Notice, примечание, Pul! oui вынуть 1 – Инструкция по эксплуатации LG V-K8710 HFL
Страница 11
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Ш Ï0 iis© Ernpîylng dyst tank
ifCfîK ГУ©1ПНЬЗ©!ВЙТЬСЯ Очистка пылесборника
Indicator
Индикатор
I ank separation lever
Рычаг отделения бункера
Pul! oui
Вынуть
1
ank handle
Ручка бункера
Dust tank cap
Крышка бункера для сбора пыли
The dust tank needs emptying.when indicator light is on.
• Turn off the vacuum cleaner and unplug it.
• Grasp the handfeof lhe tank and then press the tank separation lever.
• Puli out the dust tank.
• Empty the tank and then assemble the dust tank as below
Когда загорается индикатор необходимо очистить пьшесборник.
• Выключите пылесос и выньте вилку из розетки.
' Возьмитесь за ручку пьшесборника, а затем нажмите на рычаг
отделения пылеоборника.
• Извлеките пылесборник.
• Очистите пылесборник, а затем вставьте, как показано ниже.
■
Assembling dust tank
First, place the bottom of dust tank on the vacuum cleaner and tilt.
Установка бункера для сбора пыли
Прежде всего, вставьте днище бункера для сбора пыли на
пылесос и наклоните.
NOTICE, ПРИМЕЧАНИЕ
• и suction power decreases after empting dust tank, dean dust tank nest page
■ Since dust tank is full, indicator continues to flash for 2~3 minutes and suction
power will decrease for a while, then vacuum cleaner will turn itself ori.
■ Еспк после опустоше.чкя бункера для сбора пьши мощность всасазанг'Я упала,
прочистите бункер как указано на следующей странице, ф Следующая страница
• Поскольку буккер для сбора пыли заполкек, индикатор продолгкает мигать
3 течение 2-3 минут
и нз некоторое врегия глощность всасывания падает,
затем пылесос выключится азтоглатически.
Moving the vacuum cleaner
• Don't grasp the tank handle when you are moving the vacuum cleaner.
The vacuum cleaners body may fall when separating tank and body.
You should grasp the carrier handie when you are moving the vacuum cleaner.
Переноска пылесоса
■ He беритесь за ручку пылесборника при перегиешении пылесоса.
Корпус пылесоса гиожет упасть, при этом пылесборник может отделиться от
корпуса. При переноске пылесоса беритесь только за ручку для переноски.