Converting to free-arm sewing, Large extension table (optional), Установка съемной рабочей поверхности – Инструкция по эксплуатации SINGER Fashion Mate 7256
Страница 8: Большая приставная платформа (опция)
14
CONVERTING TO FREE-ARM SEWING
Your machine can be used either as a flat- bed or as a free-
arm model.
With the extension table in position, it provides a large working
surface.
To remove the extension table, hold it firmly with both hands
and pull it off to the left as shown. To replace, slide the
extension table back into place until it clicks.
With the extension table removed the machine converts into
a free-arm model for sewing children’s clothes, cuffs, trouser
legs, and other hard-to-reach places.
LARGE EXTENSION TABLE (OPTIONAL)
To place onto the machine, lift the supporting leg of the
extension table, and slide the table into place while fitting the
guide pins A, B, C and D into machine as illustrated.
C
D
B
A
Extension table
Base de extensión
Plateau de rallonge
Supporting leg
Pata de soporte
Pied de support
УСТАНОВКА СЪЕМНОЙ РАБОЧЕЙ
ПОВЕРХНОСТИ
Ваша машина может быть использована как с установленной
съемной рабочей поверхностью (пеналом для
принадлежностей), так и без нее.
Установленная съемная рабочая поверхность позволяет
работать с большинством крупных изделий.
Чтобы снять рабочую поверхность, потяните ее влево, как
показано на рисунке. Чтобы установить ее обратно, задвиньте
ее вправо, пока не услышите щелчок.
Снятая рабочая поверхность позволяет с легкостью
обрабатывать детскую одежду, манжеты, штанины и другие
труднодоступные места.
БОЛЬШАЯ ПРИСТАВНАЯ ПЛАТФОРМА
(ОПЦИЯ)
Для установки приставной платформы поднимите опорную
стойку и задвиньте ее на место, вставив штифты А, B, C
и D в соответствующие отверстия в машине, как показано
на рисунке.
Приставная
платформа
Опорная
стойка
8
7256_SINGER_rus.indd 8
7256_SINGER_rus.indd 8
21.12.10 09:31
21.12.10 09:31