Инструкция по эксплуатации HP DESKJET D1560
Hp deskjet d1500 series, Windows macintosh, Uzstādīšanas pamācība
5
6
7
*CB710-90007* *CB710-90007*
*CB710
-9
000
7*
1
2
4
3
1
2
USB
Windows
Macintosh
3
HP Deskjet
D1500 series
Pa kreisi ievietojiet trīskrāsu drukas kasetni.
Pa labi ievietojiet melnās drukas kasetni.
Pievienojiet
elektropadeves bloku.
Noņemiet visu lenti. Noņemiet iepakojuma materiālu.
Ieslēdziet printeri.
Atveriet papīra tekni. Ievietojiet baltu papīru, pēc tam
piebīdiet papīra vadotni cieši pie papīra.
Pavelciet aiz sarkanīgās mēlītes, lai noņemtu lenti
no drukas kasetnēm.
Neaizskariet vara strēmeli.
Ievietojiet drukas kasetnes. Piespiediet kasetnes
uz priekšu, līdz tās ar klikšķi nofiksējas vietā.
Aizveriet augšējo vāku.
Pievienojiet USB kabeli.
Ja USB kabelis neietilpst komplektācijā,
iegādājieties to atsevišķi.
Skatiet darbību 8a.
Skatiet darbību 8b.
Uzstādīšanas pamācība
Prijunkite
maitinimo laidą.
Nuplėškite visas juosteles. Nuimkite pakuotės medžiagas.
Įjunkite spausdintuvą.
Atidarykite popieriaus dėklą. Įdėkite balto popieriaus, tada popieriaus
kreiptuvą tvirtai prispauskite prie popieriaus.
Įdėkite spausdinimo kasetes. Stumkite kasetes pirmyn,
kol jos užsifiksuos savo vietoje.
Uždarykite viršutinį dangtį.
Prijunkite USB kabelį.
Trijų spalvų spausdinimo kasetę įstumkite kairėje.
Juodą spausdinimo kasetę įstumkite dešinėje.
Truktelėję už rausvo galiuko nuo spausdinimo kasečių
nuplėškite skaidrią juostelę.
Nelieskite varinės juostelės.
Jeigu USB kabelio pakuotėje nėra,
įsigykite jį.
Žr. etapą 8a.
Žr. etapą 8b.
Sąrankos vadovas
Paigaldage kolmevärviline tindikassett vasakule.
Paigaldage must tindikassett paremale.
Tindikassetilt lindi eemaldamiseks tõmmake roosat lipikut.
Ärge puudutage vaskriba!
Paigaldage tindikassetid. Vajutage kassette,
kuni need kinnituvad klõpsatusega oma kohale.
Kui USB-kaablit komplektis pole,
peate selle eraldi juurde ostma.
Vaadake juhist 8a.
Vaadake juhist 8b.
Ühendage seade
vooluvõrku.
Eemaldage kõik kleeplindid. Eemaldage pakkematerjal.
Lülitage printer sisse.
Avage paberisalv. Laadige valge paber, seejärel libistage
paberijuhik vastu paberi serva.
Sulgege printeri kaas.
Ühendage USB-kaabel.
Installijuhend
Трехцветный картридж устанавливается слева.
Черный картридж устанавливается справа.
Подключите источник
питания.
Удалите всю упаковочную ленту.
Удалите транспортировочную вставку.
Включите принтер.
Откройте лоток для бумаги. Загрузите белую бумагу, затем
аккуратно установите направляющую вплотную к стопке бумаги.
Потянув за розовый язычок, удалите защитную
пленку с картриджей принтера.
Не прикасайтесь к медной пластинке.
Вставьте картриджи. Продвигайте
картриджи вперед до защелкивания.
Закройте верхнюю крышку.
Подсоедините кабель USB.
Если кабель USB не входит
в комплект поставки, его
необходимо приобрести отдельно.
См. шаг 8а.
См. шаг 8b.
1
2
Руководство по установке