Инструкция по эксплуатации Philips DVP5140K-51

Страница 40

Advertising
background image

83

з‡ТЪУ

fl˘‡fl

„‡

‡ÌÚËfl

Ф

В‰УТЪ‡‚ÎflÂÚÒfl

ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОВП

‰УФУ

ОМВМЛВ

Н

Ф

‡‚‡П

ФУЪ
В·ËÚÂÎfl,

Ы

ТЪ‡МУ‚ОВММ˚П

‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛП

Б‡Н
УМУ‰‡ЪВО¸ТЪ‚УП

кУТТЛИТН

УИ

оВ‰В

‡ˆЛЛ,

Л

МЛ

Н

УВИ
ПВ
В

МВ

У„

‡МЛ˜Л‚‡ВЪ

{PRIVATE}

Лı.

з‡ТЪУ

fl˘‡fl

„‡

‡ÌÚËfl

‰ВИТЪ‚ЫВЪ

ЪВ˜ВМЛВ

У‰МУ„У

„У‰‡

Т

‰‡Ъ˚

Ф

ЛУ·
ÂÚÂÌËfl

ËÁ‰ÂÎËfl

Л

ФУ‰
‡БЫПВ‚‡ВЪ

„‡

‡МЪЛИМУВ

У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ

ЛБ‰ÂÎËfl

ТОЫ˜‡В

У·М‡

ЫК
ÂÌËfl

‰ВЩВНЪУ‚,

Т‚flБ‡ММ˚ı

Т

П‡ЪВ

Л‡О‡ПЛ

Л

‡·УЪУИ.

З

˝

ЪУП

ТОЫ˜‡В

ФУЪ
В·ЛЪВО¸

ЛПВВЪ

Ф

‡‚У,
Т

В‰Л
Ф

У

˜В„У,

М‡

·ВТФО‡ЪМ˚И

ВПУМЪ

ЛБ‰ÂÎËfl.

з‡ТЪУ

fl˘‡fl

„‡

‡ÌÚËfl

‰ВИТЪ‚ЛЪВО¸М‡

Ф

Л

ТУ·О˛

‰ВМЛЛ

ТОВ‰Ы˛˘Лı

Ы

ТОУ‚ЛИ:

1.

аБ‰ВОЛВ

‰У

ОКМУ

·˚Ъ¸

Ф

ЛУ·
ВЪВМУ

ЪУ

О¸Н
У

М‡

ЪВ



ЛЪУ
ЛЛ

кУТТЛЛ,

Ф

Л˜ВП

ЛТНО˛˜ЛЪВО¸МУ

‰Оfl
ОЛ˜М˚ı

·˚ÚÓ‚˚ı

МЫК‰.

аБ‰ВОЛВ

‰У

ОКМУ

ЛТФУ

О¸БУ‚‡Ъ¸Тfl

ТЪ

У„УП

ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ

Т

ЛМТЪ

Û͈ËÂÈ

ФУ

˝Н

ТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

Т

ТУ·О˛

‰ВМЛВП

Ф

‡‚ЛО

Л

Ъ

В·У‚‡МЛИ

·ВБУФ‡ТМУТЪЛ.

2.

й·flБ‡ММУТЪЛ

ЛБ„УЪУ‚ËÚÂÎfl

ФУ

М‡ТЪУ

fl˘ВИ

„‡

‡МЪЛЛ

ЛТФУ

ОМfl˛ЪТfl

М‡

ЪВ



ЛЪУ
ЛЛ

кУТТЛЛ

Ф

У‰‡‚ˆ‡ПЛ

Л

ÓÙËˆË‡О¸М˚ПЛ

У·ТОЫКЛ‚‡˛˘ЛПЛ

(ТВ
‚ЛТ)

ˆÂÌÚ

‡ПЛ.

3.

