Dell Alienware 18 - Инструкция

22
23
20
19
18
17
16
10
13
11
12
Features
1. Left digital-array microphone
2. Camera
3. Camera-status light
4. Right digital-array microphone
5. Power button
6. Power-status light
7. Hard-drive activity light
8. Wireless-status light
9. Caps-lock status light
10. Network port
11. USB 3.0 port
12. USB 3.0 port with PowerShare
13. Optical drive, hard drive,
or solid-state drive
14. Media-card reader
15. Backlit keyboard
16. Backlit touchpad
17. Headphones and microphone
combo port
18. Headphones/Speakers port
19. Microphone port
20. USB 3.0 ports (2)
21. Mini DisplayPort
22. HDMI In/Out port
23. Power-adapter port
24. Security-cable slot
Funkcje
1.
Lewy mikrofon cyfrowy
2.
Kamera
3.
Lampka stanu kamery
4. Prawy mikrofon cyfrowy
5. Przycisk zasilania
6.
Lampka stanu zasilania
7.
Lampka aktywności
dysku twardego
8.
Lampka stanu urządzeń
bezprzewodowych
9. Lampka stanu klawisza
Caps Lock
10. Złącze sieciowe
11.
Port USB 3.0
12.
Port USB 3.0 z funkcją
PowerShare
13.
Napęd dysków optycznych,
dysk twardy lub dysk SSD
14. Czytnik kart pamięci
15. Podświetlana klawiatura
16.
Podświetlana tabliczka
dotykowa
17.
Hybrydowe złącze słuchawek
i mikrofonu
18.
Złącze słuchawek/głośników
19.
Złącze mikrofonu
20. Porty USB 3.0 (2)
21. Złącze Mini-DisplayPort
22.
Złącze wejściowe/
wyjściowe HDMI
23.
Złącze zasilacza
24.
Gniazdo linki antykradzieżowej
تازيملا
1 .
رسيلأا يمقرلا فيفصلا نوفوركيم
2 .
اريماكلا
3 .
اريماكلا ةلاح حابصم
4 . نميلأا يمقرلا فيفصلا نوفوركيم
5 . ليغشتلا رز
6 .
ةقاطلا ةلاح حابصم
7 .
ةتباثلا صارقلأا كرحم طاشن حابصم
8 .
يكلسلالا لاصتلاا ةلاح حابصم
9 . Caps-lock ةلاح حابصم
10 . ةكبشلا ذفنم
11 .
USB 3.0 ذفنم
12 .
ـب دوزملا USB 3.0 ذفنم
PowerShare
13 .
كرحم وأ ،ةيئوضلا صارقلأا كرحم
ةبلصلا ةلاحلا كرحم وأ ،ةتباثلا صارقلأا
14 . طئاسولا ةقاطب ئراق
15 . ةيفلخ ةءاضإب ةدوزم حيتافم ةحول
16 .
ةيفلخ ةءاضإب دوزم سمللا ةحول
17 .
تاعامسل فئاظولا ددعتم ذفنم
نوفوركيملاو سأرلا
18 .
توصلا تاربكم/سأرلا تاعامس ذفنم
19 .
نوفوركيملا ذفنم
20 . USB 3.0 (2) ذفانم
21 . Mini-DisplayPort ذفنم
22 .
HDMI جرخ/لخد ذفنم
23 .
رايتلا ئياهم ذفنم
24 .
ناملأا لبك ةحتف
Функциональные
возможности
1. Левый цифровой микрофон
2. камера
3. Индикатор состояния камеры
4. Правый цифровой микрофон
5. Кнопка питания
6. Индикатор состояния питания
7. Индикатор работы
жесткого диска
8. Индикатор состояния
беспроводной сети
9. Индикатор клавиши Caps-lock
10. Сетевой порт
11. Порт USB 3.0
12. Разъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare
13. Оптический дисковод, жесткий
диск или твердотельный
накопитель
14. Устройство чтения карт памяти
15. Клавиатура с подсветкой
16. Сенсорная панель с подсветкой
17. Комбинированный порт для
наушников и микрофона
18. Порт для наушников/динамиков
19. Порт для микрофона
20. Порты USB 3.0 (2)
21. Мини-DisplayPort
22. Порт ввода/вывода HDMI
23. Порт адаптера питания
24. Гнездо защитного троса
21
1 2 4 3
15
Printed in China.
14
Quick Start Guide
Skrócona instrukcja uruchomienia | Краткое руководство по началу работы
عيرسلا ءدبلا ليلد
18
Features
More Information
For the latest information, FAQs,
and solutions to most common issues,
see dell.com/Alienware
For sales, technical support, or customer
service issues, see dell.com/ContactDell
© 2013 Dell Inc.
Alienware™, AlienFX™, and the AlienHead logo
are trademarks or registered trademarks of
Alienware Corporation. Dell™ is a trademark
of Dell Inc.
2013 - 04
Regulatory model: P19E
| Type: P19E001
Computer model: Alienware 18 R1
تامولعملا نم ديزم
لولحلاو ةعئاشلا ةلئسلأاو تامولعملا ثدحأ ىلع علاطلال
dell.com/Alienware عجار ،ا ًعويش رثكلأا تلاكشملل
،ءلامعلا ةمدخ وأ ،ينفلا معدلا وأ ،تاعيبملا تلاكشمل ةبسنلاب
dell.com/ContactDell عجار
Dell Inc. 2013 ©
AlienHead راعشو ،AlienFX™و ،Alienware™
ةكرشب ةصاخ ةلجسم ةيراجت تاملاع وأ ،ةيراجت تاملاع يه
ةيراجت ةملاع يه Dell™ .Alienware Corporation
Dell Inc. ةكرشب ةصاخ
2013 - 04
P19E001 :عونلا | P19E :يميظنتلا ليدوملا
Alienware 18 R1 :رتويبمكلا ليدوم
Więcej informacji
Najnowsze informacje, odpowiedzi na
najczęściej zadawane pytania i rozwiązania
typowych problemów są dostępne na stronie
internetowej dell.com/Alienware
Z działem sprzedaży, pomocy technicznej lub
obsługi klienta można się skontaktować na
stronie internetowej dell.com/ContactDell
© 2013 Dell Inc.
Alienware™, AlienFX™ i logo AlienHead są
znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami
towarowymi firmy Alienware Corporation.
Dell™ jest znakiem towarowym firmy Dell Inc.
2013 - 04
Model wg normy: P19E
| Typ: P19E001
Model komputera: Alienware 18 R1
Подробная информация
Для получения последней информации, ответов
на часто задаваемые вопросы и решений самых
распространенных проблем, обратитесь к ресурсу
dell.com/Alienware
Для получения информации по вопросам сбыта,
технической поддержки или обслуживания
пользователей перейдите на веб-узел
dell.com/ContactDell
© 2013 г. Dell Inc.
Alienware™, AlienFX™ и логотип AlienHead
являются товарными знаками или охраняемыми
товарными знаками корпорации Alienware.
Dell™ – это товарный знак компании Dell Inc.
2013 - 04
Модель согласно нормативной
документации: P19E | Тип: P19E001
Модель компьютера: Alienware 18 R1
24
5 6 7 8 9