Bang & Olufsen HDR 2 - User Guide - Инструкция (Страница 31)

Мы рекомендуем Вам скопировать самые
ценные для Вас записи на записывающее
устройство, подключенное к рекордеру с
жестким диском, например, на устройство
для записи DVD-дисков.
Для копирования записи …
> Нажмите
V MEM*, затем зеленую кнопку для
вывода главного меню рекордера с жестким
диском. При этом уже будет выбрано меню
HARD DISC CONTENT.
> Нажмите GO для вывода этого меню.
> Нажмите для выбора записи, которую Вы
хотите скопировать.
> Нажмите зеленую кнопку для вывода меню
EDIT.
> Нажмите для выбора EXTERNAL COPY,
затем нажмите GO.
Если внешнее записывающее устройство
изготовлено компанией Bang & Olufsen, или
если у Вас есть DVD-контроллер Bang & Olufsen,
рекордер с жестким диском включает внешнее
записывающее устройство и воспроизводит
выбранную запись с начала. В противном случае,
Вам необходимо включить внешнее
записывающее устройство и начать выполнять
запись в ручном режиме. На короткое время
на экран выводится главное меню с сообщением
EXTERNAL COPY IN PROGRESS и индикацией
оставшегося времени. Через несколько секунд
показывается текущая запись.
Чтобы остановить копирование на внешнее
записывающее устройство …
> Нажмите
V MEM*, затем зеленую кнопку для
вывода главного меню рекордера с жестким
диском. При этом уже будет выбрано меню
HARD DISC CONTENT.
> На экран выводится главное меню с
сообщением EXTERNAL COPY IN PROGRESS
и индикацией оставшегося времени.
> Нажмите желтую кнопку для остановки
копирования на внешнее устройство.
После завершения копирования рекордер
с жестким диском переключается в режим
ожидания и переключает в режим ожидания
внешнее записывающее устройство. Если Ваше
внешнее записывающее устройство изготовлено
не компанией Bang & Olufsen, или если у Вас
нет DVD-контроллера Bang & Olufsen, Вам
необходимо вручную выключить внешнее
записывающее устройство.
Копирование на внешнее записывающее
устройство. Во время выполнения копирования
записи на внешнее записывающее устройство
Вы не можете воспроизводить запись на
рекордере с жестким диском.
Копирование на внешнее записывающее устройство
MENU
HARD DISC CONTENT
TIMER PROGRAMMING
TIMER INDEX
SETUP
stop
EXTERNAL COPY
IN PROGRESS
REMAINING TIME 1:35
31