Samsung DVD-V7550K - Инструкция (Страница 52)

Выбор Язык субтитров Выбор языка звукового
сопровождения
На некоторых дисках DVD записаны субтитры на одном
или нескольких языках.
Вы можете использовать кнопку SUBTITLE (Субтитры),
чтобы быстро изменять настройки.
1
Нажмите кнопку SUBTITLE во время
воспроизведения.
На некоторых дисках DVD доступны настройки
многоязычного звукового сопровождения/работы каналов
аудио, такие, как Dolby Digital 5.1, Dolby Pro Logic или 2­
канальный аудио сигнал LPCM. С помощью кнопки AUDIO
(Аудио) можно быстро просмотреть и выбрать опции,
доступные на диске.
1
Нажмите кнопку AUDIO во время воспроизведения.
DVD
ENG DOLBY DIGnAL 5.1 CH
2
3
Используйте кнопки ◄ или ► для выбора желаемого
Язык субтитров.
• Режим по умолчанию
Выкл .
Нажимайте кнопки ▲ или Т, чтобы выбрать Вкл .
■ Используйте кнопки ◄ или ► для выбора Левый
или Правый стереоканала.
VCD, CD
О
> о
X
>.
е
а>
н
л
ш
л
о.
о
о.
• Чтобы убрать этот экран, нажмите кнопку
SUBTITLE еще раз.
^^^''■язык субтитров обозначаются сокращениями.
■ Работа этой функции зависит от того, какие
языки закодированы на диске. Функция может
работать не со всеми дисками DVD.
■ Диск DVD может содержать до 32 субтитров на
разных языках.
■ Для того чтобы при воспроизведении DVD всегда
выбирались субтитры на определенном языке,
обратитесь к разделу “Экранные сообщения” на
стр. 42.
2
Используйте кнопки ◄ или ► для выбора желаемого
языка звукового сопровождения или настройки
аудио каналов на диске DVD.
• Языки обозначаются сокращениями, например,
ENG для английского языка.
Примечание
■ Работа этой функции зависит от того, какие
языки закодированы на диске. Функция может
работать не со всеми дисками DVD.
■ Диск DVD может содержать до 8 звуковых
дорожек на разных языках.
■ Для того чтобы при воспроизведении DVD всегда
выбиралось звуковое сопровождение на
определенном языке, обратитесь к разделу
“Экранные сообщения” на стр. 42.
52 - Русский