О компакт-дисках, Poznàmkyke kompaktnim diskùm, Uwagi dotyczqce pfyt kompaktowych – Инструкция по эксплуатации Panasonic SL-SX228
Страница 40: Компакт-дисках
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИЙ
язык
CESKY
POLSKI
»
О
компакт-дисках
С данным аппаратом можно использо
вать только компакт-диски, имеющие
такой знак. □
Использование
компакт-дисков
неп
равильной формы может привести к по
вреждению аппарата. В
Как вынуть диск из футляра В
Меры
предосторожности
при
обращении с дисками
• Если диск внесен с холода в теплое
помещение, то на нем может образо
ваться конденсат. Перед использо
ванием диска сотрите этот конденсат
мягкой сухой неворсистой тканью.
•Не делайте надписей на этикетке
шариковой ручкой или другими пи
шущими принадлежностями.
•Не используйте чистящие аэрозоли
для грампластинок, бензин, раствори
тель, антистатические жидкости или
другие растворители.
•Не
используйте
компакт-диски
с
плохо приклеенными наклейками или
стикерами. (Не используйте компакт-
диски, у которых клей выступает из-
под
плохо
зафиксированной
или
отслоившейся наклейки.)
•Не
пользуйтесь
устройством
для
защиты от царапин и т. п.
Poznàmkyke
kompaktnim diskùm
V pfehràvaci Ize pouzivat pouze kompaktni
disky oznacené timio logem. E
Nicménè vsak i diouhodobé pouzivàni
diskù s nepravideinym Narem mùze vést k
poskozeni pfehràvace. B
Vyjimani diskù z ochranného oba-
luB
Upozornéni prò zachàzeni s CD
•Jestlize pfenàsite CD z chiadného do
teplého prostfedi, milze dojit ke konden-
za ci vlhkosti na CD. Pfed pouzivànim
otfete CO mèkkym. suchym a chlupy
nepoustèjicim hadrikem.
• Nepiste na strane s etiketou kulickovym
perem ani jinym psacim nàstrojem.
• Nepouzfvejte spray na cistèni gramo-
fonovych desek, benzin, redidio, tekutiny
proti vzniku statické eiektfiny a ani jinà
rozpoustèdia.
•Nelepte na CD nàiepky nebo samolepky.
(Nepouzivejte CD s odkrytym lepidlem po
lepici pàsce a nebo se zbytky lepidia po
odlepené samolepce.)
•Nepouzivejte zàdné ochrany diskù proti
poskràbàni.
Uwagi dotyczqce
pfyt kompaktowych
W tym urz^dzeniu mog^ byé odtwarzane
wyt^cznie piyty z takim oznaczeniem. Q
Ci^gte uzywanie pfyt CD o nieregularnych
ksztaftach moze uszkodzic urz^dzenie. B
Jak wyjqc pfyt§ z pudefka Q
Ostrzezenia dotyczqce obchodze-
nia si? z piytami
•Gdy przenosisz pfyty z zimnego do
delego miejsca, moze si? na nich os-
adzic rosa. W takim wypadku, zanim za-
ezniesz uzywac pfyty, wytrzyj mi?kk^,
suchg, nie pozostawiajqcà wfosków sz-
matkg.
•Nie wolno pisac po stronie etykiety dtugo-
pisem, ani zadnym innym narz?dztem do
pisania.
• Nie uzywaj do czyszczenia pfyt kompak
towych aerozoli do czyszczenia pfyt gra-
mofonowych, benzyny, pfynów antystaty-
cznych ani innych rozpuszczalników.
• Nie nekiejaj na pfytach etykietek lub
naiepek, (Nie uzywaj pfyt z odstajqcymi
naiepkami z tasmy samoprzylepnej, ani z
fuszczqcymi si? etykietami.)
•Nie stosu] ochron przed zadrapaniami itp.
о
(Г