Indesit WIDL 106 - Инструкция (Страница 14)

لﺎﻤﻌﺘﺳ ﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
4 1
!
ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻬ ﻢ اﻟ ﺤ ﻔﺎ ظ ﻋ ﻠ ﻰ ه ﺬا اﻟ ﻜ ﺘﻴ ﺐ ﻟﻴ ﻤ ﻜ ﻨ ﻜ ﻢ اﻟ ﻌ ﻮ د ة اﻟ ﻴ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ اﻟ ﻰ اﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ف
ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻓ ﻲ أ ي ﻟ ﺤ ﻈ ﺔ ، ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺔ ﺑ ﻴ ﻊ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز أ و ا ﻋ ﻄ ﺎ ء ه آ ﻬ ﺪ ﻳ ﺔ أ و
ﻋ ﻨ ﺪ ﻧﻘ ﻞ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻻ ﺧ ﺮ ، ﺗﺄ آ ﺪ و ا ﻣ ﻦ أ ن ﻳﺒ ﻘ ﻰ ه ﺬا اﻟ ﻜ ﺘﻴ ﺐ ﻧ ﻊ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز و ذﻟ ﻚ
ﻟـﺘـ ﻘـ ﺪ ﻳـ ﻢ ﻣـ ﻌـ ﻠـ ﻮ ﻣـ ﺎ ت ﺗـﺘـ ﻌـ ﻠـ ﻖ ﺑـﺘـ ﺸـ ﻌـ ﻴـ ﻞ و ﺑـ ﺮ ﻣـ ﺠـ ﺔ اﻟـ ﺠـ ﻬـ ﺎ ز ﺑـﺎ ﻻ ﺿ ـﺎﻓـ ﺔ اﻟـ ﻰ اﻟـ ﻨـ ﺼ ـﺎﺋـ ﺢ و اﻟـ ﺘـ ﺤـ ﺬ ﻳـ ﺮ
ﻟﻠ ﻤ ﺎﻟ ﻚ ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺎ ز .
!
أﻗـ ﺮ ؤ و ا ﺑـﺘـ ﻤـ ﻌـ ﻦ اﻟـ ﺘـ ﻌـ ﻠـﻴـ ﻤـ ﺎ ت : ﻓـ ﻲ دا ﺧـ ﻞ هـ ﺬا اﻟـ ﻜـ ﺘـﻴـ ﺐ ﻣـ ﻮ ﺟـ ﻮ د ﻣـ ﻌـ ﻠـ ﻮ ﻣـ ﺎ ت هـ ﺎ ﻣـ ﺔ ﺗـﺘـ ﻌـ ﻠـ ﻖ
ﺑﺎ ﻟﺘ ﺮ آ ﻴ ﺐ ، ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل ، و أ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز .
ا ﺧ ﺮ ا ج ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻣ ﻦ ﺗ ﻐ ﻠﻴ ﻔ ﻪ و ﺗ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز
ا ﺧ ﺮ ا ج ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻣ ﻦ ﺗ ﻐ ﻠﻴ ﻔ ﻪ
1 . ا ﺧ ﺮ ﺟ ﻮ ا اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ ا ﻟﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻣ ﻦ ﺗ ﻐ ﻠﻴ ﻔ ﻬ ﺎ
2 . ﺗﺄ آ ﺪ و ا ﻣ ﻦ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻟﻢ ﻳ ﺤ ﺪ ث ﻟ ﻬ ﺎ أ ﺿ ﺮ ا ر ﺧ ﻼ ل ﺷ ﺤ ﻨ ﻬ ﺎ و ﻧﻘ ﻠ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﺎ ن
ﻻ ﺧ ﺮ ، ا ذا آ ﺎ ن ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻣ ﻀ ﺮ ر أ و ﻣ ﻀ ﺮ و ب ﻓ ﻲ ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻣ ﺎ ﻻ ﺗﻘ ﻮ ﻣ ﻮ ا ﺑ ﻌ ﻤ ﻠﻴ ﺔ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴﻠ ﻪ
أ و ﺗ ﺮ آ ﻴﺒ ﻪ ، و اﺗ ﺼ ﻠ ﻮ ا ﺑﺎ ﻟﺒ ﺎﺋ ﻊ .
