Инструкция по эксплуатации Sony KZ-32TS1E
Flat panel colour tv
Advertising
Cодержание
Document Outline
- 01IT03BAS-AEP.pdf
- Introduzione
- Indice
- Norme di sicurezza
- Verifica degli accessori in dotazione
- Descrizione generale dei pulsanti del televisore
- Inserimento delle pile nel telecomando
- Collegamento del cavo del trasformatore di CA, l’antenna ed il videoregistratore.
- Azioni preventive per evitare che il televisore possa cadere per terra
- Descrizione generale dei pulsanti del telecomando
- Introduzione e uso del sistema dei menù
- Regolazione Immagine
- Regolazione Audio
- Comando schermo
- Caratteristiche
- Impostazione
- Timer
- Stato apparecchio
- Collegamento di apparecchi opzionali
- Uso degli apparecchi opizonali
- Specifiche tecniche
- Soluzione dei problemi
- 02NL03BAS-AEP.pdf
- Inleiding
- Inhoudsopgave
- Geluidsinstellingen
- Timer
- Toestelstatus
- Technische gegevens
- Problemen oplossen
- De TV aanzetten en automatisch afstemmen
- Kenmerken
- Instellingen
- Inleiding en bediening van het menusysteem
- Beeldinstellingen
- De bediening van de extra apparatuur
- Schermregeling
- Meegeleverde accessoires controleren
- Overzicht van de toetsen op het TV toestel
- De batterijen in de afstandsbediening plaatsen
- De AC-kabel, antenne en de videorecorder aansluiten
- Voorzorgsmaatregelen tegen het vallen van het TV toestel
- Overzicht van de toetsen op de afstandsbediening
- Extra apparatuur aansluiten
- Veiligheidsrichtlijnen
- 04PT03BAS-AEP.pdf
- Introdução
- Índice
- Informações sobre segurança
- Verificação dos acessórios fornecidos
- Descrição geral dos botões do televisor
- Colocação das pilhas no telecomando
- Ligação do cabo AC, da antena e do vídeo
- Precauções para evitar que o televisor possa cair para o chão
- Descrição geral dos botões do telecomando
- Introdução e uso do sistema de menús
- Ajuste de Imagem
- Ajuste do Som
- Controlo ecrã
- Funções
- Programar
- Temporizador
- Estado unidade
- Ligação de equipamentos opcionais
- Uso de equipamentos opcionais
- Especificações
- Solução de problemas
- 05RU03BAS-AEP.pdf
- З‚В‰ВМЛВ
- й„О‡‚ОВМЛВ
- й·˘ЛВ Фр‡‚ЛО‡ ÚÂıÌËÍË ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
- ирУ‚ВрН‡ НУПФОВНЪМУТЪЛ ФУТЪ‡‚НЛ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı ЫТЪрУИТЪ‚
- й·˘ВВ УФЛТ‡МЛВ НМУФУН ЪВОВ‚ЛБУр‡
- мТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡рВВН ‚ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФр‡‚ÎÂÌËflo
- иo‰НО˛˜eÌËe Ía·eÎfl ÔËÚaÌËfl, aÌÚeÌÌ˚ Л ‚Л‰eoÏa„ÌËÚoÙoÌa
- ирВ‰УЪ‚р‡˘ВМЛВ Ф‡‰ÂÌËfl ЪВОВ‚ЛБУр‡ М‡ ФУО
- З‚В‰ВМЛВ Л р‡·УЪ‡ Т ТЛТЪВПУИ ПВМ˛
- з‡cÚðÓÈ͇ ЛБУ·р‡ÊÂÌËfl
- ç‡cÚðoÈÍa Á‚ÛÍa
- ìÔða‚ОВМЛВ ˝ÍðaÌÓÏ
- îÛÌ͈ËË
- ìcÚaÌo‚Нa
- н‡ÈÏep
- CocÚoflÌË ÛÒÚðoÈÒÚ‚‡
- иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı ЫТЪрУИТЪ‚
- аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı ЫТЪрУИТЪ‚
- ëÔˆËÙË͇ˆЛЛ
- З˚fl‚ОВМЛВ МВЛТФр‡‚МУТЪВИ