Перед дублированием – Инструкция по эксплуатации Toshiba RD-XS32SB
Страница 103
103
Введение
Запись
Воспроизведение
Редактирование
Библиотека
Функции
Прочее
Перед дублированием
Редактирование
Вы можете дублировать (копировать или перемещать) сохраненный материал с жесткого диска на DVD
RAM/R/RW и обратно, или внутри одного диска.
Следующие ниже пункты содержат информацию и замечания по дублированию. Прочитайте их внимательно
перед тем, как приступить к дублированию.
■
Операции дублирования
В рекордере предусмотрены следующие функции дублиро
вания.
●
Высокоскоростное дублирование
Вы можете копировать записанный материал без измене
ния качества изображения и звука.
«Высокоскоростное» означает, что время копирования за
писи меньше, чем реальное время воспроизведение самой
записи.
Используйте эту функцию, если Вам нужно:
копировать полный эпизод на диск DVD RAM/R/RW,
преобразовать список воспроизведения в исходный эпи
зод (создать исходный эпизод из списка воспроизведения),
копировать материалы, записанные в режиме DVD VR, с
DVD RW на жесткий диск.
●
Высокоскоростное дублирование нескольких мате
риалов «DUB SELECTED ITEMS»
Можно выбрать эпизоды и главы, и копировать их за один
прием.
●
Дублирование с изменением скорости
цифрового потока
Вы можете копировать материал с изменением первона
чального размера его данных.
Используйте эту функцию в следующих ситуациях:
Когда Вы записали материал на жесткий диск с высоким
значением битрэйт («MN (Manual)»), и не можете перепи
сать его на диск DVD RAM, так как объем данных слишком
велик. ( Сократите размер данных.)
Когда Вы записали материал при режиме «DVD COMPATI
BLE MODE» (стр. 162) установленном на «Off», и теперь не
можете копировать его на DVD R/RW в формате DVD
VIDEO; или когда диск DVD RAM был записан на другом
устройстве, не совместимом с форматом записи на этом
рекордере, и Вы хотите копировать материал с него на
DVD R/RW. ( Установите «DVD compatible mode» на «ON
(MODE I)» или «ON (MODE II)»).
●
Дублирование нескольких частей с изменением
скорости цифрового потока
Можно выбрать эпизоды и главы, изменить размер их дан
ных и копировать их за один прием.
Используйте эту функцию, если Вам необходимо уравнять
совместимость нескольких эпизодов и глав за один прием.
●
Дублирование во время воспроизведения (LINE U)
Вы можете копировать записанные материалы непосред
ственно во время их воспроизведения.
Используйте эту функцию, когда необходимо копировать
материал записанного на другом устройстве DVD R/RW
диска, на жесткий диск, но в меню списка эпизодов «CON
TENT MENU TITLE LIST» не отображаются уменьшенные
изображения его сцен.
Все вышеперечисленные функции могут копировать данные
как исходный цифровой сигнал. «Дублирование с изменением
скорости цифрового потока» и «Дублирование во время восп
роизведения», однако, требуют обработки данных, и могут
ухудшить исходное качество изображения и звука. Также не
возможно улучшить качество изображения и звука при «Дубли
ровании с изменением скорости цифрового потока» с увеличе
нием значения битрэйт.
●
Невозможно копировать материал на DVD RW в режиме DVD VR.
●
«Высокоскоростное дублирование» между жестким диском и диском DVD R/RW, записанном на другом устройстве, невозможно.
●
«Высокоскоростное дублирование» на финализированный диск DVD R/RW невозможно.
●
«Дублирование во время воспроизведения» с использованием диска DVD R/RW, записанного на другом устройстве и еще не
финализированного, невозможно.
toshiba.qxd 27.12.2004 14:08 Page 103