Bang & Olufsen BeoSound 5 Encore - User Guide - Инструкция (Страница 10)

10
Обновление программного обеспечения
Вы можете обновлять
программное обеспечение
«вручную» или настроить
систему на автоматическую
загрузку доступных
обновлений.
Не отключайте систему от сети в
процессе обновления программного
обеспечения.
Вы можете обновлять программное
обеспечение вручную или настроить
систему на автоматическое обновление
программного обеспечения.
Обновление программного
обеспечения вручную...
> С помощью указателя выберите MODE.
> Вращая колесико, выберите SETTINGS
и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите
MAINTENANCE.
> Вращая колесико, выберите UPDATE
SOFTWARE и нажмите GO.
> На дисплее отображается логотип
Bang & Olufsen и сообщение: «Checking
for new software - Press GO to cancel».
> Когда обновление программного
обеспечения завершено, на дисплее
отображается сообщение «Download
completed». Если новых версий
программного обеспечения нет, на
дисплее отображается сообщение
«No new software update available».
> Чтобы обновление программного
обеспечения вступило в силу, переведите
музыкальную систему в режим ожидания
путем нажатия кнопки перехода в
режим ожидания и подождите, пока
система самостоятельно вернется в
обычный режим.
ПРИМЕЧАНИЕ! Обновление программного
обеспечения вручную - это однократная
операция, которая не влияет на функцию
«AUTOMATIC SOFTWARE UPDATE».
ПРИМЕЧАНИЕ! Обновление программного
обеспечения, выполняемое вручную, может
повлиять на процесс воспроизведения.
Автоматическое обновление
программного обеспечения…
> С помощью
указателя выберите MODE.
> Вращая колесико, выберите SETTINGS
и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите
MAINTENANCE.
> Вращая колесико, выберите AUTOMATIC
SOFTWARE UPDATE, затем выберите
YES . Данная функция была отключена
при выпуске с завода-изготовителя.
> Чтобы включить «AUTOMATIC SOFTWARE
UPDATE», вращая колесико, выберите
ENABLED и нажмите GO для сохранения
изменений.
> С помощью указателя выйдите из меню.
ПРИМЕЧАНИЕ! Рекомендуется включить
функцию «AUTOMATIC SOFTWARE
UPDATE». Если данная функция
отключена, система не осуществляет
автоматический поиск обновлений
программного обеспечения.
ПРИМЕЧАНИЕ! Ваша музыкальная система
не оснащена устройством внутреннего
времени. Это означает, что ваша
музыкальная система будет автоматически
проверять наличие обновлений
программного обеспечения через каждые
восемь дней по отдельному расписанию,
а не синхронно с другими музыкальными
системами BeoSound 5 Encore.