Samsung DVD-VR370 - Инструкция (Страница 35)

Руский _35
●
НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
Нажмите кнопку REC для начала записи. (См. стр. 53 для
получения информации об установке режима записи).
Нажмите кнопку STOP, чтобы остановить запись.
Во время воспроизведения можно проверить созданные
разделы, нажав кнопку ANYKEY.
Можно создать до 99 разделов.
Формат DVD-RW
При установке неиспользованного диска DVD-RW можно выбрать формат записи (режим VR или
видеорежим) в соответствии с требованиями (см. стр. 53).
C
VR : автоматическое форматирование диска в режиме VR.
Видео : автоматическое форматирование диска в режиме
видео.
Запись EZ
Эта функция позволяет автоматически выполнять инициализацию и закрытие сессий диска.
CV
(Режим V)
Нажмите кнопки ▲▼ для выбора Запись EZ, затем нажмите
кнопку OK.
Нажмите кнопки ▲▼ для выбора значения Вкл, затем
нажмите кнопку OK.
Нажмите кнопку EXIT, чтобы выйти из меню.
Можно также использовать функцию Запись EZ, используя
кнопку EZ REC MODE на пульте дистанционного управления.
Установите диск.
Если используется новый диск DVD-RW, он автоматически
инициализируется в режиме V.
Нажмите кнопку REC (
).
В следующих случаях с помощью функции Запись EZ будет
выполнено автоматическое закрытие сессий диска.
При нажатии кнопки OPEN/CLOSE на устройстве записи
DVD с видеомагнитофоном, когда запись диска выполнена,
по крайней мере, на 30%. После закрытия сессий диска
лоток откроется.
Вышеуказанная функция доступна, только если установлен
диск DVD-RW(V)/-R(V).
Если выбрать значение "Выкл", необходимо выполнить закрытие сессий
диска вручную в меню настройки диска. (См. стр. 73).
Продолжительность записи отличается в зависимости от режима записи. (См. стр. 53).
Если для функции Запись EZ установлено значение "Вкл", диск DVD-RW будет автоматически отформатирован в режиме
V, даже если выбрать режим VR при установке параметра форматирования DVD-RW.
3.
4.
5.
M 
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
•
•
M 


> ɋɞɜɢɧɭɬɶ sOK rȼɨɡɜɪɚɬ eȼɵɯɨɞ
12:00 Ɏɭɧɤɰɢɢ
ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ
Ɍɚɣɦɟɪ
Ɋɟɞɚɤɬ.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪ. ɞɢɫɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
DVD ( ɚɜɬɨɝɥɚɜɵ) : 5 ɦɢɧ.
Ɏɨɪɦɚɬ DVD-RW : VR
Ɂɚɩɢɫɶ EZ : Off
Ɏɭɧɤɰ. ɜɢɞɟɨɦɚɝ.
DVD ( ɞɜɭɹɡ. ɡɚɩɢɫɶ) : Ƚɥɚɜɧ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰ. ɤɨɞ DivX
✔ VR
ȼɢɞɟɨ
2/2
1/5
00:00:52
Dolby D 2ch(1/1)
00:00:52
ɋɸɠɟɬ
Ɏɪɚɝɦɟɧɬ
ȼɪɟɦɹ
Ɂɜɭɤ
Ɉɫɬɚɥɨɫɶ
<Ɋɟɝɭɥɢɪ sOK
(Использование меню настройки)
(Использование кнопки EZ REC MODE
на пульте дистанционного управления)
> ɋɞɜɢɧɭɬɶ sOK rȼɨɡɜɪɚɬ eȼɵɯɨɞ
12:00 Ɏɭɧɤɰɢɢ
ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ
Ɍɚɣɦɟɪ
Ɋɟɞɚɤɬ.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪ. ɞɢɫɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
DVD ( ɚɜɬɨɝɥɚɜɵ) : 5 ɦɢɧ.
Ɏɨɪɦɚɬ DVD-RW : VR
Ɂɚɩɢɫɶ EZ : Off
Ɏɭɧɤɰ. ɜɢɞɟɨɦɚɝ.
DVD ( ɞɜɭɹɡ. ɡɚɩɢɫɶ) : Ƚɥɚɜɧ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰ. ɤɨɞ DivX
ȼɤɥ
✔ ȼɵɤɥ
ɇɚɠɦɢɬɟ [ȼɤɥ.] ɞɥɹ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚɩɢɫɢ EZ.
ɂɧɚɱɟ, ɧɚɠɦɢɬɟ [ȼɵɤɥ.]
ȼɵɤɥ ȼɤɥ