FIAT Bravo - Инструкция (Страница 151)

SYSTEM VEHICLE DATE & TIME LANGUAGE
Date & Time
Date and time DATE & TIME
F0Q3113g
10
CONNECT Nav+
11
Рис. 162
На экране появится следую-
щее сообщение:
"Insert Setup CD to change
language of messages and
voice commands. Press ESC to
cancel" (Вставьте "Setup CD"
для изменения языка голо-
совых сообщений и команд.
Нажмите "ESC" для отмены).
Если вставить "Setup CD",
то на экран будет выведено
следующее сообщение:
"System will be unavailable
for a few seconds and calls in
progress will be terminated.
Press ENTER to continue or ESC
to cancel" (В течение несколь-
ких секунд система будет
недоступна, все телефонные
переговоры будут прерваны.
Нажмите "ENTER" для продол-
жения или "ESC" для отмены).
Если поворотный переклю-
чатель 15 (рис. 1) будет на-
жат, то на экран будет выве-
дено следующее сообщение:
"Message and voice
command language change
in progress. Do not turn off
system. Please, wait" (Проис-
ходит изменение языка сооб-
щений и голосовых команд.
Не выключайте систему. По-
жалуйста, подождите).
Об окончании процедуры
свидетельствует следующее
сообщение:
"Message and voice command
language change concluded
correctly" (Изменение языка
сообщений и голосовых ко-
манд успешно завершено).
Если во время изменения
языка произошли ошибки,
то система выведет следую-
щее сообщение:
"Language change failed.
Please, repeat procedure"
(Изменить язык не удалось.
Пожалуйста, повторите про-
цедуру.)
При каждом включении сис-
темы ключом зажигания про-
исходит проверка языкового
модуля и, если в нем обнару-
живается ошибка, отобража-
ется следующее сообщение:
"Voice commands and
messages not available.
Please, change the language"
(Голосовые команды и сооб-
щения недоступны. Пожа-
луйста, измените язык.)
В таком случае следует пов-
торить вышеописанную про-
цедуру изменения языка в
меню SETUP.
"DaTE & TIME" (ДАТА И
ВРЕМЯ)
Чтобы открыть соответству-
ющую страницу, нажмите
одну из кнопок на панели 16
(рис. 1) под экранной кноп-
кой "DATE" ( рис. 162) .
ВАЖНО : Изменения можно
вносить только при включенном
зажигании. В противном слу-
чае, попытка настройки будет
отклонена, и система выведет
следующее предупреждение:
"Setup change failed" (Изме-
нить настройку не удалось).
Время может отображаться
в одном из двух форматов:
12-часовом или 24-часовом.