Инструкция по эксплуатации Bernina 1200MDA
Страница 4
3
Содержание
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ... 1
Добро пожаловать ............................................ 2
Содержание ........................................................ 3
1. Части и настройка машины
1.1. Основные части машины ......................... 4
•
Вид спереди .................................................. 4
•
Зона шитья .................................................... 4
•
Под крышкой петлителя/Принадлежности . 5
1.2. Настройка машины .................................... 6
•
Подключение пусковой педали.................... 6
•
Блокирующий выключатель:........................ 6
•
Мусоросборник.............................................. 6
•
Нитенаправитель .......................................... 6
•
Установки бобин / катушек с нитками ......... 7
•
Большие бобины........................................... 7
•
Обычные катушки ......................................... 7
•
Сетка для бобин с нитками .......................... 7
2. Указания по обслуживанию
2.1. Обслуживание............................................. 8
•
Сетевой выключатель/выключатель
лампочки........................................................ 8
•
Выключатель лампочки................................ 8
•
Поворотное устройство прижимной лапки . 8
•
Подъем/опускание верхнего ножа............... 8
•
Рычаг двухэтапного подъема лапки со
встроенным устройством приподнимания
носика лапки.................................................. 9
•
Замена лапки................................................. 9
•
Крышка петлителей .................................... 10
•
Швейная платформа .................................. 10
•
Маховик........................................................ 10
•
Установка игл .............................................. 11
2.2. Иглы и нитки ............................................. 12
•
Иглы ............................................................. 12
•
Состояние иглы........................................... 12
•
Соответствие номера иглы толщине нитки12
•
Выбор ниток................................................. 12
•
Таблица выбора ниток и игл ...................... 12
2.3. Настройка и обслуживание машины.... 13
•
Длина стежка............................................... 13
•
Положение ножа ......................................... 13
•
Микрорегулировка нитки (mtc) ................... 14
•
Обслуживание дифференциального
транспортера............................................... 15
•
Настройка дифференциального
транспортера............................................... 16
•
Усилие прижима лапки ............................... 16
•
Дисплей ....................................................... 17
2.4. Заправка ниток – Общая информация. 18
•
Подготовка к заправке ниток ..................... 18
•
Заправка первого нитенаправителя ......... 18
•
Перезаправка машины/ Переход на нитки
другого цвета или катушки......................... 18
2.4. Заправка ниток – Общая информация. 19
2.5. Обзор строчек........................................... 20
3. Оверлочные швы
3.1. Заправка машины для 4/3-х ниточного
оверлочного шва............................................. 22
•
1. Нитка верхнего петлителя, голубая
маркировка .................................................. 22
•
2. Нитка нижнего петлителя, красная
маркировка .................................................. 23
•
3. Нитка правой иглы, зеленая маркировка24
•
4. Нитка левой иглы, желтая маркировка. 25
3.2. Заправка машины для 2-х ниточного
оверлочного шва............................................. 26
Ролевые швы................................................... 26
•
Подрубка ролевым швом ........................... 26
3.3. Пробное шитье для оверлочных швов 27
•
Пробное шитье ........................................... 27
3.5. Регулировка натяжения ниток............... 28
•
Проверка пробного шва ............................. 28
•
Натяжение ниток......................................... 28
3.6. Пробное шитье – оверлочный шов ...... 30
•
Вшивание цепочки ниток в начале шва.... 30
•
Вшивание цепочки ниток в конце шва ...... 30
3.6. Практическое шитье – оверлочные швы31
•
Закрепление цепочки ниток в конце шва . 31
•
Собирание ткани в сборки ......................... 31
•
Обрыв ниток во время шитья .................... 31
•
Вшивание тесьмы....................................... 32
•
Распускание шва ........................................ 32
•
Лапка потайного стежка ............................. 33
•
Лапка для пришивания резиновой тесьмы34
4. Уход
4.1. Замена верхнего ножа............................. 35
4.2. Замена лампочки ..................................... 35
4.3. Смазка и чистка ........................................ 36
4.4. Устранение неполадок ............................ 37
4.5. Технический паспорт............................... 38
4.6. Специальные правила и условия
эффективного и безопасного использования,
хранения и транспортировки........................ 39
5. Специальные принадлежности................ 40