3 . ا ﺧ ـﻠـ ﻌـ ﻮ ا ا ﻷ ر ﺑـ ﻊ ﺑـ ﺮ ا ﻏـ ﻲ اﻟـ ﺘـ ﻲ ﺗـ ﺤ ـﻤـ ﻲ
اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﺧ ﻼ ل ﻋ ﻤ ﻠﻴ ﺔ ا ﻟﻨ ﻘ ﻞ ، و آ ﺬﻟ ﻚ ا ﺧ ﻠ ﻌ ﻮ ا
اﻟـ ﻘـ ﻄ ـﻊ اﻟـ ﻤـ ﻄ ـﺎ ﻃ ـﻴـ ﺔ و ﻣـ ﺒـﺎ ﻋـ ﺪ آـ ﻞ و ا ﺣـ ﺪ ة ﻣـ ﻦ
هـ ﺬ ه ، اﻟـ ﺘـ ﻲ ﺗـ ﻜـ ﻮ ن ﻣـ ﻮ ﺟـ ﻮ د ة ﻓـ ﻲ اﻟـ ﻤـ ﻨـ ﻄ ـﻘـ ﺔ
اﻟ ﺨ ﻠﻔ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز )ا ﻧ ﻈ ﺮ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ (
4 . ا ﻏ ﻠﻘ ﻮ ا اﻟ ﺜﻘ ﻮ ب ﺑ ﻮ ا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻷ ﻏ ﻄ ﻴ ﺔ ا ﻟﺒ ﻼ ﺳ ﺘﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﺰ و د ة ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز .
5 . أ ﻏ ـﻠـ ﻘـ ﻮ ا ﺑـﺎ ﻷ ﻏ ـ ﻄ ـﻴـ ﺔ اﻟـ ﺘـ ﻲ ﺗـ ﻜـ ﻮ ن ﻣـ ﺰ و د ة ﻣـ ﻊ اﻟـ ﺠ ـﻬـ ﺎ ز اﻟـ ﺜـ ﻼ ث ﺛـﻘ ـﻮ ب ﺣ ـﻴـ ﺚ ﻳـ ﻜـ ﻮ ن
ﻣـ ﻮ ﺿ ـﻮ ع ﻗـﺎ ﺑـ ﺲ اﻟـ ﺘـﻴـ ﺎ ر اﻟـ ﻜـ ﻬـ ﺮ ﺑـﺎ ﺋـ ﻲ ) اﻟـ ﺬ آـ ﺮ ( اﻟـ ﺬ ي ﻳـ ﻜـ ﻮ ن ﻣـ ﻮ ﺟـ ﻮ د ﻓـ ﻲ ﺧـ ﻠـ ﻒ اﻟـ ﺠـ ﻬـ ﺎ ز
ﻣ ﻦ ا ﻷ ﺳ ﻔ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﻴ ﻤ ﻴ ﻦ .
6 . ﺣ ﺎﻓ ﻈ ﻮ ا ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ا ﻟﻘ ﻄ ﻊ ا ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﻓ ﻜ ﻬ ﺎ: ﻋ ﻨ ﺪ ﻧﻘ ﻞ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻻ ﺧ ﺮ ﻳ ﺠ ﺐ
ﺗ ﺮ آ ﻴ ﺐ ه ﺬ ه ا ﻟﻘ ﻄ ﻊ ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ .
!
ﻳ ﺠ ﺐ ﻋ ﺪ م ﺗ ﺮ ك ا ﻷ ﻃ ﻔﺎ ل ا ﻟﻠ ﻌ ﺐ ﺑ ﺘ ﻐ ﻠﻴ ﻒ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز .
