Pioneer PDP-436XDE - Инструкция (Страница 44)

44
Ru
Просмотр цифровых ТВ-передач
09
Установка языков звука, субтитров и
телетекста
Выполнить языковые настройки для звука, субтитров и телетекста
можно в ручном режиме.
1 Повторите пп. 1 – 4 раздела “Выбор цифрового
аудиоформата”.
2 Выберите пункт “Language Setting” (Установка языка) (кнопки
/ , затем ENTER (ВВОД)).
3 Выберите пункт “Primary Audio” (Первичный - звук),
“Secondary Audio” (Вторичный - звук), “Primary Subtitle”
(Первичный - субтитры), “Secondary Subtitle” (Вторичный -
субтитры) или “Teletext” (Телетекст) (кнопки / ).
4 Выберите язык (кнопки / ).
ПРИМЕЧАНИЕ
• Система плазменного дисплея автоматически выбирает язык в
зависимости от настройки “Country” (Страна) (стр. 30), если
выбранный язык звука, субтитров или текста недоступен.
• Выбрать пункт “DTV Setup” (Настройка цифрового ТВ) можно
только при просмотре цифровых каналов.
Использование функции Software Update
(Обновление программного
обеспечения)
Эта функция загружает и обновляет программное обеспечение
системы в указанное время.
Использование функции Auto Update
(Автоматическое обновление)
При помощи этой функции система плазменного дисплея
проверяет наличие обновленного программного обеспечения
загружает его (при необходимости). После этого система
выполняет добавление новых каналов (стр. 40). Этот набор
операций выполняется автоматически в указанное время.
1 Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ).
2 Выберите пункт меню “Setup” (Настройка) (кнопки / ,
затем ENTER (ВВОД)).
3 Выберите пункт меню “DTV Setup” (Настройка цифрового
ТВ) (кнопки / , затем ENTER (ВВОД)).
4
Выберите пункт “Software Update” (Обновление
программного обеспечения) (кнопки / , затем ENTER
(ВВОД)).
5 Выберите пункт “Auto Update” (Автоматическое обновление)
(кнопки / ).
6 Выберите значение “On” (Вкл.) (кнопки / ).
ПРИМЕЧАНИЕ
• Рекомендуется выбрать значение “On” (Вкл.).
• Для начала автоматического обновления должно оставаться
более 1 часа времени до начала ближайшей заданной записи/
просмотра.
• За 60 секунд до заданного обновления появится сообщение,
предлагающее провести автоматическое обновление.
Автоматическое обновление начнется автоматически при
выборе пункта “OK” или через 50 секунд, если выбор сделан не
будет.
• Для прерывания обновления нажмите клавишу HOME MENU
(ОСНОВНОЕ МЕНЮ).
• Выбрать пункт “DTV Setup” (Настройка цифрового ТВ) можно
только при просмотре цифровых каналов.
Настройка Update Time (Обновление времени)
Можно настроить систему плазменного дисплея на ежедневное
выполнение автоматического обновления. Для использования этой
функции сначала необходимо выбрать параметр “On” (Вкл.) для
настройки “Auto Update” (Автоматическое обновление).
1 Повторите пп. 1 – 4 раздела “Использование функции Auto
Update (Автоматическое обновление)”.
2 Выберите пункт “Set Update Time” (Установить
обновлениевремени) (кнопки / , затем ENTER (ВВОД)).
3 Установите время автоматического обновления (кнопки / /
/ или 0 – 9).
Запуск ручного обновления
Эта функция позволяет выполнять обновление программного
обеспечения в ручном режиме. Если до следующего заданного
автоматического обновления или запрограммированной записи/
просмотра осталось меньше 1 часа, обновление в ручном режиме
выполнить невозможно.
1 Повторите пп. 1 – 4 раздела “Использование функции Auto
Update (Автоматическое обновление)”.
2 Выберите пункт “Start Manual Update” (Начать ручное
обновление) (кнопки / , затем ENTER (ВВОД)).
ПРИМЕЧАНИЕ
• Для начала ручного обновления должно оставаться более 1 часа
времени до начала ближайшей заданной записи/просмотра.
• Для начала ручного обновления должно оставаться более 1 часа
времени до начала автоматического обновления.
• Выбрать пункт “DTV Setup” (Настройка цифрового ТВ) можно
только при просмотре цифровых каналов.
Software Update
Set Update Time
Start Manual Update
Auto Update
Technical Information
On
Set Update Time
Time
11 32 :
PDP-506XDE-Ru.book 44 ページ ２００５年７月２２日 金曜日 午前１０時３１分