Инструкция по эксплуатации Bernina 1300MDC
Страница 4
3
• Настройка дифференциального транспортера
...........................................................................18
• Усилие прижима лапки ....................................18
• Дисплей.............................................................19
2.4. Заправка ниток – Общая информация ......22
• Подготовка к заправке ниток...........................22
• Заправка первого нитенаправителя...............22
• Перезаправка машины/ Переход на нитки
другого цвета или катушки ..............................22
• Нитевдеватель .................................................23
2.5. Обзор строчек ................................................24
3. Оверлочные швы
3.1. Заправка машины для 4/3-х ниточного
оверлочного шва (строчка № 1-8) .............26
• 1.
Нитка верхнего петлителя, голубая
маркировка .......................................................26
• 2.
Нитка нижнего петлителя, красная
маркировка .......................................................27
• 3.
Нитка правой иглы, зеленая маркировка...28
• 4.
Нитка левой иглы, желтая маркировка ......29
3.2. Заправка машины для 2-х ниточного
оверлочного шва (строчка № 9 - 15).........30
3.3. Ролевые швы (строчка № 7, 8 & 13)...........30
• Подрубка ролевым швом ................................30
3.4. Пробное шитье для оверлочных швов.....31
3.5. Тонкая регулировка натяжения нитки для
оверлочных швов ................................................31
3.6. Практическое шитье – оверлочные швы .32
• Подшивание цепочки ниток перед началом/
окончанием работы …… ……………… ……32
• Собирание ткани в сборки ..............................33
• Вшивание тесьмы ............................................34
• Обрыв ниток во время шитья .........................34
• Распускание шва..............................................34
• Лапка потайного стежка...................................35
• Лапка для пришивания резиновой тесьмы....36
4. Цепной стежок и оверлочные швы
4.1. Заправка ниток для цепного стежка и
оверлочных швов (стежки № 16 - 20) ...............37
• Обзор строчек цепного стежка и оверлочных
швов ..................................................................37
1. Петлитель цепного стежка (фиолетовая
маркировка).............................................................38
2. Заправка иглы цепного стежка (желтая
маркировка).............................................................39
4.2. Пробное шитье - цепная строчка и
оверлочный шов ..................................................40
• Пробное шитье.................................................40
4.3. Тонкая регулировка натяжения ниток для
цепной строчки и оверлочных швов................41
• Проверка пробного шва...................................41
• Натяжение ниток ..............................................41
5. Плоские швы
5.1. Функции плоского шва.................................43
• Плоский шов.....................................................43
5.2. Подготовка для плоского шва....................44
• Рычажок расцепления верхнего петлителя ..44
• Настройки прижимной лапки ..........................44
• Рычаг верхнего ножа.......................................45
• Замена защитного ограждения ножа
пластиной расширения швейной платформы45
5.3. Заправка ниток для 4-х ниточного
плоского шва (№ 21) ............................................46
• 1.
Петлитель плоского шва (фиолетовая
маркировка)......................................................46
• 2.
Правая игла плоского шва, синяя
маркировка .......................................................47
• 3.
Средняя игла плоского шва, зеленая
маркировка .......................................................48
• 4.
Левая игла плоского шва, желтая
маркировка .......................................................49
• Подготовка заправки машины для 3-х
ниточного плоского шва (широкий) ................50
5.5. Пробное шитье - плоский шов....................52
• Пробное шитье для плоского шва и
установка строчки............................................52
5.6. Тонкая настройка натяжения ниток –
Плоские швы.........................................................53
• Регулировка натяжения ниток для плоского
шва....................................................................53
5.7. Практическое шитье – плоские швы .........54
• Закрепление конца шва ..................................54
• Распускание строчки цепного стежка ............54
• Пластина для расширения швейной
платформы с направляющими линиями .......54
• Простая подшивка ...........................................55
• Плоский соединительный шов .......................55
• Подшивка с резиновой тесьмой .....................56
• Окантовка .........................................................56
• Отстрачивание шва / пояса / выпушки ..........57
• Сосбаривание ткани строчкой цепного
стежка ...............................................................57
• Простая окантовка цепной строчкой..............57
6. Технический уход
6.1. Замена верхнего ножа..................................58
6.2. Замена лампочки ..........................................58
6.3. Смазка и чистка .............................................59
6.4. Устранение неполадок .................................60
6.5. Технический паспорт....................................61
7. Специальные правила и условия
эффективного и безопасного
использования, хранения и
транспортировки................................... 62
8. Специальные принадлежности ...... 63
Приложение: Цветные схемы
заправки