Autostart 4-Button Manual/ Automatic Transmission Remote Starter with Virtual Tach System - Инструкция

м у Ю Л М М С Т У Я Т Л Я Ф с Я Л М С У Я М Ч Э
М О Я Т Н У Ч Н Н Ч С Т О Ы У С М Ы Н М Я О М Ы О
Й Ч М Ш К Ч О М Л Я Ф М Я Э Ш Н З Н М Ы У
ш Я Н Р О Щ у п р р р Э С У Р Я М Ч Ю Ф Ы ч
Т±¬·½»
М¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ©·´´ ¿½½»°¬ ²± ®»-°±²-·¾·´·¬§ º±® ¿²§ »´»½¬®·½¿´ ¼¿³¿¹» ®»-«´¬·²¹ º®±³ ·³°®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» °®±¼«½¬ô ¾» ¬¸¿¬ »·¬¸»®
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ª»¸·½´» ·¬-»´º ±® ¬± ¬¸» Л²·¬т М¸·- Л²·¬ ³«-¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¾§ ¿ ½»®¬·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿² «-·²¹ ¿´´ -¿º»¬§ ¼»ª·½»- -«°°´·»¼т Р´»¿-»
²±¬» ¬¸¿¬ ¬¸·- ¹«·¼» ¸¿- ¾»»² ©®·¬¬»² º±® °®±°»®´§ ¬®¿·²»¼ Я«¬±-¬¿®¬ ¬»½¸²·½·¿²-ж ¿ ½»®¬¿·² ´»ª»´ ±º -µ·´´- ¿²¼ µ²±©´»¼¹» ·- ¬¸»®»º±®»
¿--«³»¼т Р´»¿-» ®»ª·»© ¬¸» Ч²-¬¿´´¿¬·±² Щ«·¼» ½¿®»º«´´§ ¾»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ¿²§ ©±®µт
Й¿®²·²¹
Ю»º±®» ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» «²·¬ô ·º ·²-¬¿´´·²¹ ±² ¿ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¿ ³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²ф ¬»-¬ ¬¸¿¬ ¬¸» СЫУ Ь±±® Н©·¬½¸ ½±²¬¿½¬- ±º ¬¸» ª»¸·½´» ©±®µ
©»´´ф ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Р¿®µ·²¹ Þ®¿µ» -§-¬»³ ±°»®¿¬»- °®±°»®´§ò ׺ ·²-¬¿´´·²¹ ±² ¿ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²ô ¬»-¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´»
¼±»- ²±¬ -¬¿®¬ ©¸»² ¬¸» ¹»¿®-¸·º¬ ´»ª»® ·- ·² ¬¸» •Ü®·ª»Œ °±-·¬·±²ò Чº ·¬ -¬¿®¬- ·² ¹»¿®ф ·²-¬¿´´ ¿ ³¿²«¿´у¬®¿²-³·--·±² ®»³±¬» -¬¿®¬»® -§-¬»³
·²-¬»¿¼т
ЬСЭт птрр у пЙуЯУумЮуЯуУ у у У¿®½¸ пзф орри у у УС у Я--»³¾´»¼ ·² Э¿²¿¼¿
П«·½µ Ч²-¬¿´´¿¬·±² Щ«·¼»
М¿¾´» ±º Э±²¬»²¬-
Ш±© ¬± Ъ´¿-¸ ¬¸» Ш±±¼ Р·² тттттттттттттттттттттттттттттттт п
О»-»¬¬·²¹ ¬¸» У±¼«´»тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт п
У¿²«¿´ ±® Я«¬±³¿¬·½ М®¿²-³·--·±²тттттттттттттттттт п
М®¿²-³·¬¬»® Р®±¹®¿³³·²¹ Р®±½»¼«®»ттттттттттттттт о
Ы²¬»®·²¹ Р®±¹®¿³³·²¹ С°¬·±²- тттттттттттттттттттттттт о
Р®±¹®¿³³·²¹ С°¬·±²- тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт о
К·®¬«¿´ М¿½¸ Н§-¬»³тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт к
С°¬·±²¿´ М·³» Ь»´¿§ Я¼¶«-¬³»²¬ ·² К·®¬«¿´ М¿½¸
Н§-¬»³ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт к
У«´¬·у-°»»¼ М¿½¸ Р®±¹®¿³³·²¹ тттттттттттттттттттттттт к
