FujiFilm FinePix A310 - Инструкция (Страница 5)

80 5
Вступление
Тестовые съемки перед фотографированием
Перед съемкой важных мероприятий (например, свадьбы и
туристической поездки) всегда выполняйте тестовые съемки
и просматривайте отснятое изображение для того, чтобы
убедиться в нормальном функционировании фотокамеры.
- Fuji Photo Film Co., Ltd. не несет ответственности за любые
потери (такие, как стоимость печати фотографий или поте-
ри фотографий), вызванные неисправностью данной каме-
ры.
Замечания по защите авторского права
Изображения, записанные с помощью Вашей цифровой
камеры, не могут быть использованы способами, наруша-
ющими авторское право, без разрешения правообладате-
ля, кроме случаев использования изображений в личных
целях. Обратите внимание, что съемка в кинотеатрах, на
развлекательных мероприятиях и выставках часто запре-
щена даже, если Вы хотите использовать снимки для себя.
Пользователям также следует обратить внимание на то, что
копирование информации с карт памяти xD-Picture Card,
содержащих изображения или данные, защищенные автор-
ским правом, возможно только в рамках ограничений,
установленных этим авторским правом.
Жидкие кристаллы
Если жидкокристаллический монитор или панель дисплея
будут повреждены, будьте особенно осторожны с жидкими
кристаллами монитора или панели. В случае возникнове-
ния одной из указанных ниже ситуаций немедленно выпол-
ните соответствующее действие.
- Если жидкие кристаллы попадут на кожу
Протрите ту часть, на которую попали жидкие кристаллы,
тканью, а затем тщательно промойте проточной водой и
мылом.
- Если жидкие кристаллы попадут в глаза
В течение 15 минут мойте глаза чистой водой, а затем
обратитесь за медицинской помощью.
- Если жидкие кристаллы попадут в горло
Тщательно промойте горло водой. Выпейте большое коли-
чество воды и попробуйте вызвать рвоту. Затем обрати-
тесь за медицинской помощью.
Замечания по электрической интерференции
Если камера используется в больницах или на самолетах,
пожалуйста, помните о том, что эта камера может быть
источником интерференции волн (помех) для другого обо-
рудования в больнице или на самолете.
Как обращаться с Вашей цифровой камерой
Эта камера содержит прецизионные (высокоточные) элек-
тронные компоненты. Чтобы обеспечить правильность за-
писи изображений, не подвергайте камеру механическим
воздействиям во время записи изображения.
Информация о торговых марках
- « » и xD-Picture Card TM являются торговыми марками
Fuji Photo Film Co., Ltd.
- IBM PC/AT является зарегистрированной торговой мар-
кой корпорации International Business Machine Corp. в США.
- Macintosh, Power Macintosh, iMac, PowerBook, iBook è Mac
OS являются зарегистрированными торговыми марками
Apple Computer, Inc., зарегистрированными в США и других
странах.
- QuickTime и логотип QuickTime являются торговыми мар-
ками, используемыми по лицензии. Логотип QuickTime за-
регистрирован в США и других странах.
- Adobe Acrobat ® Reader ® является торговой маркой Adobe
Systems в США.
- Microsoft, Windows и логотип Windows являются зарегис-
трированными торговыми марками Microsoft Corporation of
the U.S. в США и/или других странах. Windows является
аббревиатурой выражения «Операционная система Microsoft
Windows».
* Логотип «Designed for Microsoft Windows XP» относится
только к фотокамере и драйверу.
- Названия прочих компаний или продуктов являются тор-
говыми марками или зарегистрированными торговыми
марками соответствующих компаний.
Описание телевизионных
систем кодирования цвета
NTSC: National Television System Committee, стандарт теле-
визионной системы кодирования цвета, адаптированный
преимущественно для использования в США, Канаде и
Японии.
PAL: Phase Alternation by Line, стандарт телевизионной
системы кодирования цвета, адаптированный преимуще-
ственно для использования в европейских странах и Китае.
Формат Exif Print (Exif версия 2.2)
Формат Exif Print представляет собой вновь созданный
формат файловой системы цифровых камер, который со-
держит множество информации с целью обеспечения опти-
мальной печати.
Описание терминов
Деактивированные батареи питания:
Неиспользование никель-металл-гидридных батарей питания в течение длительного времени приводит к уменьшению
уровня субстанций, создающих ток внутри батареи, что приводит к уменьшению емкости батареи питания. Батарея в таком
состоянии называется деактивированной.
DPOF: Digital Print Order Format (Цифровой формат управления печатью)
DPOF представляет собой формат, используемый для записи информации на карту памяти, которая позволяет Вам
определить, какие кадры с цифровой камеры Вы хотите распечатать и в каком количестве.
EV:
Цифровое значение, определяющее экспозицию. EV определяет яркость объекта и чувствительность пленки или матрицы
CCD. Для ярких объектов съемки значение EV больше, для темных - меньше. Т.к. яркость объекта съемки меняется, цифровая
камера поддерживает количество света, попадающего на матрицу CCD на постоянном уровне, регулируя диафрагму и
скорость затвора.
Если количество света, попадающего на матрицу CCD, удваивается, значение EV увеличивается на 1. Если же освещенность
уменьшается в 2 раза, EV уменьшается на 1.
Частота кадров (fps):
Частота кадров представляет собой количество изображений (кадров), воспроизводимых в секунду. Эта камера выполняет
съемку видеоклипов с частотой 10 кадров в секунду, описываемой как 10 fps. Для сравнения частота кадров телевизора 30
fps.
JPEG:
Joint Photographics Experts Group
Формат файла, используемый для сжатия и сохранения цветных изображений. Степень сжатия может быть выбрана, но, чем
выше степень сжатия, тем хуже качество распакованного файла.
Motion JPEG:
Тип формата файла AVI, который управляет изображением и звуком в одном файле. Изображения в этом файле записыва-
ются в формате JPEG. Motion JPEG может быть воспроизведен в программе QuickTime 3.0 или более поздней версии. Для
воспроизведения фильмов (видеоматериала) Вы можете использовать на персональном компьютере это программное
обеспечение.
PC-карта:
Общий термин для карт, которые соответствуют стандарту PC-карты.
Стандарт PC-карты:
Стандарт для PC-карт, определенный PCMCIA.
PCMCIA:
Personal Computer Memory Card International Association (Международная Ассоциация производителей карт памяти для
персональных компьютеров) (США).
Баланс белого цвета:
В зависимости от типа освещения человеческий глаз адаптируется таким образом, чтобы белый объект выглядел белым.
С другой стороны такие устройства, как цифровые камеры, «видят» белые объекты белыми, предварительно настроив
цветовой баланс в соответствии с цветом окружающего освещения вокруг объекта съемки. Эта настройка называется
соответствием баланса белого цвета. Функция, которая автоматически приводит в соответствие баланс белого цвета,
называется функцией автоматической регулировки баланса белого цвета.
Формат Exif Print представляет собой вновь созданный формат файловой системы цифровых камер, который содержит
множество информации в целях обеспечения оптимальной печати.