Black & Decker BDSBC10A - Инструкция (Страница 5)

5
• Следуйте инструкциям по подсоединению/от-
соединению проводов зарядного устройства
или клемм аккумулятора.
Внимание! Судовой аккумулятор должен снимать-
ся с катера и заряжаться на берегу. Для зарядки
на борту требуется специальное оборудование.
Данное устройство НЕ предназначено для такого
вида применения.
Современные автомобили оборудованы разнооб-
разными электрическими и электронными система-
ми (например, системой управления двигателем,
мобильным телефоном), которые могут быть пов-
реждены под действием высокого пускового тока
или скачков напряжения. Прежде чем подсоединить
устройство к автомобилю, внимательно изучите
Руководство владельца для подтверждения того,
что допускается запуск от внешнего зарядного
устройства.
•
Выполняйте данные инструкции, а так же
инструкции, изданные производителем акку-
мулятора и производителем транспортного
средства.
• Выньте вилку провода питания из розетки
электросети и только потом подсоединяйте
и отсоединяйте зажимы выходного постоянно-
го тока. Всегда следите, чтобы не произошло
контакта между зажимами.
• Перед подсоединением зарядного устройства,
уточните полярность клемм автомобильного
аккумулятора. Всегда отсоединяйте первым
отрицательный (черный) провод, а затем по-
ложительный (красный) провод.
При выполнении зарядки аккумулятора, включен-
ного в цепь, следуйте инструкциям производителя
по доступу к аккумулятору, а также следующим
инструкциям:
•
Не заряжайте аккумулятор при работающем
двигателе.
• Имейте в виду, что компоненты двигателя,
например, охлаждающий вентилятор, могут
вк лючаться автоматически. Держите руки
и ноги подальше от компонентов двигателя
и располагайте зарядное устройство и его
выводы так, чтобы не было контакта.
• Проверьте, что зарядное устройство и кабели
не могут быть повреждены закрывающейся
дверью или капотом автомобиля.
• Проверьте, что соединение можно выполнить,
не касаясь металлического корпуса или ком-
понентов, расположенных рядом с аккумуля-
тором.
• При использовании зарядного устройства
рядом с аккумулятором и двигателем авто-
мобиля, устанавливайте его на устойчивую
горизонтальную поверхность и следите за тем,
чтобы зажимы, провода, одежда и части тела
не попали в подвижные детали автомобиля.
• Если необходимо снять аккумулятор с автомо-
биля для зарядки или чистки клемм, выключите
все аксессуары в автомобиле, чтобы не допус-
тить искрения.
• Для снижения риска поражения электрическим
током, отсоединяйте зарядное устройство
от любого источника питания перед каждой
операцией технического обслуживания или
чистки. Выключение органов управления без
отсоединения от источника питания этот риск
не снижает.
Подсоединение зарядного устройства
После завершения всех операций подготовки
и принятия мер индивидуальной безопасности,
выполните следующее:
•
Во многих автомобильных и аналогичных при-
менениях зарядное устройство может подсо-
единяться к аккумулятору, включенному в цепь
постоянного тока. В этом случае следуйте
инструкциям раздела „Зарядка аккумулятора,
включенного в цепь“.
• Если аккумулятор необходимо отключить от
цепи перед зарядкой, следуйте инструкциям
раздела „Зарядка аккумулятора, отключенного
от цепи“.
Зарядка аккумулятора, включенного в цепь
Внимание! Несоблюдение полярности при под-
соединении, короткое замыкание аккумулятора,
неправильное размещение зарядного устройства
могут привести к опасной ситуации. Прежде чем
приступить к зарядке, проверьте, что выполнены
все инструкции по подготовке.
Внимание! Если нет доступа к полюсным штырям
аккумулятора или зажимы зарядного устройства
касаются корпуса или компонентов, примыкающих
к аккумулятору, аккумулятор перед зарядкой необ-
ходимо снять с автомобиля. Следуйте инструкциям
производителя, чтобы снять аккумулятор.
•
Проверьте полярность штырей аккумулятора.
Положительный (POS, P, +) штырь обычно
имеет больший диаметр, чем отрицательный
(NEG, N, -) штырь аккумулятора.
• Следуйте инструкциям производителя, чтобы
снять защитные колпачки с полюсных штырей
аккумулятора.
• Подсоедините положительный (красный) зажим
зарядного устройства к положительному (POS,
P, +) штырю аккумулятора.
• Подсоедините отрицательный (-) черный зажим
к шасси или к цельной неподвижной метал-
лической детали или части транспортного
средства. Никогда не подсоединяйте зажим
непосредственно к негативному полюсу акку-
муляторной батареи или к подвижной части.
Обратитесь к руководству по эксплуатации
транспортного средства.
При отсоединении зарядного устройства от акку-
мулятора, всегда:
•
Выключайте зарядное устройство и отсоеди-
няйте его от электросети.
• Первым снимайте отрицательный зажим.