Ш±®² Ш±²µ М·³·²¹ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт к
Н«°°´»³»²¬¿®§ Ч²º±®³¿¬·±² ттттттттттттттттттттттттттттттт к
Ъ·º¬¸ О»´¿§ С«¬°«¬ шо²¼ ЧЩТф ЯЭЭ ±® ЭОЯТХчк
М¿½¸ ¶«³°»® -»¬¬·²¹- ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт й
М»-¬·²¹тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт й
Ь·¿¹²±-¬·½- Š п®µ·²¹ Ф·¹¸¬ Ъ´¿-¸ М¿¾´» ттттттттт и
Ш±© ¬± Ъ´¿-¸ ¬¸» Ш±±¼ Р·²
МШЫ ЧТНМЯФФЫО › МШЫ УСЬЛФЫ ›
пт Р®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ¸±±¼ °·² º±® м -»½±²¼-т
от О»´»¿-» ¬¸» ¸±±¼ °·² ш¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ ¬«®² СТчт Р¿®µ·²¹ Ô·¹¸¬- •СТŒ
нт Й¸·´» ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ¿®» ±²ф °®»-- ¬¸» ¸±±¼ °·² ±²½» ³±®» ¿²¼
®»´»¿-» ·³³»¼·¿¬»´§т
•СТŒ º±® ор -»½±²¼-
мт З±« ²±© ¸¿ª» îð -»½±²¼- ¬± -»´»½¬ ±²» ±º ¬¸» -«¾у³»²«-т
О»-»¬¬·²¹ ¬¸» У±¼«´»
ЙЯОТЧТЩя Ю§ ®»-»¬¬·²¹ ¬¸» ³±¼«´»ф ¿´´ °®±¹®¿³³»¼ ª¿´«»- ¿®» »®¿-»¼ ·т»тж ¬¿½¸ф ¬®¿²-³·¬¬»® ¿- ©»´´ ¿-
°®±¹®¿³³·²¹ ±°¬·±²-т М¸» °®±¹®¿³³·²¹ ±°¬·±²- ¿®» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸»·® ¼»º¿«´¬ ª¿´«»-т
пт Ъ´¿-¸ ¬¸» ¸±±¼ °·² ш-»» ¿¾±ª»чт
от С²½» ¸¿ª·²¹ ®»¿½¸»¼ ¬¸» °®±¹®¿³³·²¹ ³±¼»ô ¯«·½µ´§ °®»-- ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´ «²¬·´ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸
и ¬·³»-т
У¿²«¿´ ±® Я«¬±³¿¬·½ М®¿²-³·--·±²
М¸·- ³±¼«´» ³¿§ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ª»¸·½´»- ©·¬¸ ³¿²«¿´ ±® ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²-т Ч¬ ·- ±®·¹·²¿´´§ ½±²º·¹«®»¼ º±® ³¿²«¿´
¬®¿²-³·--·±²-ò ׺ ¬¸» ª»¸·½´» §±« ¿®» ©±®µ·²¹ ±² ·- ¿«¬±³¿¬·½ô ·¬ ·- ³¿²¼¿¬±®§ ¬± ³¿µ» ¿ º»© ¯«·½µ ¿²¼ »¿-§ ³±¼·º·½¿¬·±²- ¾»º±®»
¬¸» «²·¬ ·- ½±²²»½¬»¼т Ч² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» МЯЭШ ·- ´»¿®²»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ®»¯«·®»- ½¸¿²¹»- ¿º¬»®©¿®¼-ô ¿
½±³°´»¬» ®»-»¬ ©·´´ ¾» ²»½»--¿®§ ¾»º±®» ¬¸±-» ½¸¿²¹»- ¾»½±³» »ºº»½¬·ª»т
М± ·²-¬¿´´ ¬¸·- «²·¬ ·² ¿ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¿ ³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²ж
пт У¿µ» -«®» ¬¸» З»´´±© ´±±° ±² ¬¸» РЭ ¾±¿®¼ ·- ½±²²»½¬»¼т
от Э±²²»½¬ ¬¸» С®¿²¹» ¸¿²¼¾®¿µ» ©·®» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ïîó°·² ¸¿®²»-- ¬± ¬¸» ª»¸·½´» ¸¿²¼¾®¿µ» -©·¬½¸т
Рт и ¸¬¬°жсс©©©т¿«¬±-¬¿®¬т½¿с Ч²-¬¿´´¿¬·±² Щ«·¼»
У±-¬ ½±³»¾¿½µ- ¿®» ¬¸» ®»-«´¬ ±º ³·-«²¼»®-¬¿²¼·²¹- ¿¾±«¬ ¸±© ¿ °®±¼«½¬ ©±®µ- ±® °»®º±®³-т М¿µ» ¬¸»
¬·³» ¬± °®±°»®´§ »¨°´¿·² ¿´´ º«²½¬·±²- ¿²¼ º»¿¬«®»- ¬± ¬¸» ½«-¬±³»®- ¾»º±®» ¬¸»§ ´»¿ª» ¬¸» °®»³·-»-т
Ь±·²¹ ¬¸·- ©·´´ -¿ª» ¬·³» ¿²¼ ³±²»§т
Ь·¿¹²±-¬·½- Š п®µ·²¹ Ф·¹¸¬ Ъ´¿-¸ М¿¾´»
Ъ´¿-¸»- Ь»-½®·°¬·±²
п
Ь±±®- ´±½µ»¼ô -¬¿®¬»® µ·´´ ¿®³»¼
О«² ¬·³» ¸¿- »¨°·®»¼
МОЛТХ ¾«¬¬±² °®»--»¼
Н¬¿®¬ -·¹²¿´ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» ³±¼«´»
Э±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼» ½¿²½»´´»¼
о
Ь±±®- «²´±½µ»¼ô -¬¿®¬»® µ·´´ ¼·-¿®³»¼
О»³±¬» -¬¿®¬ ¿¬¬»³°¬ ½¿²½»´´»¼ ¾§ ®»³±¬»
Ы¨·¬·²¹ ·¹²·¬·±² ª¿´»¬
Р±©»®у«° ®»-»¬
Ю±¿®¼ -»¬ º®±³ ³¿²«¿´ ¬± ¿«¬±³¿¬·½е °±©»® СТ
Р±©»® СТ ¬± СЪЪ ш¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²ч
о -´±© º´¿-¸»-
º±´´±©»¼ ¾§ è ¯«·½µ
º´¿-¸»-
λ-»¬ º®±³ ³¿²«¿´ ¬± ¿«¬±³¿¬·½
н
Ы²¬»®·²¹ ¿²¼ »¨·¬·²¹ ®»¿¼§ ³±¼»
Ы²¬»®·²¹ ·¹²·¬·±² ª¿´»¬т
м
хпо К ¼»¬»½¬»¼ ±² ¬¸» ¾®¿µ» ·²°«¬ ©·®» »·¬¸»® ©¸·´» ½®¿²µ·²¹ ±® ¼«®·²¹ ®«² ¬·³»
Ы²¬»®·²¹ ³«´¬·у-°»»¼ ¬¿½¸ °®±¹®¿³³·²¹
Ы²¬»®·²¹ ¬·³» ¼»´¿§ ¿¼¶«-¬³»²¬ ·² ª·®¬«¿´ ¬¿½¸ -§-¬»³
Þ±¿®¼ -»¬ º®±³ ¿«¬±³¿¬·½ ¬± ³¿²«¿´е °±©»® СТ
Р±©»® СТ ¬± СЪЪ ш³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²ч
л Ъ¿-¬
М¿½¸ -·¹²¿´ °®±¹®¿³³»¼
Т»© ¬®¿²-³·¬¬»® °®±¹®¿³³»¼
к Я ®»³±¬» -¬¿®¬ ©¿- ¿¬¬»³°¬»¼ ©¸·´» ¿ ¬¿½¸у¾»º±®»ó½®¿²µ -·¹²¿´ ©¿- ¼»¬»½¬»¼ ¾»º±®» ½®¿²µ·²¹
и Л²·¬ ®»-»¬т Н»» •О»-»¬¬·²¹ ¬¸» У±¼«´»Œ ш°т пч
пр
Я ¹®±«²¼ шуч -·¹²¿´ ©¿- ¼»¬»½¬»¼ ±² ¬¸» ¸±±¼ °·² ·²°«¬ ©·®» ©¸»² ¿¬¬»³°¬·²¹ ¬± ®»³±¬» -¬¿®¬ ±®
¼«®·²¹ ®«² ¬·³»
Й¸»² °®»--·²¹
НМЯОМсНМСР
пл ¯«·½µ º´¿-¸»-›
̸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¹®±«²¼ ш¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²ч
п Š °¿«-» Š о
М¸»®» ©¿- ¿ ®»³±¬» -¬¿®¬ ¿¬¬»³°¬ ©¸·´» ¬¸» ª»¸·½´» ©¿- ·² ª¿´»¬ ³±¼»
Ъ¿·´»¼ -¬¿®¬ж ª»¸·½´»Ž- ´±© ¾¿¬¬»®§ ª±´¬¿¹»
›º±´´±©»¼ ¾§ ï º´¿-¸ Ы¨·¬·²¹ ½±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼» СТ НСФЧЬ º±® н
-»½±²¼-›т
›º±´´±©»¼ ¾§ í º´¿-¸»- Ы²¬»®·²¹ ½±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼»
СТ ½±²¬·²«±«-´§
Ч¼´» ³±¼»ж Ч¼´» ³±¼» ·- »²¹¿¹»¼
О«² ¬·³»ж М¸» ª»¸·½´» ¸¿- ¾»»² ®»³±¬» -¬¿®¬»¼ ¿²¼ ·- ·² ®«² ¬·³»
СТ о -»½±²¼- М¸» ¸±±¼ ¸¿- ¾»»² ±°»²»¼ ¿²¼ ¿ ¹®±«²¼ шуч -·¹²¿´ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»½¬»¼ ±² ¬¸» ¸±±¼ °·² ·²°«¬ ©·®»
СТ м -»½±²¼- Ф±½µ·²¹ ±® «²´±½µ·²¹ ¿ ¼±±® ø©·¬¸ ¼±±® °«´-»- ½±²º·¹«®»¼ ¬± м -»½тч
СТ ор -»½±²¼- М¸» ¸±±¼ °·² ¸¿- ¾»»² º´¿-¸»¼ ¿²¼ §±« ²±© ¸¿ª» ¿½½»-- ¬± ¬¸» °®±¹®¿³³·²¹ ±°¬·±²-
Ú´¿-¸»- º±® ол
-»½±²¼-
Р¿²·½ ³±¼» ·- ¿½¬·ª¿¬»¼