з‡ТЪУ

fl˘‡fl

„‡

‡ÌÚËfl

МВ

‡ТФ
УТЪ
‡ÌflÂÚÒfl

М‡

‰ВЩВНЪ˚

ЛБ‰ÂÎËfl,

‚УБМЛН¯ЛВ

‚ 

ВБЫ
О¸

Ъ‡ЪВ:

‡)

ıËÏ˘ВТН

У„У,

ПВı‡МЛ˜ВТН

У„У
ЛОЛ
ЛМУ„У

‚УБ‰ВИТЪ‚Лfl,

ФУФ‡‚¯Лı

ФУТЪУ

ÓÌÌËı

Ф

В‰ПВЪУ‚,

М‡ТВН

УП˚ı

‚У

‚МЫЪ

¸

ЛБ‰ÂÎËfl;

·)

МВФ
‡‚ЛО¸МУИ

˝Н

ТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ,

‚НО˛˜‡fl,

МУ

МВ

У„

‡МЛ˜Л‚‡flТ¸,

ЛТФУ

О¸БУ‚‡МЛВП

ЛБ‰ÂÎËfl

МВ

ФУ

В„У
Ф

flÏÓÏÛ

М‡БМ‡˜ВМЛ˛

Л

Ы

ТЪ‡МУ‚НЫ

˝Н

ТФОЫ‡Ъ‡ˆЛ˛

ЛБ‰ÂÎËfl

М‡

Ы¯ВМЛВ

Ф

‡‚ЛО

Л

Ъ

В·У‚‡МЛИ

·ВБУФ‡ТМУТЪЛ;

‚)

ЛБМУТ‡

‰ВЪ‡ОВИ

УЪ‰ВОНЛ,

О‡ПФ,

·‡Ъ‡

ВИ,
Б‡˘ЛЪМ˚ı

˝Н

‡МУ‚,

М‡Н
УФЛЪВОВИ

ПЫТУ

‡,

ВПМВИ,

˘ВЪУН

Л

ЛМ˚ı

‰ВЪ‡ОВИ

Т

У„

‡МЛ˜ВММ˚П

Т

УН

УП
ЛТФУ

О¸БУ‚‡МЛfl;

„)

ВПУМЪ‡

Л/ЛОЛ

М‡О‡‰НЛ

ЛБ‰ÂÎËfl,

ВТОЛ

УМЛ
Ф

УЛБ‚В‰ВМ˚

О˛·˚ПЛ

ЛМ˚ПЛ

ОЛˆ‡ПЛ

Н

УПВ

У·ТОЫКЛ‚‡˛˘Лı

ˆÂÌÚ

У‚;

‰)

‡‰‡ФЪ‡ˆЛЛ

Л

ËÁÏÂÌÂÌËfl

Т

У·˚˜МУИ

ТЩВ

˚

Ф

ËÏÂÌÂÌËfl

ËÁ‰ÂÎËfl,

ЫН‡Б‡ММУИ

ЛМТЪ

Û͈ËË

ФУ

˝Н

ТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ.

4.

з‡ТЪУ

fl˘‡fl

„‡

‡ÌÚËfl

‰ВИТЪ‚ЛЪВО¸М‡

ФУ

Ф

В‰˙fl‚ОВМЛЛ

‚ПВТЪВ

Т

У

Л„ЛМ‡ОУП

М‡ТЪУ

fl˘В„У

Ъ‡ОУМ‡

У

Л„ЛМ‡О‡

ЪУ‚‡

МУ„У

˜ВН‡,

‚˚‰‡ММУ„У

Ф

У‰‡‚ˆУП,

Л

ЛБ‰ÂÎËfl,

НУ

ЪУ

УП
У·М‡

ЫК
ВМ˚

‰ВЩВНЪ˚.

5.

з‡ТЪУ

fl˘‡fl

„‡

‡ÌÚËfl

‰ВИТЪ‚ЛЪВО¸М‡

ЪУ

О¸Н
У

‰Оfl
ЛБ‰ВОЛИ,

ЛТФУ

О¸БЫВП˚ı

‰Оfl

ОЛ˜М˚ı

·˚ÚÓ‚˚ı

МЫК‰,

Л

МВ

‡ТФ
УТЪ
‡ÌflÂÚÒfl

М‡

ЛБ‰ÂÎËfl,

Н

УЪУ
˚В
ЛТФУ

О¸БЫ˛ЪТfl

‰Оfl
Н

УППВ

˜ÂÒÍËı,

Ф

УП˚¯ОВММ˚ı

ЛОЛ
Ф

УЩВТТЛУМ‡О¸М˚ı

ˆÂÎÂÈ.

