Samsung SV-DVD55 - Инструкция (Страница 32)

Выбор формата кадра (EZ View) Вывод на экран информации о диске
С
Если y Bac телевизор c форматом экрана 4:3 э
Для дисков c записью в формате 16:9
• Формат 4:3 Letter Box
Запись на диске DVD воспроизводится в формате изображения 16:9. Вверху и внизу экрана
появляются черные полосы.
• Формат 4:3 Pan & Scan
Центральная часть изображения формата 16:9 занимает экран, а левая и правая его части обрезаны.
• Screen Fit (Ha Весь Зкран)
Изображение вверху и внизу экрана обрезано и занимает весь экран. Изображение выглядит
вытянутым по вертикали..
• Zoom Fit (Ha Зкран C Увeлич)
Если диск DVD с записисью в формате 4:3 просматривать на телевизоре с экраном формата 16:9,
слева и справа экрана появляются черные полосы, чтобы изображение не выглядело вытянутым по
горизонтали.
Для дисков с записью в фopмaтe 4:3
• Normal Screen (Норм. Зкран)
Запись на диске DVD воспроизводится в формате изображения 4:3.
• Screen Fit (Ha Becь Зкран)
Полноэкранное изображение вверху и внизу экрана обрезано. Изображение выглядит вытянутым по
вертикали.
• Zoom Fit (Ha Зкран C Увeлич)
Изображение вверху, внизу, слева и справа экрана обрезано, а в середине экрана - увеличено.
• Данная фуннция может работать по-разному в зависимости от типа диска.
^ При воспроизведении диска DVD/VCD/CD ^
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку INFO, на пульте
ДУ.
2 При помощи кнопок а , ▼ выберите нужный пункт.
3 При помощи кнопок ◄, ► сделайте нужные настройки.
• При помощи кнопк на пульте ДУ можно непосредственУо
выбратю сюжет, фрагмент, включить воспроизведение с
нужного места.
4 Чтобы убрать меню, снова нажмите кнопку INFO.
• Что такое часть?
Каждый кинофильм, записанный на DVD-диске, обычно
разделен на части (подобно дорожкам на CD).
* Что такое Title (фильм)?
DVD-диск может содержать несколько разных фильмов:
например, если диск содержит четыре разных фильма,
каждый из них может считаться отдельным фильмом.
Чтобы вы брать нужны й сю жет, если на диске их
несколько. Н априм ер, если на диске D VD записано
несколько ф ильм ов, каж ды й ф ильм отож дествляется со
своим сю жетом .
Б ольш инство дисков D VD записаны в виде
последовательности ф рагм ентов, чтобы м ож но бы ло
бы стро найти конкретную сцену.
П озволяет воспроизводить ф ильм с нуж ного м еста.
П росто введите врем я начала воспроизведения.
Я зы к звуковой дорожки ф ильм а. В данном прим ере
звуковая дорож ка воспроизводится по-английски в
звуковом ф орм ате 5.1 С Н . Н а диске D VD м ож ет бы ть до
восьм и различны х звуковы х дорож ек.
Э ф ф ект окруж аю щ его звука создается при пом ощ и только
2 ф ронтальны х гром коговорителей.
Д оступны е язы ки субтитров на диске.
М ож но вы брать язы к субтитров либо, по ваш ем у ж еланию ,
отклю чить показ субтитров. На диске D VD м ож ет бы ть до
32 язы ков субтитров.
* Когда воспроизводится диск VIDE O -CD версии 2.0
(режим “м еню ” вклю чен), эта ф ункция не действует.
H j H
DVD
CR)
57