Samsung VP-D903D(i) - Инструкция (Страница 67)

RUSSIA
Дополнительные возможности при съемке
Н алож ение звукового сопровож дения
Функция НАЛОЖЕНИЕ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ работает только в режиме PLAYER (Плеер).
Вы можете добавить звуковую дорожку к оригинальному звуковому сопровождению на записанной кассете, если она была записана г
режиме SP с 12-битным режимом звукового сопровождения.
Используйте для этого встроенный микрофон, внешний микрофон или другое аудио оборудование.
При этом оригинальное звуковое сопровождение не стирается.
Наложение звука
1. Установите видеокамеру в режим PLAYER (Плеер).
■ Если вы хотите использовать внешний микрофон, подсоедините его к гнезду для
подключения внешнего микрофона на корпусе камеры.
■ Если вы хотите наложить звуковое сопровождение с помощью внешнего источника
звука, подсоедините к видеокамере Аудио/Видео кабель, вставив разъем кабеля в
гнездо Аудио/Видео на левой стороне камеры (только модели VP-D903i/D903Di).
- Нажмите кнопку MENU (Меню), поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ так,
чтобы выделить пункт A/V (АУДИО/ВИДЕО), и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ.
- Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ М е НЮ так, чтобы выделить пункт AV IN/OUT
(Вход/Выход Аудио/Видео) и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ, чтобы выбрать AV IN.
2. Нажмите кнопку ►/Ц (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА) и найдите начало и конец сцены,
на которую вы собираетесь наложить звук.
3. Нажмите кнопку ►/Ц (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА), чтобы приостановить
воспроизведение в начале сцены.
4. Нажмите кнопку A.DUB (Наложение звукового сопровождения) на пульте дистанционного
управления.
■ На ЖК-мониторе появится сообщение A.DUB. ^
■ Камера готова к наложению звукового сопровождения.
5. Чтобы начать наложение звука, нажмите кнопку ►/!! (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА).
■ Когда вы хотите остановить наложение звука, нажмите кнопку ■ (СТОП).
■ Вы не можете наложить звуковое сопровождение при воспроизведении кассеты,
защищенной от записи.
Видеовход (желтый) тый^Т|—
Ч~о 4 ©# 1 -(П|
(только модели VP-D903i/D903Di)
STOP PHOTO HSIUY
0 0 ОЙ)
sap ZBIO DAFB ^ /
ТКП UEMORY TIME J [
QojLm
SEARCH ADUI^Pm в
n (T^ n
Если вы хотите наложить звуковое сопровождение с помощью внещнего источника звука, вы должны подсоединить
многофункциональный Аудио/Видео кабель к аудиосистеме, которая будет использоваться в качестве источника звука (только модели
VP-D903i/D903Di).
При наложении звукового сопровождения с использованием встроенного микрофона, обеспечьте, чтобы в видеокамере не были
подсоединены никакие кабели.
Вы не можете наложить звуковое сопровождение на кассету, которая была записана в режиме LP (Замедленная скорость) или
в 16-битовом режиме записи звукового сопровождения.
Вход S-VIDEO
Видеокамера
■
■
■