KORG TR - Инструкция (Страница 154)

По окончании записи стереосэмпла могут быть слышны посторонние призвуки. Это никаким образом
не влияет на засэмплированные данные.
1.1-2b: REC Setup
Mode (REC Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Manual, Auto]
Выбор метода запуска процесса сэмплирования.
Manual: Сэмплирование запускается непосредственно после нажатия на кнопку [START/STOP].
1) Нажмите на кнопку [REC/WRITE] для входа в режим готовности к сэмплированию.
2) Используйте параметр “Recording Level” (1.1-2c, 1.1-3e) для настройки уровня сэмплирования.
Будьте внимательны при регулировке громкости мониторов (см. “Уровень записи”).
3) Сэмплирование начинается при нажатии на кнопку [START/STOP]. Если используется функция “Count Down”,
нажатие на кнопку [START/STOP] приведет к началу записи спустя указанное количество ударов метронома.
4) Для остановки сэмплирования нажмите на кнопку [START/STOP] еще раз. Сэмплирование также будет
остановлено автоматически, если будет исчерпана оперативная память.
Auto: Сэмплирование запускается автоматически, как только уровень сигнала на входе превысит пороговое
значение (параметр “Threshold”).
1) Произведите шаги 1 и 2, как описано в предыдущем абзаце.
2) Настройте уровень порога “Threshold”. Черные треугольники по сторонам индикатора “Recording Level”
отображают текущий уровень порога. Обычно следует устанавливать это значение как можно ниже, не опуская,
однако, до уровня шума.
3) Нажмите на кнопку [START/STOP].
Сэмплирование запустится автоматически, как только уровень сигнала на входе превысит пороговое значение.
4) Остановите сэмплирование, как показано на шаге 4 процедуры Manual.
Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–63dB…0dB]
Параметр отвечает за уровень порога при автоматическом сэмплировании (“Mode (REC Mode)” Auto)
(ñì. “Mode (REC Mode)” Auto, шаг 2).
Если выбран режим “Mode (REC Mode)” Manual, данный параметр недоступен.
Count Down (Count Down REC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, 4, 8, 3, 6]
При сэмплировании в режиме с ручным запуском (Manual) данный параметр определяет, будет ли произведен
отсчет перед началом сэмплирования.
Off: Сэмплирование запускается непосредственно после нажатия на кнопку [START/STOP].
4, 8, 3, 6: При нажатии на кнопку [START/STOP] сэмплирование запускается спустя указанное количество ударов
метронома в темпе, заданным параметром “ (Tempo)”. К примеру, если задать значение 4, будет произведен отсчет
4 – 3 – 2 – 1 – 0, и сэмплирование начнется на счете 0.
Если выбран режим “Mode (REC Mode)” Auto, данный параметр недоступен.
(Tempo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[040…240]
Параметр определяет темп метронома при использовании функции обратного отсчета “Count Down”.
Кроме того, данная настройка будет использована для указания частоты LFO или времени задержки,
если используется эффект разрыва с управлением от BPM/синхронизацией по MIDI (см. стр. <223>).
Параметр может быть задан при помощи регулятора REALTIME CONTROLS [TEMPO] (режим C).
Pre Trigger (Pre Trigger REC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[000…500ms]
Параметр определяет время предварительного сэмплирования, то есть продолжительность интервала
сэмплирования сигнала до фактического начала сэмплирования.
При сэмплировании в автоматическом режиме (“Mode (REC Mode)” Auto) сэмплирование запускается, как только
уровень сигнала превысит некоторый порог (параметр “Threshold”). Однако, в зависимости от уровня порога,
небольшой участок атаки звука может быть утерян. В этих случаях используется параметр “Pre Trigger”.
154 Korg TR. Параметры инструмента <93, 94>