти параметров цифровых эффектов
  • Затемнение
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления (^Z^) выберите пункт "Затемнение".
    • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
    • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
    • Если нужно повторно использовать эту функцию, ее необходимо включить еще раз.
  • Подавление ветра
    • Видеокамера со встроенной памятью имеет три типа зума: оптический, интеллектуальный и цифровой зум для записи видео.
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления (◄/►) [Qmm
      • выберите пункт'Тип зума". —
      • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (^/т), затем нажмите кнопку ОК.
      • 3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню.
• пярям^тры яяпмсм
  • Длительная запись
  • Нормирование
• пярям^тры рпппрпияр^д^ния
  • ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ
  • I Элементы меню воспроизведения
• пярям^тры рпппрпияр^д^ния
  • Мультипросмотр
  • Параметры воспроизведения
  • Удалить
    • • Нажмите кнопку MODE чтобы выбрать режим воспроизведения.
    • • Выберите режим просмотра эскизных указателей видеофайлов. ^стр.40
    • 1. Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления (•^/►) выберите пункт "Удалить".
    • 2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопки управления (а/т), затем нажмите кнопку ОК.
    • 3. Появится всплывающее меню выбора в зависимости от выбранного элемента меню. В этом случае выберите необходимый элемент с помощью джойстика управления (◄ / ► )и нажмите кнопку ОК.
    • • Выбранный файл удаляется.
  • Защита
• I iidl
  • Кадровая печать
    • 1. Нажмите кнопку MENU, используя джойстикуправлени (◄/►/ОК) ^ "Кадровая печать" ^ "Выбрать файлы".
  • MCnonbSOBAHME^VIEW
    • Файл с 16 эскизами интракадров невозможно выделить в указанных ниже случаях:
  • Копировать (только для SMX-F43/F44)
    • Можно объединить два разных видеоизображения
    • • Нажмите кнопку MODE чтобы выбрать режим воспроизведения.
    • • Выберите режим просмотра эскизных указателей видеофайлов. ^стр.40
  • Информация о файле
  • ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ f @)
    • Можно установить параметры даты/времени, языкэкранного меню и параметры дисплея для видеокамеры со встроенной памятью.
  • Тип памяти (только SMX-F43/F44)
    • Элементы подменю
    • Информация о памяти
      • Элементы лодменю
  • Формат
    • 3.
  • Часовой пояс
    • Города, используемые для установки часовых поясов
      • Значение времени установлено по Гринвичскому времени (СМТ).
      • Элементы подменю
  • Тип времени
    • Элементы подменю
  • Отобр. дат/врем
    • Элементы подменю
  • Яркость ЖКД
    • 2.
      • 3.
  • Цвет ЖКД
  • Автовыключение ЖКД
  • Дизайн меню
  • Прозрачность
    • Элементы подменю
    • Элементы подменю
  • По умолчанию
  • Версия
  • Language
• нястрпмкя системы
  • Демонстрация
  • Включение функции демонстрации
• подключение к TfínfíRM^npy
  • ПОДКЛЮЧЕНИЕ к ОБЫЧНОМУ ТЕЛЕВИЗОРУ (16:9/4:3)
• подключение к т^п^вмяпру
  • ПРОСМОТР НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРА
  • ЗАПИСЬ НА ВИДЕОМАГНИТОФОНЫ ИЛИ УСТРОЙСТВА ЗАПИСИ РУР/НРР
    • ПРОВЕРКА ТИПА КОМПЬЮТЕРА
      • Перед использованием обязательно проверьте тип компьютера!!!
        • Подключив видеокамеру к компьютеру под управлением Windows с помощью кабеля USB, можно выполнять указанные ниже операции.
    • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ SAMSUNG INTELLI-STUDIO
      • Шаг 1. Подключение кабеля USB
      • Отключение кабеля USB
      • Шаг 2. О главном окне Intelli-studio
        • После запуска lntelli-studio в главном окне отображаются эскизы видео- и фотофайлов.
      • Шаг 4. Редактирование видео (или фотографии)
      • Шаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете
  • 5н1
    • Установка программы Intelli-Studio на компьютере под управлением Windows
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ СЪЕМНОГО НОСИТЕЛЯ ДАННЫХ
    • Шаг 1. Просмотр содержимого носителя
    • Структура папок и файлов носителя
      • Файл видеоизображения (Н.264) ф
  • Формат изображения
  • поиск и УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
  • Предупреждающие индикаторы и сообщения
    • Запись
    • Воспроизведение
  • Симптомы и решения
    • Питание
    • Настройка изображения во время записи
    • Воспроизведение на видеокамере со встроенной памятью
    • Воспроизведение на других устройствах (телевизор и т.д.)
    • Подключение к компьютеру
    • Подключение/перезапись на других устройствах (телевизор, устройство записи дисков DVD и т.д)
      • Общие функции
    • Меню
• пбппуживяний и дппппнит^пкняя информация
  • ОБСЛУЖИВАНИЕ
    • Меры предосторожности при хранении
    • Очистка видеокамеры
      • Перед выполнением очистки выключите видеокамеру, извлеките батарейный блок и адаптер переменного тока.
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
    • Носители
    • ЖК-экран
• ппппуживяни^ и дппппнит^пкняя информация
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ
    • * В каждой стране и регионе существует своя энергетическая система и система цвета.
    • * Перед использованием видеокамеры за границей следует проверить следующее.
    • * Источники питания
    • * Системы цвета телевизора
• TfìXHMMfìCKMfì хярякт^рмстмкм
  • SMX-F40BP/SMX-F40SP/SMX-F40RP/SMX-F40LP
  • SMX-F400BP/SMX-F400SP/SMX-F400RP/SMX-F400LP
  • SMX-F43BP/SMX-F43SP/SMX-F43RP/SMX-F43LP
  • SMX-F44BP/SMX-F44SP/SMX-F44RP/SMX-F44LP
  • ^ Технические характеристики и конструкция могут изменяться без уведомления.
  • Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung.
  • Совместимость с КсМЗ