Great Plains ADC2220 Operator Manual - Инструкция (Страница 2)

Содержание
© Авторское право 1998 Все права защищены
Компания Great Plains Manufacturing, Inc. предоставляет данную публикацию «как есть», без каких-либо прямых или косвенных гарантий. Данное
руководство подготавливалось самым тщательным образом, однако компания Great Plains Manufacturing, Inc. не несет ответственности за
возможные ошибки или упущения. Компания также не несет ответственности за возможный ущерб в результате использования содержащейся в
руководстве информации. Компания Great Plains Manufacturing, Inc. оставляет за собой право изменять и улучшать свою продукцию по своему
усмотрению. Руководство описывает данную продукцию на момент публикации и может не точно соответствовать ее состоянию в будущем.
Товарные знаки компании Great Plains Manufacturing, Incorporated
Great Plains Mfg., Inc.: Application Systems, Ausherman, Land Pride, Great Plains, Seed-Lok
Все остальные названия компаний и продукции являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих
владельцев.
Отпечатано в Соединенных Штатах Америки.
Компания Great Plains Mfg., Inc.
Содержание
ADC2220 Тележка пневматической сеялки
167-073M-RUS
Важные сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . . 1
Предупреждающие таблички . . . . . . . . . . . . . . . 4
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Описание изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Назначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Как пользоваться руководством . . . . . . . . . . . 10
Определения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Послепродажное обслуживание . . . . . . . . . . . . 10
Раздел 1 Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Приводная система тележки . . . . . . . . . . . . . . . 11
Размеры шестерен ADC2220 . . . . . . . . . . . . . 11
Присоединение тележки к трактору . . . . . . . . . 11
Присоединение гидравлических шлангов . . . . . 11
Присоединение тележек модели Y1078 и
последующих . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Присоединение тележек модели Y1077 и
предшествующих . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Для использования с орудиями NTA . . . . . 12
Для использования с орудиями типа ADI . 13
Соберите дозатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Раздел 2 Указания по эксплуатации . . . . . . . . . . . 15
Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Проверка перед запуском . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Загрузка тележки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Эксплуатация в поле. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Таблица скоростей вентилятора . . . . . . . . 18
Разгрузка тележки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Транспортировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Парковка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Раздел 3 Регулировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Регулировка расхода дозатора . . . . . . . . . . . . . 22
Таблица расхода семян ячменя . . . . . . . . . . . . 25
*Скорость засева на каждый лоток . . . . . . . . . 25
Таблица расхода канареечного семени. . . . . . . 26
Таблица расхода семян канолы . . . . . . . . . . . . 27
Таблица расхода семян дурума . . . . . . . . . . . . 28
Удобрение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Удобрение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Таблица расхода льняного семени . . . . . . . . . . .31
Таблица расхода гибридного
американского проса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Таблица расхода семян овса . . . . . . . . . . . . . . . 33
Таблица расхода семян гороха . . . . . . . . . . . . . 34
Таблица расхода семян сорго . . . . . . . . . . . . . . 35
Таблица расхода семян соевых бобов . . . . . . . . 36
Таблица расхода семян подсолнечника . . . . . . 37
Таблица расхода семян твердой пшеницы. . . . 38
Таблица расхода семян мягкой пшеницы . . . . 39
Регулировка приводной системы . . . . . . . . . . . 40
Цепь ступицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Входная цепь сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Входные цепи коробки передач . . . . . . . . . . . . . 40
Выходная цепь сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Выходные цепи коробки передач . . . . . . . . . . . 41
Регулировка электрического переключателя
высоты сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Раздел 4 Системный монитор . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Монтаж и настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Установка áëîêa управления монитора . . . . . . 42
Установка датчиков орудия . . . . . . . . . . . . . . 42
Установка уровней параметров . . . . . . . . . . . . 43
Настройки параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Указания по эксплуатации –
Основной монитор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Сигнализация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Множественная сигнализация. . . . . . . . . . . . . 45
Синализация движения по грунту. . . . . . . . . . 45
Уровень в баке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Расход на участке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Указания по эксплуатации –
Опция блокировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Режим «тест» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Режим калибровки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Режим эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Раздел 5 Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . 48
Раздел 6 Обслуживание и смазка . . . . . . . . . . . . . . 51
Общее обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Смазка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Цепь ступицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Входная цепь сцепления . . . . . . . . . . . . . . . 52
Выходные цепи сцепления и
коробки передач. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Входные цепи коробки передач . . . . . . . . . . 52
Подшипники основного вала. . . . . . . . . . . . 52
Подшипники вала сцепления . . . . . . . . . . . 53
Подшипники промежуточного вала
коробки передач. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Подшипники выходного вала коробки
передач. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Складной рукав желоба, внешняя секция . 53
Складной рукав желоба, шарнир
внутренней и внешней секции. . . . . . . . . . . 54
Складной рукав желоба, шарнир
внутренней секции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Шарниры замка люка дозатора . . . . . . . . . 54
Шарнирный стержень и замок люка бака . 54
Коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Подшипники колес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Раздел 7 Опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Опция блокировки потока семян . . . . . . . . . . . 56
Раздел 8 Технические характеристики и объемы . 57
Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Таблица моментов затяжки болтов
стандартных размеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Таблица давления в шинах. . . . . . . . . . . . . . . . 60
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7/6/05