иУ
‚ТВП

‚УФ
УТ‡П

„‡

‡МЪЛИМУ„У

У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl

ЛБ‰ВОЛИ

оЛОЛФТ

У·

‡˘‡ИЪВТ¸

Н З‡¯ВПЫ

ПВТЪМУПЫ

Ф

У‰‡‚ˆЫ.

оЛ
П‡
оЛОЛФТ

ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ

ТОВ‰Ы˛˘ЛВ

Т

УНЛ
ТОЫК·˚

ЛБ‰ÂÎËfl:

Й

ЫФФ‡

1–5
ОВЪ

к

‡‰ЛУ,

‡‰ЛУ·Ы

‰ЛО¸МЛНЛ,

П‡„МЛЪУ

О˚,
ФВ

ВМУТМ˚В

П‡„МЛЪУ

О˚,
ЪВОВЩУММ˚В

‡ФФ‡

‡Ъ˚

У‚У‰М˚В)

Л

Ы„‡fl

Ф

У‰Û͈Ëfl,

Ëϲ˘‡fl

МВ·У

О¸¯Ы˛

ТЪУЛПУТЪ¸.

Й

ЫФФ‡

2–7
ОВЪ

иВ
ТУМ‡О¸М˚В

Н

УПФ¸˛ЪВ

˚

Л

ФВ

ВЩВ
ЛИМ˚В

ЫТЪ
УИТЪ‚‡,

ˆ‚ВЪМ˚В

ЪВОВ‚ЛБУ

˚

(‚НО˛˜‡fl

Ô

ÓÂ͈ËÓÌÌ˚В),

‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ˚,

‡‚ЪУПУ·ЛО¸М˚В

П‡„МЛЪУ

О˚,
Hi-Fi

Б‚ЫН

У‚УТФ

УЛБ‚У‰fl˘‡fl

‡ФФ‡

‡ЪЫ
‡

(‚НО˛˜‡fl

Н

УПФУМВМЪ˚),

‚Л‰ВУН‡ПВ

˚

Ф

ФВ

ВМУТМ˚В

‚Л‰ВУ

ЫТЪ
УИТЪ‚‡,

‡‰ЛУЪВОВЩУМ˚

(·ВТФ

У‚У‰М˚В),

ˆЛЩ

У‚˚В

ÒoÚo‚˚В

ЪВОВЩУМ˚

Л

‡ФФ‡

‡ЪЫ
‡

Л„

У‚У„У

М‡БМ‡˜ÂÌËfl.

оЛ
П‡
оЛОЛФТ

Ы

‰ÂÎflÂÚ

·У

О¸¯УВ

‚МЛП‡МЛВ

Н‡˜ВТЪ‚Ы

‚˚ФЫТН‡ВПУИ

Ф

У‰Û͈ËË.

и

Л

ЛТФУ

О¸БУ‚‡МЛЛ

ВВ

‰Оfl
ОЛ˜М˚ı

(·˚ÚÓ‚˚ı)

МЫК‰

Т

ТУ·О˛

‰ВМЛВП

Ф

‡‚ЛО

˝Н

ТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

Т

УН

Лı

ТОЫК·˚

ПУ
К

ВЪ

БМ‡˜ЛЪВО¸МУ

Ф

В‚˚ТЛЪ¸

ÓÙËˆË‡О¸М˚И

Т

УН

ТОЫК·˚,

ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚И

ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ

Т

‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛП

Б‡Н
УМУ‰‡ЪВО¸ТЪ‚УП

У

Ф

‡‚‡ı

ФУЪ
В·ЛЪВОВИ.

оЛ
П‡
оЛОЛФТ

MOCKBA

:

о‡НТ

(095)

937-93-12

MËÌck

:

о‡НТ

(017)

220-07-73

044-83 DVP5140K_51_Rus_RC3

04/07/06, 10:44 AM

83

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: