Electrolux ZCS2000 - Инструкция (Страница 8)

45
Lietuviškai
KAIP PASIEKTI GERIAUSIĄ REZULTATĄ
Antgalių naudojimas:
Kilimai: Naudokite antgalį, skirtą kilimams ir kietoms grindims,
nustatę svirties padėtį (1). Siurbdami mažus kilimėlius
sumažinkite siurbimo galią.
Kietos grindys: Naudokite antgalį, skirtą kilimams ir kietoms
grindims, nustatę svirties padėtį (2).
Medinės grindys: Naudokite antgalį, skirtą parketui (tik tam
tikriems modeliams, 3).
Minkšti baldai: Naudokite kombinuotą antgalį, žr. (4) pav.
Užuolaidos, lengva medžiaga ir pan.: Naudokite kombinuotą
antgalį, žr. (4) pav. Esant reikalui, sumažinkite siurbimo galią.
Rėmai, knygų lentynos ir pan.: Naudokite kombinuotą antgalį,
žr. (5) pav., arba antgalį paprastam valymui (6 – tik tam
tikriems modeliams).
Plyšiai, kampai ir pan.: Naudokite antgalį plyšiams valyti (7).
Elektrinio antgalio naudojimas
(Būtinas siurblys „Ultra Silencer“ su maitinimo lizdu. Elektrinis
antgalis pateikiamas tik su tam tikrais modeliais; jį galima įsigyti ir kaip
priedą.)
8 Prijunkite antgalį prie vamzdžio.
9 Elektrinį antgalį įjunkite į lizdą ant dulkių siurblio.
10 Spaustukais pritvirtinkite laidą prie vamzdžių ir žarnos.
11 Elektrinis antgalis pradeda veikti, kai įjungiate dulkių
siurblį.
Turboantgalio naudojimas
(tik tam tikriems modeliams)
12 Prijunkite antgalį prie vamzdžio.
13 Siurbimo galia reguliuojama atidarant ar uždarant oro
angą.
Pastaba: Nenaudokite elektrinio antgalio arba turboantgalio valydami
kailius, kilimus bei patiesalus su ilgais kutais ar ilgesniais nei 15 mm
šereliais. Nelaikykite antgalio su besisukančiu šepečiu vienoje vietoje,
kad nepažeistumėte kilimo ar patiesalo. Nebraukite antgaliu per
elektros ir kitus laidus; pasinaudoję antgaliu tuoj pat jį išjunkite.
Pусский
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Как пользоваться насадками:
Ковры: Насадка для ковров/пола, рукоятка в положении
(1). При чистке небольших ковров рекомендуется
уменьшить мощность всасывания.
Плотный пол: Насадка для ковров/пола, рукоятка в
положении (2).
Паркетный пол: Насадка для паркета (3, только для
отдельных моделей).
Мягкая мебель: Комбинированная насадка, см. рис. (4).
Занавески, легкие ткани и т.п.: Комбинированная насадка,
см. рис. (4). При необходимости следует уменьшить
мощность всасывания.
Рамы, книжные полки и т.п.: Комбинированная насадка
- см. рис. (5) или универсальная насадка(6, только для
отдельных моделей).
Щели, углы и т.п.: Щелевая насадка (7).
Как пользоваться насадкой с электроприводом
(Для пылесосов Ultra Silencer с электрической розеткой. Насадка
с электроприводом поставляется в комплекте только для
отдельных моделей и может быть приобретена отдельно.)
8 Подсоедините насадку к трубке.
9 Подключите электропривод к розетке на пылесосе.
10 С помощью зажимов закрепите кабель питания вдоль
трубок и шланга.
11 Насадка с электроприводом начинает работать при
включении пылесоса.
Как пользоваться турбонасадкой
(только для отдельных моделей)
12 Подсоедините насадку к трубке.
13 Отрегулируйте мощность всасывания путем
увеличения или уменьшения отверстия для воздуха.
Примечание. Запрещается использовать турбонасадку и насадку
с электроприводом для чистки шкур, ковров с длинной бахромой
и ворсом длиннее 15 мм. Во избежание повреждений ковра при
вращении щетки перемещайте насадку. Не проводите насадкой
по электрическим проводам и обязательно выключайте пылесос
сразу по окончании работы.