Защита видеокассеты с записью – Инструкция по эксплуатации Samsung SV-DVD541P

Страница 11

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Выбор скорости записи (Кроме

Немедленная запись на

Запись видеокассеты с автоматическим окончанием записи

SV-DVD340P)

видеокассету

Вы можете записывать видеокассеты на двух
различных скоростях:

SP (стандартная скорость)
LP (замедленная скорость)

В режиме замедленной скорости:

♦ Продолжительность записи для каждой

кассеты увеличивается вдвое

♦ Качество записи получается немного

хуже обычного

Чтобы записывать

Нажимайте кнопку SPEED

кассету...

(скорость) на пульте

дистанционного
управления,пока...

На стандартной скорости На экране не появится SP.
На медленной скорости На экране не появится LP.

Тип

Время записи (в режиме SP)

E-180

180 минут или 3 часа

E-240

240 минут или 4 часа

E-260

260 минут или 4 часа, 20 минут

E-300

300 минут или 5 часов

Защита видеокассеты с записью

в видеокассетах имеется лепесток защиты
записи, которы

1

Й можно удалить, чтобы/

предотвратить случайное стирание кассеты/.
Когда этот лепесток удален, в/^/ не можете
осуществлять запись на кассету.

1 Если вы желаете защитить запись на

видеокассете, выломайте лепесток с помощью
небольшой отвертки.

2 Чтобы вновь можно было осуществлять запись

на защищенную кассету (с выломанным

лепестком), заклейте отверстие липкой лентой.

Перед тем, как записы/вать передачу
какой-либо телевизионной станции, в/^/ должны
настроиться на эту станцию (если только вы не
собираетесь осуществлять запись от внешнего
источника видеосигнала). Если в/^/ этого не
сделали, обратитесь к стр. 12 и 13.

1 Включите телевизор.

2 Чтобы контролировать записываемую

передачу, выберите на телевизоре канал,
выделенный для сигнала от вашего
видеомагнитофона (или вход AV (Аудио/
Видео), если он используется).

3 Вставьте кассету, на которую будете делать

запись, в отсек для видеокассет окном для
ленты вверх, при этом лепесток защиты записи
должен быть в целости, или соответствующее
отверстие должно быть заклеено липкой
лентой.

Результат: Видеомагнитофон автоматически

включается.

4 Выберите:

Станцию, передача которой будет
записываться, нажатием кнопок PROG ( Л
или V ) (Программа/Трекинг)
или

Входной сигнал с внешнего входа AV1, AV2
или AUX (только SV-DVD641P/SV-DVD541P/

SV-DVD44

o

P/SV-DVD340P) нажатием

кнопки INPUT SEL (Выбор входа), для
записи сигнала от приемника спутникового
телевидения или от внешнего источника
видеосигнала.

Результат:

На экране появляются номер
канала и идущая в данный
момент по этому каналу
передача.

5 Выберите скорость записи нажатием кнопки

SPEED (Скорость) нужное число раз.

6 Чтобы начать запись, удерживайте некоторое

время в нажатом положении кнопку REC
(Запись).
Результат: На экране телевизора и дисплее

видеомагнитофона появляется
индикатор записи. В начале записи
на ленту записывается индексная
метка (см. стр. 27).

7 Для прекращения записи один раз нажмите

кнопку ■.

^ ♦ Если при включении режима записи

кассета выталкивается из
видеомагнитофона, проверьте, цел ли
лепесток защиты записи, или заклеено ли

липкой лентой соответствующее
отверстие.

♦ Если при записи вы доходите до конца

ленты, кассета автоматически

перематывается на начало.

Эта функция позволяет вам задать время
записи до девяти часов (для скорости записи
LP).

Ваш видеомагнитофон останавливается
автоматически после истечения заданного
времени.

1 Включите телевизор.

2 Чтобы контролировать записываемую передачу,

выберите на телевизоре канал, выделенный
для сигнала от вашего видеомагнитофона (или
вход AV (аудио/ видео), если он используется).

3 Вставьте кассету, на которую будете делать

запись, в отсек для видеокассет окном для
ленты вверх; при этом лепесток защиты записи
должен быть в целости, или соответствующее
отверстие заклеено липкой лентой.

Результат: Видеомагнитофон автоматически

включается.

4 Выберите:

♦ Станцию, передача которой будет

записываться, нажатием кнопок PROG ( Л

ил^ )(Программа/Трекинг)
или

Входной сигнал с внешнего входа AV1, AV2
или AUX (только SV-DVD641P/SV-DVD541P/

SV-DVD440P/SV-DVD340P) нажатием кнопки

INPUT SEL (Выбор входа), для записи

сигнала от приемника спутникового
телевидения или от внешнего источника
видеосигнала.

Результат: На экране показываются номер

канала и идущая в данный момент
по этому каналу передача.

5

Выберите скорость записи нажатием кнопки

SPEED (Скорость) нужное число раз (см. стр.
20).

6 Чтобы начать запись, удерживайте некоторое

время в нажатом положении кнопку REC (•).

Результат: На экране телевизора и дисплее

видеомагнитофона появляется
индикатор записи. В начале записи
на ленту записывается индексная
метка (см. стр. 27).

7 Нажмите кнопку REC (•) несколько раз для

увеличения времени записи:
♦ 30-минутными интервалами при времени

записи до 4 часов

1-часовыми интервалами при времени

записи до 9 часов (в режиме Lp)

Результат: Заданное время записи

показывается на экране
телевизора. Сигнал от выбранного
источника записывается в течение

заданного времени. По истечении
этого времени видеомагнитофон
автоматически останавливает
запись и отключается.

8 Если вы желаете прекратить запись до

истечения заданного времени, нажмите кнопку
STANDBY/ON (ГОТОВНОСТЬ/ВКЛ).

^ Если во время записи достигнут конец ленты:

Запись останавливается,а
видеомагнитофон отключается.

Эта функция не работает при записи с
диска DVD.

ДЛИНА 2:30

УСТАНОВИТЬ ДЛИНУ :

НАЖАТЬ

1

RUS-20

RUS-21

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: