Подсоединение, Ру сский – Инструкция по эксплуатации Toshiba SDK-600 KR
Страница 7
6
Ру
сский
Подсоединение к телевизору
ВАЖНО!
Потребуется выполнить только одно
из описанных ниже видеосоединений в
зависимости от возможностей телевизора.
Подсоединяйте проигрыватель дисков DVD
непосредственно к телевизору.
Использование гнезда композитного
видео (CVBS)
A
Используйте кабель композитного видео (желтого
цвета), чтобы подсоединить гнездо VIDEO
(CVBS) проигрывателя дисков DVD к входному
видеогнезду (обозначенного также A/V In,
Video In или Composite) на телевизоре (кабель
прилагается).
Чтобы вывести звук с этого проигрывателя дисков
DVD через динамики телевизора, используйте
аудиокабели (белого и красного цвета) для
подсоединениягнезд AUDIO OUT (L/R) на
проигрывателе дисков DVD к соответствующим
гнездам AUDIO IN на телевизоре (кабель
прилагается).
Использование гнезд компонентного
видео (Y,P
B
,P
R
)
–
–
Подсоединение
Полезный совет:
Прежде чем выполнять или изменять подсоединения, убедитесь, что
все устройства отключены от сети питания.
ВАЖНО!
Качества видеоизображения с
прогрессивной разверткой можно добиться
только при использовании Y,P
B
,P
R
и
телевизора с прогрессивной разверткой.
A
Используйте кабели компонентного видео
(красного, синего, зеленого цвета) для
подсоединения гнезд Y,P
B
,P
R
на проигрывателе
дисков DVD к соответствующим входным гнездам
компонентного видео (обозначенным также
Y,P
b
,P
r
) на телевизоре (кабель не прилагается).
B
Используйте аудиокабели (белого и красного
цвета) для подсоединения гнезд AUDIO OUT (L/R)
на проигрывателе дисков DVD к соответствующим
гнездам AUDIO IN на телевизоре (кабель не
прилагается).
C
Описание настройки прогрессивной развертки см.
на стр. 11.
Использование радиочастотного
модулятора
Задняя панель
радиочастотного модулятора
(только в качестве примера)
Коаксиальный кабель-литцендрат
к телевизору
ВАЖНО!
Если телевизор оснащен только одним
входным гнездом антенны (Antenna In)
(обозначенным также 75 ohm или RF In), то
для воспроизведения диска DVD на экране
телевизора потребуется радиочастотный
модулятор.
A
Используйте кабель композитного видео (желтого
цвета), чтобы подсоединить гнездо VIDEO (CVBS)
проигрывателя дисков DVD к входному гнезду на
радиочастотном модуляторе (кабель прилагается).
Чтобы вывести звук с этого проигрывателя дисков
DVD через динамики телевизора, используйте
аудиокабели (белого и красного цвета) для
подсоединения гнезд AUDIO OUT (L/R) на
проигрывателе дисков DVD к соответствующим
гнездам AUDIO IN на радиочастотном модуляторе
(кабель прилагается).
B
Используйте коаксиальный кабель-литцендрат (не
прилагается) для подсоединения гнезда ANTENNA
OUT или TO TV на радиочастотном модуляторе к
гнезду ANTENNA IN на телевизоре.
C
Подсоедините кабель антенного или кабельного
телевизионного служебного сигнала к гнезду
ANTENNA IN или RF IN на радиочастотном
модуляторе. (Возможно, первоначально он был
подсоединен к телевизору. Отсоедините этот
кабель от телевизора.)
–
–
SD-K600KR_Russian.indd 6
SD-K600KR_Russian.indd 6
2/23/2009 2:08:31 PM
2/23/2009 2:08:31 PM