Sony MHC-EC68 - Инструкция (Страница 2)

Основные операции
г=п
3D
Ш
Щ
i) (о о]4
—3D do ОВ—L
(о О О о>
•fe Q) î 0 ~ ь
■ш
в данном руководстве в основном поясняются
операции, выполняемые с помощью пульта
дистанционного управления, однако такие операции
можно выполнять и с помощью кнопок на основном
аппарате, которые имеют такие же или подобные
названия.
Перед использованием системы
Для использования пульта дистанционного
управления
Передвиньте и снимите крышку отсека батареек
а затем вставьте две батарейки Я6 (размера
А А) (прилагаются) сначала стороной ф, соблюдая
полярность, как показано ниже.
Примечания относительно пульта дистанционного
управления
•При использовании в обычном режиме батарейки должны
прослужить около шести месяцев.
•Не используйте старые батарейки с новыми или батарейки
разных типов.
•Если Вы не используете пульт дистанционного управления в
течение длительного периода времени, извлеките батарейки во
избежание повреждений из-за утечки внутреннего вещества из
батарейки и коррозии.
•Устройства с установленными в них батарейками не должны
подвергаться чрезмерному воздействию тепла, например
солнечного света, огня и т.п.
Для установки часов
1 Включитес истему.
Нажмите кнопку 1/С!) (включение/режим
ожидания) Ш для включения системы.
2 Выберите режим установки часов.
Нажмите кнопку CLOCK/TIMER SET |17]. Начнет
мигать индикация часов. Если мигает индикация
“PLAY SET”, нажимайте повторно кнопки
N^/►►1 [5] для выбора опции “CLOCK”, а затем
нажмите кнопку ENTER |19].
3 Уста но ви те в ремя.
Нажимайте повторно кнопки [Sl
для установки часов, а затем нажмите кнопку
ENTER |19]. Начнет мигать индикация минут.
Выполните те же действия для установки минут.
Примечание
Установки часов будут сброшены, если Вы отсоедините шнур
питания или если произойдет сбой питания.
Выбор источника музыкального
сигнала
Нажимайте следующие кнопки (или нажимайте
повторно кнопку FUNCTION [Ц).
Для выбора Нажмите
СО кнопку CD [б].
Тюнера кнопку TUNER/
BAND
Ш-
Кассеты*) кнопку ТАРЕ [б].
Д оп олн ител ьн ого повторно кнопку
компонента^) FUNCTION Ш до
(подсоединенного с появления индикации
помощью аудиошнура) “AUDIO IN”.
Кроме модели для Великобритании.
^^Если подсоединенный компонент оснащен функцией AVLS
(Automatic Volume Limiter System - система автоматического
ограничения громкости) или BASS BOOST, отключите эту
функцию во избежание искажения звука из акустических
систем.
Регулировка звука
Для регулировки громкости
Нажимайте кнопкиу VOLUME +!- (или вращайте
регулятор VOLUME на аппарате) |1б].
Для добавления звукового эффекта
Для Нажмите
Воспроизведения более
динамичного звука
(функция Dynamic Sound
Generator X-tra - генератор
особо динамичного звука) кнопку DSGXI
аппарате.
Установки звукового
эффекта кнопку EQ И.
Воспроизведение диска CD/MP3
1 Выберите функцию CD.
Нажмите кнопку CD (или нажимайте повторно
кнопку FUNCTION)
Ш
2 Вставьте диск.
Нажмите кнопку it (открыть/закрыть) на
аппарате, а затем поместите диск стороной
с этикеткой вверх в лоток для дисков. Для
того чтобы поместить дополнительный диск,
передвиньте дисковый отсек пальцем, как
показано ниже.
Для закрывания лотка для дисков нажмите кнопку
— (открыть/закрыть) ® на аппарате.
Не пытайтесь силой закрыть лоток для дисков
при помощи пальца, так как это может повредить
аппарат.
Выберите диск.
Если диски в данный момент остановлены,
нажмите кнопку DISC SKIP |13]. Для смены диска
во время выполнения других действий, нажмите
кнопку DISC 1 - 3 |ÎÔ] на аппарате.
Начните воспроизведение.
Нажмите кнопку !►' (воспроизведение) (или
CD ► (воспроизведение) на аппарате) 0-
Для замены на другой диск во время
воспроизведения, нажмите кнопку
EX-CHANGE |Î3] на аппарате.
