Рага ver dvds/просмотр цифровых видеодисков, Utilización del reproductor dvd, Dvd/цифровой видеодиск – Инструкция по эксплуатации Panasonic SA-EUR7622X20
Страница 2: Ed ш
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Ф
DVD/Цифровой видеодиск
Рага ver DVDs/Просмотр цифровых видеодисков
Encendido/Включите
VIDEO
CZ)
Ф
' AV SYSTEM I ^
9 т
, TV/AV
С. :3
Encienda el televisor у seleccione la entrada
Включите телевизор и выберите вход
DVD
к
О
Щ
2СН;6СН
“
Encienda ei reproductor е inicie la reproducción
Включите проигрыватель и начните воспроизведение
Apagado/Выключите
о
2СК ■■■ 6СН
♦
AV SYS'EM I
О
utilización del reproductor DVD/Управление проигрывателем цифровых видеодисков
О
DIRECT
NAVIGATOR
Muestre los merrús de discos
Показ меню диска
......... ......
I
I
MENU I
I
BEf
9
J I
—I.......................... Т-Ч
LIST
i
Muestre los mentis de disMs
Показ меню диска
О
Выбор и ввод
пунктов меню
Salte elementos durante la reproducción
Пропуск пунктов во время воспроизведения
Muestre los menús de reproductor
Показ меню проигрывателя
SLOW/SEARCH
Busque а través de discos
Поиск через диск
Cancele menús о vuelva
а menús anteriores
Очид
1
ение меню или
RETURN
возврат К
------------ Предыдущему меню
О
__
\ ■ ■ /
Detengala Haga una pausa
reproduoción en la reproduccidn
Окончание Пауза
воспроизведения воспроизведения
Utilización del reproductor DVD
Управление проигрывателем цифровых видеодисков
SLOW / SEARCH
Inicie la reproducción а cámara lenta
Начапо замедленного воспроизведения
л
\ ■■ /
1
у
ED Ш
Рага ver cuadro а cuadro
Покадровый просмотр
piPECTjUMNG
А
ООО
W
® о
Especifique un disco [Cambiador de 5 discos]
Выбор диска [5-дисковый ченджер]