Nikon D3300 - Инструкция (Страница 375)

355 Технические примечания
❚❚ Подавление вибраций (VR)
Объективы AF-S DX NIKKOR 18–55 мм f/3,5–5,6G VR II поддерживают
подавление вибраций (VR), которое уменьшает смазывание,
вызываемое дрожанием фотокамеры, что позволяет использовать
выдержку до 4,0 остановок длиннее, чем это имело бы место в
других случаях (измерено при фокусном расстоянии 55 мм с
использованием фотокамеры формата DX в соответствии с Camera
and Imaging Products Association [CIPA] (Ассоциация
производителей фотокамер и устройств обработки изображений);
результаты зависят от фотографа и условий съемки). Это
увеличивает диапазон доступной выдержки и позволяет
использовать ручную фотосъемку без штатива в различных
ситуациях.
Чтобы использовать подавление вибраций,
переместите переключатель подавления
вибраций в положение ON. Подавление
вибрации включается, когда спусковая
кнопка затвора нажимается наполовину,
уменьшая эффекты дрожания фотокамеры
на изображение в видоискателе и упрощая
процесс наведения кадра на объект и
фокусировки, как в режиме
автофокусировки, так и в режиме ручной
фокусировки. Когда фотокамера
панорамируется, подавление вибраций
применяется только для сотрясений,
которые не касаются оси перемещения панорамы (например, если
фотокамера снимает горизонтальную панораму, то подавление
вибраций будет применяться только для гашения вертикальных
сотрясений), это позволит снять панораму плавно широкой дугой.
Выключите подавление вибраций, когда фотокамера надежно
установлена на штативе, но включите ее, если головка штатива не
закреплена, или если используется одиночный штатив (монопод).