KORG D12 - Инструкция (Страница 31)

пользуйте внешние диски с минимально возможным временем
доступа.
Включение/отключение питания внешнего диска
При включении питания, первым включайте внешний диск(и), а
затем D12.
При выключении питания, первым выключайте D12, а затем
внешний диск(и).
Инициализация и форматирование диска
Перед первым использованием диска для записи/воспроизве-
дения Вы должны произвести инициализацию или форматиро-
вание диска.
• Инициализация проводится для нового диска.
• Форматирование проводится для диска, который ранее ис-
пользовался совместно с другим устройством, или при частом
возникновении в процессе воспроизведения сообщений
“DiskError”.
При инициализации или форматировании диска, все данные
диска будут уничтожены.
При отключении питания в процессе инициализации/формати-
рования внутреннего диска, D12 может некорректно выполнить
данную функцию. Если это случилось, обратитесь к дилеру.
Форматирование встроенного диска занимает около 100 ми-
нут.
1) Выберите диск. Нажмите [SYSTEM] для перехода на страни-
цу меню “DiskUtil” и используйте параметр “Drive ID” для выбо-
ра диска. Не отформатированный или не инициализированный
диск отображается, как “Unknown Disk”.
2) Для инициализации диска используйте “SelOperation” и вы-
берите “Initialize”. Для форматирования диска выберите
“Format”.
3) Выберите “Exec.”. Дисплей отобразит “AreYouSure?”. Для
выполнения, выберите “Yes”. Когда операция закончится, дис-
плей отобразит “Completed”. Выберите “OK”. Убедитесь, что
дисплей отображает тип и емкость диска вместо слов
“Unknown Drive”.
Использование сменного накопителя
Сменный накопитель может использоваться в следующих це-
лях.
• Для записи/воспроизведения.
• Для архивации/восстановления.
Перед использованием диска для записи/воспроизведения он
должен быть инициализирован или отформатирован. Когда
диск используется для архивации/восстановления, инициали-
зация или форматирование необязательны.
Будьте осторожны, некоторые типы сменных дисков не годятся
для записи/воспроизведения.
Замена сменного накопителя
Если текущий сонг находится на сменном накопителе, исполь-
зуйте следующую процедуру смены дисков.
1) Нажмите [SYSTEM] для перехода на страницу меню “DiskUtil”
и используйте параметр “Drive ID” для выбора диска.
2) В параметре “SelOperation” установите “EjectRMD”.
3) Выберите “Exec.”. Диск будет удален из накопителя, и будет
выбран внутренний диск. Вставьте другой диск в сменный на-
копитель. Если Вы используете диск для записи/воспроизведе-
ния, нажмите [SONG] для перехода на страницу меню “Sel-
Song” и выберите его. Если текущий сонг не находится на
сменном накопителе, нажмите кнопку выброса диска на смен-
ном накопителе и смените диск.
Импорт/экспорт WAV файлов
WAV-файл с внешнего SCSI-устройства может быть импортиро-
ван (загружен) в D12. Вы можете также экспортировать данные
из буфера обмена в виде WAV-файла на внешний SCSI-диск
формата DOS FAT 16.
D12 может импортировать WAV-файлы следующих форматов.
Частота дискретизации: 44.1 кГц
Разрешение: 8, 16, 24 бит
Количество каналов: 1, 2 (моно или стерео)
Дисковый формат: FAT 16 (DOS), ISO 9660 Level 1 (CD)
Импорт WAV-файла в начало дорожки
В данном примере моно WAV-файл с названием
“Sound001.wav” импортируется в начало дорожки 1 с DOS-фор-
матированного внешнего SCSI-устройства “A: DOS”.
1. Нажмите [TRACK] для перехода на страницу меню “Import”.
2. Выбор диска-источника импорта. Выберите “DriveList” для
доступа к диалоговому окну. Выберите DOS-форматированный
диск, содержащий WAV-файл. В данном примере, выберите
диск “A” и выберите “OK” для возврата на страницу меню
“Import”.
3. Выбор WAV-файла. Выберите “WavFileList” для доступа к диа-
логовому окну. В данном примере, выберите “A:Sound001.wav”
и выберите “OK” для возврата на страницу меню “Import”. Вы
можете использовать поле “Prvw” для прослушивания первых
двух секунд выбранного WAV-файла.
4. Выбор номер дорожки-назначения импорта. Установите
“DestTrack” на дорожку “1”.
5. Выберите “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”. Выбе-
рите “Yes”. По выполнении команды дисплей отобразит
“Completed”. Выберите “OK”.
6. Удерживая кнопку [STOP], нажмите кнопку [REW] для возвра-
та к началу сонга и прослушайте результат. Вы можете исполь-
зовать Undo для отмены операции. Длительность операции за-
висит от длины импортируемого файла.
Импорт WAV-файла в середину дорожки
В данном примере моно WAV-файл с названием
“Sound001.wav” импортируется в позицию TO дорожки 1 с DOS-
форматированного внешнего SCSI-устройства “A: DOS”.
1. Нажмите [TRACK] для перехода на страницу меню “Import”.
2. Выбор диска-источника импорта. Выберите “DriveList” для
доступа к диалоговому окну. Выберите DOS-форматированный
диск, содержащий WAV-файл. В данном примере, выберите
диск “A” и выберите “OK” для возврата на страницу меню
“Import”.
3. Выбор WAV-файла. Выберите “WavFileList” для доступа к диа-
логовому окну. В данном примере, выберите “A:Sound001.wav”
и выберите “OK” для возврата на страницу меню “Import”.
4. Выберите буфер обмена в качестве номера дорожки-назна-
чения. Установите “DestTrack” â “Clip”.
5. Выберите “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”. Выбе-
рите “Yes”. По выполнении команды дисплей отобразит
“Completed”. Выберите “OK”. Длительность операции зависит
от длины файла.
Korg D12. Руководство пользователя 31
Накопитель 1
SCSI
ID2 ID1 ID0
SCSI SCSI SCSI SCSI
Накопитель 2 Накопитель 3
Общая длина кабелей не более 3 метров
Последнее
устройство
терминировано
Drive ID SelOperation