ﺗ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز
1 . ر آ ﺒ ﻮ ا ﻏ ﺴ ﺎﻟ ﺔ ﻧ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻼ ﺑ ﺲ ﻋ ﻠ ﻰ أ ر ﺿ ﻴ ﺔ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻳ ﺔ و ﺻ ﻠﺒ ﺔ ﺑ ﺪ و ن أ ر ﺗ ﻜ ﺎ ز ه ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ
ﺣ ﺎﺋ ﻂ أ و ﻗ ﻄ ﻊ أ ﺛﺎ ث أ و أ ي ﺷ ﻲ ء ا ﺧ ﺮ .
2 . ا ذ ا آـ ﺎﻧـ ﺖ ا ﻷ ر ﺿ ـﻴـ ﺔ ﻏ ـﻴـ ﺮ ﻣـ ﺴ ـﺘـ ﻮ ﻳـ ﺔ ،
ﻳـ ﻤـ ﻜـ ﻨـ ﻜـ ﻢ ا ﻻ ﺳ ـﺘـ ﻌـ ﺎﻧ ـﺔ ﺑـﺎ ﻷ ر ﺟ ـ ﻞ ا ﻷ ﻣـ ﺎ ﻣـ ﻴـ ﺔ
اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺮ آ ﺔ و اﻟ ﺘ ﻲ ﻗ ﺎﺑ ﻠ ﺔ ا ﻟﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﻓ ﻲ ا ر ﺗﻔ ﺎ ﻋ ﻬ ﺎ
و ذﻟ ﻚ ﻻ ز اﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﻮ ا ء ا ﻷ ر ﺿ ﻴ ﺔ )ا ﻇ ﺮ
اﻟ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ ( . ز ا و ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻴ ﻼ ن ا ﻟﺘ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻜ ﻢ
ﻗﻴ ﺎ ﺳ ﺘ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺴ ﻄ ﺢ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ي ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻳ ﺠ ﺐ
أ ن ﻻ ﻳ ﺰ ﻳ ﺪ ﻋ ﻦ 2 د ر ﺟ ﺔ .
و ﺿ ـﻊ اﻟـ ﺠـ ﻬـ ﺎ ز ﺑـ ﺸـ ﻜـ ﻞ ﻣـ ﺴـ ﺘـ ﻮ ي ﺗـ ﻌـ ﻤـ ﻞ ﻋـ ﻠـ ﻰ ﺛـﺒـ ﺎ ت اﻟـ ﺠـ ﻬـ ﺎ ز ﺑـ ﻤـ ﻜـ ﺎﻧـ ﻪ و ﻋـ ﺪ م ذ ﺑـ ﺬ ﺑـﺘـ ﻪ ، و ﻋـ ﺪ م
ﺳ ﻤ ﺎ ع ا ﺻ ﻮ ا ت ﻣ ﺰ ﻋ ﺠ ﺔ ﺧ ﻼ ل ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز أ و ﺗ ﺤ ﺮ ك اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻪ ﺧ ﻼ ل ﻋ ﻤ ﻞ
اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ، ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺔ و ﺟ ﻮ د ﻣ ﻜ ﻴ ﺖ أ و ﺳ ﺠ ﺎ د ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻷ ر ﺿ ﻴ ﺔ ﺗ ﺤ ﺖ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﻋ ﻴ ﺮ و ا ا ﻷ ر ﺟ ﻞ
ﺗـ ﺤـ ﺖ اﻟـ ﺠـ ﻬـ ﺎ ز ﺑـ ﺤـ ﻴـ ﺖ ﻳـﺘـ ﻢ ﺗـ ﺮ ك ﻣـ ﺴـ ﺎﻓـ ﺔ ﺑـﻴـ ﻦ ا ﺟـ ﻬـ ﺎ ز و ا ﻷ ر ﺿ ـﻴـ ﺔ ﺗـ ﺤـ ﺘـ ﻪ و ذﻟـ ﻚ ﻟـﺘـ ﺮ ك ﺣـ ﻴـ ﺰ
ﻟﺪ ﺧ ﻮ ل ا ﻟ ﻬ ﻮ ا ء ﻣ ﻦ أ ﺟ ﻞ ا ﻟﺘ ﻬ ﻮ ﻳ ﺔ .
