Dell PowerVault 132T LTO/SDLT (Tape Library) - Инструкция

Dell™ PowerVault™ SNC Manager. Руководство пользователя
Введение
Первоначальный запуск
Использование ниспадающих меню View (Вид)
Использование ниспадающих меню Admin (Администрирование)
Использование ниспадающих меню Category (Категории)
Использование меню , отображаемых после щелчка правой кнопки мыши
Отображение справки
Контактная информация Dell
Информация в этом документе может быть изменена без какого -либо извещения.
© 2002-2003 Dell Computer Corporation. Все права защищены.
Воспроизведение каким -либо способом без письменного разрешения Dell Computer Corporation строжайше запрещено.
Используемые товарные знаки : Dell, логотопы DELL и PowerVault - товарные знаки Dell Computer Corporation.
Другие товарные знаки и имена могут быть использованы в этом документе для ссылки на товарные знаки других компаний -владельцев и названия их
продуктов . Microsoft, Windows, Windows NT и Windows 2000 - зарегистрированные товарные знаки Microsoft Corporation. Dell Computer Corporation
отказывается от любых прав на собственность товарных знаков и имен , которые ей не принадлежат.
Лицензионное соглашение о программном обеспечении
Этот документ подтверждает принятие Вами лицензионного соглашения , поэтому прочитайте его внимательно.
Это правовой документ между Вами и Dell Computer Corporation.
Перед открытием комплекта программного обеспечения прочитайте внимательно все положения и условия . Открыв комплект программного
обеспечения , Вы принимаете все положения и условия, относительно вложенного программного обеспечения Dell (в дальнейшем ПО) и документации
(далее "документация"). Если Вы не согласны с этими положениями и условиями, возвратите еще не открытый комплект для полного возврата денег.
Лицензионные права
Эта лицензия определяет Ваши права на программное обеспечение . Программное обеспечение и документация к этому продукту принадлежат Dell
Computer Corporation и защищены законами об авторских правах в Соединенных Штатах Америки.
Данное программное обеспечение предоставляется исключительно для использования с Dell PowerVault SNC Manager, предназначенного для
управления сетевыми устройствами хранения информации Dell PowerVault 132T SNC и Dell PowerVault 136T FC, которые являются компонентами
библиотек на магнитных лентах Dell PowerVault 132T и Dell PowerVault 136T. Любое другое использование данного ПО запрещается этим
лицензионным соглашением . Клиентское приложение Dell PowerVault SNC Manager может быть установлено на необходимое количество систем.
Сервер Dell PowerVault SNC Manager обычно устанавливается на одну систему, но может быть инсталлирован на несколько систем для обеспечения
резервирования и безопасности .
l Вы можете делать резервные копии этого программного обеспечения с целью архивирования .
l Вы можете передать права собственности на эту лицензию для использования программного обеспечения другой персоне или юридическому
лицу
, но при этом:
¡ оповестив письменно Dell Computer Corporation о передаче прав,
¡ а также , что Вы не оставили себе копий программного обеспечения,
¡ и что преемник согласен со всеми положениями и условиями этого соглашения .
Ограничения лицензии
Вам запрещается :
l Копировать документацию .
l Переводить программное обеспечение на другой язык .
l Объединять ПО с другими программами без письменного согласия Dell Computer Corporation.
l Изменять программное обеспечение , за исключением случаев, указанных в документации.
l Сдавать программное обеспечение в аренду или выдавать лицензии на его использование .
l Выполнять изменение структуры , декомпиляцию или попытки воссоздать исходный код ПО.
l Продолжать использовать старую версию ПО после получения новой по истечении 90-дневного периода испытаний пробной версии. После
прохождения 90 дней испытательного срока предыдущая версия программного обеспечения должна быть удалена из компьютера, с
оригинального и архивного дисков .
Первая редакция : июнь 2001
Последняя редакция : апрель 2003