Panasonic DVD-K33 - Инструкция (Страница 21)

21
R
Q
TC
012
5
Строчный (прогрессивный) видеосигнал
Неполадки со звуком
Запись
Индикаторы на дисплее аппарата
Сообщения на экране телевизора
При включении
вывода строчного
видеосигнала
происходит
раздвоение
изображения. ≥ Вы можете избавиться от этой проблемы, связанной с
методом редактирования или материалом,
применяемом на диске DVD-Video, если используете
чересстрочный сигнал. Смените настройку “VIDEO OUT
(I/P)” в меню “VIDEO” на “INTERLACE”. (16)
Изображение выводится
не в строчном
(прогрессивном) формате. ≥ Если аппарат подключен к телевизору через выходное
гнездо VIDEO OUT или AV, будет выводиться
чересстрочный сигнал.
Искажение
звука. ≥ Установите ADVANCED SURROUND на “OFF”. (10)
≥ Установите “ATTENUATOR” на “ON” в случае
возникновения искажений. (15)
Сильный шум из
акустических
систем. ≥ Если подключен цифровой усилитель без декодера,
убедитесь, что выбрана настройка “PCM” для
“DOLBY DIGITAL”, “DTS” или “MPEG” в меню “AUDIO”. (17)
Отсутствуют
эффекты. ≥ Ни один из звуковых эффектов не действует, когда
устройство выводит поток двоичных сигналов через
выход COAXIAL. (7)
≥ Для отдельных дисков некоторые звуковые эффекты
не действуют или проявляются слабее.
≥ Функция ADVANCED SURROUND недоступна при
изменении скорости воспроизведения или при установке
“KARAOKE MODE” на “ON”. (10, 15)
Нет звука ≥ При изменении скорости воспроизведения может
возникать беззвучная пауза.
≥ [DivX] Звук может не выводиться для файлов,
созданных определенным образом. (5)
Не получается
запись на
цифровую
записывающую
аппаратуру.
(Некорректная
запись звука.) ≥ Невозможно записывать WMA/MP3.
≥ Невозможно перезаписывать диски DVD, имеющие
защиту от цифровой записи.
≥ Невозможно перезаписывать диски DVD, если
записывающая аппаратура не может обрабатывать
сигналы с частотой дискретизации 48 кГц.
≥ Примените следующие настройки:
– ADVANCED SURROUND: OFF (10)
– PCM OUTPUT: UP TO 48 kHz (17)
– DOLBY DIGITAL/DTS/MPEG: PCM (17)
≥ Вставлен диск, который не может воспроизводиться
аппаратом. Вставьте подходящий диск. (4)
≥ Вставлен пустой диск.
≥ Вставлен диск, который не был завершен. (4)
≥ Возможно, диск загрязнен. (22)
≥ Диск вставлен неправильно: вставьте диск правильно. (8)
≥ Возможно, возникли неполадки. Выключите и снова
включите аппарат. Или выключите аппарат,
отсоедините и снова подсоедините сетевой шнур.
≥ Если сервисный номер не исчезает, запишите его и
обратитесь к квалифицированному специалисту
сервисного центра.
≥ Не вставлен диск: вставьте диск.
≥ Диск вставлен неправильно: вставьте диск правильно. (8)
“ERR H ∑∑”
( ∑∑ означает
номер.)
≥ Возможно, возникли неполадки. Номер после “ERR H”
зависит от состояния аппарата. Выключите и снова
включите аппарат. Или выключите аппарат,
отсоедините и снова подсоедините сетевой шнур.
≥ Если сервисный номер не исчезает, запишите его и
обратитесь к квалифицированному специалисту
сервисного центра.
“ERR U11” ≥ Возможно, диск загрязнен. (22)
≥ Диск вставлен неправильно: вставьте диск правильно. (8)
“ /” ≥ Эта операция запрещена для аппарата или диска.
“NO DISC” ≥ Не вставлен диск: вставьте диск.
≥ Диск вставлен неправильно: вставьте диск правильно. (8)
“CANNOT PLAY
AUDIO”
“NO AUDIO” ≥ Звук не записан или был записан в формате, не
поддерживаемым данным аппаратом. Возможно только
воспроизведение изображения. (5)
“THIS TYPE OF
DISC CANNOT BE
PLAYED. PLEASE
INSERT A
DIFFERENT DISC.” ≥ Вставлен диск, который не может воспроизводиться
аппаратом. Вставьте подходящий диск. (4)
≥ Вставлен диск, который не был завершен. (4)
≥ Вставлен пустой диск.
“THIS DISC MAY
NOT BE PLAYED
IN YOUR
REGION.” ≥ Воспроизведение дисков DVD-Video возможно только в
том случае, если на их этикетках указан номер региона
“5”, “ALL” или несколько региональных кодов, включая
“5”. (Обложка)
“AUTHORIZATION
ERROR” ≥ Вы пытаетесь воспроизвести видеоматериал DivX VOD,
купленный с использованием другого регистрационного
кода. Данный аппарат не может воспроизвести этот
видеоматериал. (18)
“RENTAL
EXPIRED” ≥ Число оставшихся сеансов воспроизведения
видеоматериала DivX VOD равно нулю. Его
воспроизведение невозможно. (18)
Номер после “H”
зависит от
состояния
аппарата.
Рук
о
во
д
с
тво
по
у
с
тра
н
е
н
и
ю
н
е
по
ла
до
к
21
RQTC_0125_R_Russian.fm Page 21 Thursday, January 25, 2007 6:45 PM