Sony Video Walkman GV-D900E - Инструкция (Страница 10)

10
Playing back a tape
Using a Remote Commander
You can operate this VCR using a Remote
Commander supplied with a Sony product.
Set COMMANDER in the menu system
according to the remote control mode of the Sony
product.
Mode Sony product
VTR 1 Betamax VCR
VTR 2 8mm video camera recorder
Digital video camera recorder
8mm VCR
VTR 3 VHS VCR
VTR 4 Digital VCR
Digital video camera recorder
VTR 5 and 6 –
Notes on recording mode
This VCR plays back and records in SP (standard
play) mode and in LP (long play) mode. The
VCR automatically plays back the tape in the
recorded mode. The playback quality in LP
mode, however, will not be as good as that in SP
mode. When recording, select SP or LP in the
menu system.
Note on the beep sound
A beep sounds when you turn the power on.
Several beeps also sound as a warning of any
unusual condition of the VCR.
Note that the beep sound is not recorded on the
tape. If you do not want to hear the beep sound,
select OFF in the menu system.
Cautions on the LCD panel
•Do not push nor touch the LCD when moving
the LCD panel.
•Do not pick up the VCR by the LCD panel.
•Do not place the VCR so as to point the LCD
screen toward the sun. The LCD panel may be
damaged. Be careful when placing the VCR
under sunlight or by a window.
Воспроизведение ленты
Пульт дистанционного управления
Вы можете управлять КВМ с использованием
пульта дистанционного управления,
прилагаемого к видеопродукции Sony.
Установите COMMANDER в системе меню
согласно кода пульта дистанционного
управления видеопродукции Sony.
Код Видеопродукция Sony
VTR 1 КВМ Betamax
VTR 2 8 мм видеокамера
Цифровая видеокамера
8 мм КВМ
VTR 3 КВМ стандарта VHS
VTR 4 Цфровой КВМ
Цифровая видеокамера
VTR 5 и 6 –
Примечаниz к режиму записи
Данный КВМ может выполнять запись и
воспроизведение в режиме SP (стандартного
воспроизведения) и в режиме LP
(удлиненного воспроизведения). КВМ
автоматически воспроизводит ленту в том
режиме, в котором она была записана.
Однако, качество воспроизведения в режиме
LP будет не таким хорошим, как в режиме
SP. При выполнении записи выберите SP или
LP в системе меню.
Примечание к зуммерному звуковому
сигналу
Зуммерный сигнал звучит, когда Вы
включаете питание. Несколько зуммерных
сигналов также будет звучать в качестве
предупреждения какого-нибудь необычного
состояния КВМ.
Заметьте, что зуммерный звуковой сигнал не
записывается на ленту. Если Вы не хотите
слышать зуммерный звуковой сигнал, то
выберите OFF в системе меню.
Предосторожности к панели ЖКД
• Не нажимайте и не трогайте ЖКД во время
передвижения панели ЖКД.
• Не поднимайте КВМ за панель ЖКД.
• Не распологайте КВМ так, чтобы экран
ЖКД был направлен в сторону солнца.
Панель ЖКД может быть повреждена.
Будьте осторожны при расположении КВМ
под солнцем или возле окна.