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺎ ء و اﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ء ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎ ء
1 . أد ﺧ ﻠ ﻮ ا ﺣ ﻠﻘ ﺔ ﻋ ﺪ م ﺗ ﺴ ﺮ ب ا ﻟ ﻤ ﺎ ء ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ر
ﻟ ﻬ ﺎ ﺑﺎ ﻟ ﺤ ﺮ ف A ﻓ ﻲ ﻧ ﻬ ﺎﻳ ﺔ ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م و ا ر ﺑ ﻄ ﻮ ه
ﺑﻨ ﺤ ﺒ ﺲ ﻣ ﺎ ء ﺑ ﺎ ر د ﺑ ﻔﺘ ﺤ ﺔ ﻣ ﺴ ﻨﻨ ﻪ ﺑ ﺴ ﻦ 3 / 4
ﻏ ﺎ ز )ا ﻧ ﻈ ﺮ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ (
ﻗﺒ ﻞ و ﺻ ﻠ ﻪ ﺑﺎ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز اﺗ ﺮ آ ﻮ ا اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻳ ﺨ ﺮ ج
ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺒ ﺲ ﺣ ﺘ ﻰ ﺧ ﺮ و ج ﻣ ﺎ ء ﺻ ﺎﻓ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ
اﻟ ﻤ ﺤ ﺒ ﺲ .
2 . ا ﺷ ﺒ ﻜ ﻮ ا اﻟ ﺨ ﺮ ﻃ ﻮ م ا ﻟﺬ ي ﻳ ﻐ ﺬ ي ا ﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ
اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎ ء و ذﻟ ﻚ ﺑ ﺮ ﺑ ﻄ ﻪ ﺑ ﻤ ﺪ ﺧ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺎ ء
اﻟـ ﻤـ ﻮ ﺟـ ﻮ د ﻓـ ﻲ ﻇ ـﻬـ ﺮ اﻟـ ﻐـ ﺴـ ﺎﻟـ ﺔ ﻣـ ﻦ اﻟـ ﺨـ ﻠـ ﻒ
ﻓـ ﻲ اﻟـ ﻤـ ﻨـ ﻄ ـﻘـ ﺔ اﻟـ ﻌـ ﻠـﻴـ ﺎ ﻋ ـﻠـ ﻰ اﻟـ ﻴـ ﻤـ ﻴـ ﻦ . ) اﻧـ ﻈ ـﺮ
اﻟ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ (
3 . ﺧ ـﺬ و ا ﺣ ـﺬ ر آـ ﻢ ﻣـ ﻦ ﻻ ﻳـ ﻜـ ﻮ ن اﻟـ ﺨ ـﺮ ﻃ ـﻮ م ﻣـ ﻄ ـﻮ ي أ و ﻣـ ﺨ ـﻨـ ﻮ ق ﻓـ ﻲ ﻣـ ﻜـ ﺎ ن ﻣـ ﺎ ﻋ ـﻠـ ﺔ
ﻃ ﻮ ل ا ﻣ ﺘ ﺪا د ه .
!
ﺿ ﻐ ﻂ ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻳ ﺠ ﺐ أ ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺎﻟ ﻘﻴ ﻢ ا ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻌ ﻄ ﻴ ﺔ و ﻣ ﻜ ﺘ ﻮ ﺑ ﺔ ﻻ ﺋ ﺤ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ
اﻟ ﻔﻨ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺎ ز )ا ﻧ ﻈ ﺮ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺎﻧ ﺒﻴ ﺔ (
!
اذ ا آ ﺎ ن ﻃ ﻮ ل ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ ا ﻟﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎ ء ﻏ ﻴ ﺮ آ ﺎﻓ ﻲ ا ﺳ ﺘ ﻌ ﻴﻨ ﻮ ا ﺑﻘ ﺴ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻴﺎ ﻧ ﺔ
اﻟ ﻔﻨ ﻴ ﺔ أ و ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻼ ت ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺼ ﺔ أ و ﻓ ﻨ ﻲ ﻣ ﺆ ه ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﻘﻴ ﺎ م ﺑ ﻌ ﻤ ﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻴﺎ ﻧ ﺔ ا ﻟﻔ ﻨﻴ ﺔ .
A