Samsung DVD-HR735 - Инструкция (Страница 205)

се
m
СО
Записування
у даному розд1л1 описан! р!зн! методи
записування з використанням DVD-рекордера
з! вбудованим жорстким диском.
Перед записуванням ................................................................... 76
Запис при перегляд! поточноУ телепрограми . . .78
Записування при перегляд! зображення з
зовн!шнього обладнання............................................................. 80
Коп!ювання з в!деокамери ........................................................ 81
Виконання записування одним натисканням
(OTR)................................................................................................82
Одночасне записування ! в!дтворення..................................... 83
Виконання записування по таймеру ........................................ 84
Редагування списку записування по таймеру . . .86
Видалення списку записування по таймеру............................ 87
Перех!д до списку журналу ........................................................88
76 - Ukrainian
Перед записуванням
!( I I I 1 )1
Даний пристр!й може виконувати записування на
р!зних типах диск!в. Перед початком записування,
прочитайте наступн! !нструкц!У ! вибер!ть тип диску
в!дпов!дно до Ваших переваг.
I Типи диск!в длязапису
Даний рекордер може виконувати запис на
наступних дисках.
ЖОРСТКИЙ ДИСК DVD-RW DVD-R
НХУ
RW R
•Диски DVD-RW можуть бути перезаписан!.
• Диски DVD-R не перезаписуються.
Сум!сн!сть м!ж рекордером виробництва Самсунг i
рекордерами !нших виробник!в
Типи
диск!в
Формат
записуванн?
Записуючий
пристр!й
Ф!нал!зац!я
До|атю1ий запис на реюр|ер!
аиройництаа Samsung
DVD-RW
Режим VR
Samsung
ф!нал!зований Записуваний
не ф!нал!зований Не записуваний
нша компан!я
ф!нал!зований Записуваний
не ф!нал!зований Не записуваний
Режим V
Samsung
фнал!зований Записуваний
не ф!нал!зований Не записуваний
нша компан!я
ф!нал!зований Записуваний
не ф!нал!зований Записуваний
DVD-R Режим V
Samsung
фнал!зований Записуваний
не ф!нал!зований Не записуваний
нша компан!я
ф!нал!зований Записуваний
не ф!нал!зований Записуваний
■ Ф!нал!зац!я
- Закривае DVD-RW/-R таким чином, що
додатковий запис виконати неможливо.
■ Зняття ф!нал!зац||'
- Дозволяв виконувати додатковий запис на диск
D v D-RW, записаний на DVD-рекордер! з!
вбудованим жорстким диском.
- На диску DVD-RW, який було записано у режим!
DAO (Disc At Once) на персональному
комп'ютер!, неможливо зняти ф!нал!зац!ю.
- На диску DVD-RW, який було записано у режим!
Video на рекордер! !ншого виробника,
неможливо зняти ф!нал!зац!ю.
- З диску DVD-R не можна зняти ф!нал!зац!ю.