Для Нажмите
Приостановки
воспроизведения кнопку II (пауза) И-
Для возобновления
воспроизведения нажмите
кнопку еще раз.
Остановки
воспроизведения кнопку ■ (стоп) [4].
Выбора папки на
диске МРЗ
кнопку Й (выбор папки)
+/-®.
Выбора дорожки
или файла кнопку [◄◄/►►I (назад/
вперед) (или кнопку 11<К1/1>1>0
на аппарате) [5].
Поиска
определенного
места на дорожке
или в файле Держите нажатой во время
воспроизведения кнопку
*♦•</►► (перемотка вперед/
назад) [Ц и отпустите кнопку в
нужном месте.
Выбора повторного
воспроизведения Повторно кнопку REPEAT ЕЦ
пока не появится индикация
“REP” или “REP1”.
Для изменения режима воспроизведения
Нажимайте повторно кнопку PLAY MODE 1Т^ в то
время, когда проигрыватель остановлен. Вы можете
выбрать обычное воспроизведение (без индикации
для всех дисков или “1 DISC” для диска или “1Й” для
всех файлов MP3 в папке на диске), произвольное
воспроизведение (“SHUF' для произвольного
воспроизведения всех дисков, “1 DISC SHUF” для
произвольного воспроизведения одного диска или
“Р
°1 SHUF'^”для произвольного воспроизведения
папок), или программное воспроизведение (“PGM”).
* Когда воспроизводится диск CD-DA, в режиме
воспроизведения (SHUF) выполняется такая же операция,
как и в режиме воспроизведения 1 DISC (SHUF).
Примечания относительно повторного
восп роизведен
ИЯ
•Все дорожки или файлы на диске воспроизводятся повторно до
пяти раз.
•Вы не можете одновременно выбрать “REP” и “SHUF”
(произвольное воспроизведение всех дисков).
•Индикация “REP1” указывает на то, что одна дорожка или файл
повторно воспроизводится до тех пор, пока Вы не остановите
воспроизведение.
Примечания относительно воспроизведения дисков
MP3
•Не сохраняйте дорожки или файлы других типов, а также
ненужные папки на диске, содержащем МРЗ-файлы.
•Папки, не содержащие МРЗ-файлов, пропускаются.
•МРЗ-файлы воспроизводятся в том же порядке, в котором они
записаны на диск.
•Система может воспроизводить только те МРЗ-файлы, которые
имеют расширение “MP3”
•Если на диске есть файлы с расширением “MP3” но не
являющиеся МР3-файлами, аппарат может воспроизводить
шумовые помехи или может произойти сбой.
•Максимальное количество:
—папок составляет ISO (включая корневую папку).
—МР3-файлов составляет 255
.
—МР 3-файлов и папок, которые могут содержаться на одном
диске, составляет 300.
—уровней вложенности папок (древовидной структуры
файлов) составляет восемь.
•Совместимость со всем программным обеспечением
кодирования/записи MP3, записывающим устройством и
записываемым носителем не гарантируется. Несовместимые
МР 3-диски могут воспроизводить шумовые помехи или
прерывающийся звук или не воспроизводиться вообще.
Примечания относительно воспроизведения
мультисессионных дисков
•Если диск начинается с сессии CD-DA (или MP3), он
распознается как диск CD-DA (или MP3), и воспроизведение
продолжается до обнаружения следующей сессии.
•Диск в формате смешанного CD распознается как диск CD-DA
(аудио).
Прослушивание радио
1 Выберите опцию "TUNER FM" ил и "TUNER AM".
Нажимайте повторно кнопку TUNER/BAND [б].
2 Выберите режим настройки.
Нажимайте повторно кнопку TUNING MODE llH
до появления индикации “AUTO”.
3 Выполните настройку на нужную станцию.
Нажмите кнопку +/- (или кнопку TUNING +/- на
аппарате) [Ц.
Если произведена настройка на станцию,
сканирование автоматически останавливается,
а затем появляются индикации “TUNED” и “ST”
(для стереофонических программ).
Г ьл
г
TUNED ST i \ i
С1>
e n г п
f . J и
Для остановки автоматического
сканирования
Нажмите кнопку ■ (стоп) Щ.
Для настройки на станцию со слабым
сигналом
Если индикация “TUNED” не появляется и
сканирование не останавливается, нажимайте
повторно кнопку TUNING MODE [б], пока не
появится индикация “MANUAL”, а затем нажимайте
повторно кнопкиу
+/- (или кнопкиу TUNING +/- на
аппарате) [5] для настройки на нужную станцию.
Для снижения статического шума
при приеме станции FM со слабым
стереофоническим сигналом
Нажимайте повторно кнопку FM MODE |l^, пока
не появится индикация “MONO”, чтобы отключить
стереофонический прием.
Воспроизведение кассеты (Кроме
модели для Великобритании)
1 Выберите функцию кассеты.
Нажмите кнопку ТАРЕ (или нажимайте повторно
кнопку FUNCTION) [б].
2 Вставьте кассету.
Нажмите кнопку Hit (стоп/извлечение) [З] на
аппарате, а затем вставьте кассету в держатель
кассеты. Во избежание повреждения ленты или
кассетной деки убедитесь, что лента не имеет
провисания.
3 Начните воспроизведение.
Нажмите кнопку (воспроизведение) на
аппарате.
Для Нажмите
Приостановки кнопку I I (пауза) [З] на
воспроизведения аппарате. Для возобновления
воспроизведения нажмите кнопку
еще раз.
Остановки кнопку Bit (стоп/извлечение) [З]
воспроизведения на аппарате.
Бы стр ой кноп ку (п еремотка
перемотки назад вперед/назад) на аппарате,
или вперед*
* После окончания перемотки ленты вперед или назад до конца
обязательно нажмите кнопку ИА (стоп/извлечение) [З].
Примечание
Не выключайте систему во время воспроизведения или записи.
Изменение индикации
Для Нажмите
Р1зменения повторно кнопку DISPLAY [Т] при
информации на
дисплее* включенной системе.
Изменения повторно кнопку DISPLAY 0 при
режима дисплея
(См. ниже.) выключенной системе.
* Например, Вы можете просматривать информацию на диске
Си/МРЗ, такую как;
—номер дорожки или файла во время обычного
воспроизведения.
—название дорожки или файла (“/1”) во время обычного
воспроизведения.
—имя исполнителя во время обычного воспроизведения.
—название альбома или папки (“|^□”) во время обычного
воспроизведения.
—общее время воспроизведения в то время, когда
проигрыватель остановлен.
Система предлагает следующие режимы дисплея.
Режим дисплея Если система выключена.
Режим экономии Дисплей выключен для экономии
энергии*)
энергии. Таймер и часы будут
продолжать работать.
Часьр) Отображаются часы.
Вы не сможете установить часы в режиме экономии энергии.
^’Индикация часов автоматически возвращается в режим
экономии энергии через восемь секунд.
Примечания относительно информации на дисплее
•Символы, которые не могут быть отображены, появляются в
виде
•Следующая информация не отображается;
—общее время воспроизведения для диска MP3.
—оставшееся время воспроизведения для МРЗ-файла.
•Следующая информация отображается неправильно:
—истекшее время воспроизведения МРЗ-файла,
закодированного с помощью технологии VBR (переменный
поток данных).
—названия папок и файлов, которые не соответствуют
уровню 1, уровню 2 стандарта ISO9660 или Joliet в формате
расширения.
•Отображается следующая информация:
—общее время воспроизведения для диска CD-DA в режиме
воспроизведения “1 DISC”
—оставшееся время воспроизведения для дорожки,
—информация тега ID3 для файлов MP3 при использовании
тегов ID3 версии 1 и версии 2 (при одновременном
использовании тегов ID3 версии 1 и версии 2 для одного
файла MP3, индикация информации тега ID3 версии 2 имеет
приоритет).
—до 15 символов информации тега ID3 с применением
заглавных букв (от А до Z), цифр (от 0 до 9) и символов (‘< > *
+ , - / @ [ \ ] _ ) .
Использование дополнительных
аудиокомпонентов
Для подсоединения дополнительных
наушников
Подсоедините наушники к гнезду PHONES |12] на
аппарате.
Для подсоединения дополнительного
компонента
Подсоедините дополнительные компоненты
аудиоисточников к гнезду AUDIO IN ЕЭ на
аппарате с помощью аналогового аудиошнура (не
прилагается). Уменьшите громкость на системе, а
затем выберите функцию AUDIO IN.