Panasonic DVD-LX110 - Инструкция (Страница 73)

37
RQ
T
8
2
9
4
Спеціальні терміни
DivX
DivX - популярна медіа-технологія, створена DivX, Inc. Медіа-файли DivX містять сильно
стиснені відеозаписи з високою якістю зображення при порівняно невеликому розмірі файла.
MPEG4
Система стиснення, яка використовується на мобільних пристроях або в мережі, яка
дозволяє високоякісне записування при низькій швидкості передачі даних.
Кінофільми та відеозаписи
На дисках DVD-Video можна записувати кінофільми або відеозаписи. Даний апарат визначає
тип запису та використовує найоптимальніший його вивід на РК-дисплей.
Кінофільми: Записаний зі швидкістю 25 кадрів/с (диски PAL) або 24 кадри/с (диски NTSC).
(А також диски NTSC, записані зі швидкістю 30 кадрів/с). Найкраще підходять
для відтворення кінофільмів.
Відеозаписи: Записані зі швидкістю 25 кадрів/50 напівкадрів за секунду (диски PAL) або 30
кадрів/60 напівкадрів за секунду (диски NTSC). Найкраще підходять для
відтворення телевізійних програм або анімацій.
Мікшування
Це процес змішування багатоканального аудіо (об’ємне звучання) на деяких дисках на два
канали. При прослуховуванні аудіо записів на DVD з 5.1-канальною цифровою доріжкою з
об’ємним звучанням через телевізор виходить мікшоване аудіо.
Деякі файли DVD-Audio не дозволяють мікшувати весь або частину запису. При відтворенні
таких дисків чи їх частин аудіо виходить неякісне.
Пакетний запис
Пакетний запис – метод записування даних. Дуже малі об’єми даних, які називаються пакетами,
діляться на дуже малі одиниці і записуються як пакети. Цим методом не можна створити музичних CD.
Частота стробіювання
Стробіювання – процес перетворення висоти зразків звукової хвилі (аналоговий сигнал), взятих з
певною частотою, у цифрове значення (цифрове кодування). Частота стробіювання – кількість замірів,
взята за секунду, тобто більше значення означає більш достовірне відтворення вихідного звуку.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
ДЛЯ ЗМЕНШЕННЯ НЕБЕЗПЕКИ
ВИНИКНЕННЯ ПОЖЕЖІ, УРАЖЕННЯ
ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ ЧИ УШКОДЖЕННЯ
ВИРОБУ, УНИКАЙТЕ ПОПАДАННЯ НА ЦЕЙ
АПАРАТ ДОЩУ, ВОЛОГИ, КАПЕЛЬ АБО
БРИЗОК РІДИНИ, А ТАКОЖ НЕ СТАВТЕ НА
АПАРАТ ПРЕДМЕТИ, ЗАПОВНЕНІ РІДИНОЮ,
НАПРИКЛАД, ВАЗИ.
УВАГА!
≥НЕ ВСТАНОВЛЮЙТЕ І НЕ РОЗМІЩУЙТЕ ЦЕЙ
АПАРАТ У КНИЖКОВІЙ ШАФІ, ВБУДОВАНИХ
МЕБЛЯХ АБО В ІНШОМУ ОБМЕЖЕНОМУ
ПРОСТОРІ. ПЕРЕКОНАЙТЕСЬ, ЩО АПАРАТ
ДОБРЕ ВЕНТИЛЮЄТЬСЯ. ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ
НЕБЕЗПЕКИ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ
СТРУМОМ АБО ВИНИКНЕННЯ ПОЖЕЖІ
ВНАСЛІДОК ПЕРЕГРІВУ, ПЕРЕКОНАЙТЕСЬ,
ЩО ЗАВІСКИ ЧИ БУДЬ-ЯКІ ІНШІ МАТЕРІАЛИ
НЕ ЗАГОРОДЖУЮТЬ ВЕНТИЛЯЦІЙНІ ОТВОРИ.
≥НЕ ЗАГОРОДЖУЙТЕ ВЕНТИЛЯЦІЙНІ
ОТВОРИ ГАЗЕТАМИ, СКАТЕРТИНАМИ,
ЗАВІСКАМИ ТА ПОДІБНИМИ ПРЕДМЕТАМИ.
≥НЕ СТАВТЕ ДЖЕРЕЛА ВІДКРИТОГО
ПОЛУМ’Я, НАПРИКЛАД, ЗАПАЛЕНІ СВІЧКИ,
НА АПАРАТ.
≥ЛIКВIДУЙТЕ БАТАРЕЙКИ ЕКОЛОГІЧНО
ПРИЙНЯТИМ СПОСОБОМ.
УВАГА!
У ЦЬОМУ ВИРОБІ ЗАСТОСОВАНО ЛАЗЕР.
ВИКОРИСТАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ
АБО РЕГУЛЮВАННЯ ЧИ ВИКОНАННЯ
ПРОЦЕДУР ІНШИХ, НІЖ ЗАЗНАЧЕНО
ТУТ, МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО
НЕБЕЗПЕЧНОГО РАДІОАКТИВНОГО
ВИПРОМІНЮВАННЯ.
НЕ ВІДКРИВАЙТЕ КРИШОК І НЕ
ВИКОНУЙТЕ РЕМОНТ САМОСТІЙНО.
ЗВЕРТАЙТЕСЬ ЗА ОБСЛУГОВУВАННЯМ
ДО КВАЛІФІКОВАНОГО ПЕРСОНАЛУ.
УВАГА!
У РАЗІ НЕПРАВИЛЬНОЇ ЗАМІНИ БАТАРЕЙКИ
ІСНУЄ НЕБЕЗПЕКА ВИБУХУ.
ЗАМІНЮЙТЕ БАТАРЕЙКИ ТІЛЬКИ НА ТАКІ
САМІ АБО НА БАТАРЕЙКИ ЕКВІВАЛЕНТНОГО
ТИПУ, ЩО РЕКОМЕНДОВАНI ВИРОБНИКОМ.
УТИЛІЗУЙТЕ ВИКОРИСТАНІ БАТАРЕЙКИ
ВІДПОВІДНО ДО IНСТРУКЦIЙ
ВИРОБНИКА.
Цей виріб може приймати радіоперешкоди,
що створюються мобільними телефонами під
час їх використання. Якщо такі перешкоди є
помітними, будь ласка, збiльшiть відстань
між виробом та мобільним телефоном.
Знак маркіровки розташований на нижній
панелі апарату.
ЦЕЙ АПАРАТ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ У
ПОМІРНИХ КЛІМАТИЧНИХ УМОВАХ.
Спеці
альні термі
н
и
73
DVD-LX110_Ukrainian.book Page 37 Wednesday, May 10, 2006 3:20 PM