Инструкция по эксплуатации Nikon Coolpix 8400

Nikon, Дополнительные функциональные преимущества, Ejáfprittt

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

'Г lì

Технические характеристики цифрового фотоаппарата Nikon COOLPIX 8400

рективных

мегапикселем

Функции TTL-вспышки при

использовании вспышек

SB-800 и SB-600

Кнопка блокировки автоматической экспозиции

и автоматической фокусировки

Электронный видоискатель
с удобной диоптрийной

коррекцией

Панель управления

Диск выбора режима

позволяет легко выбрать один

из 15 сюжетных режимов

Поворотный ЖКИ-TFT-

дисплей на 134 000 точек
для повышенного удобства

Кнопка переключения ручной/автоматической фокусировки

Кнопка выбора монитора

Мультиселектор

Тип фотоаппарата

Число эффективных

пикселей

Матрица ПЗС

Размер снимка (в точках)

Цифровое увеличение

Автоматическая

фокусировка

Цифровой фотоаппарат Е8400

8 млн.
2/3 дюйма (обидее число пикселей: 8,31 млн.)
8 млн. (3264

X

2448), 3:2 (3264 х 2176), 5 млн. (2592 х 1944), 3 млн.

(2048

X

1536), 2 млн. (1600 х 1200), 1 млн. (1280 х 960), компьютерный

монитор (1024

X

768), ТВ (640 х 480)

2оот-М1кког с 3,5-кратным увеличением, фокусное расстояние 6,1-21

мм (эквивалент 24-85 мм для 35-мм пленочных фотоаппаратов) 1/2,6-
4,9; 10 элементов в 7 группах; включает два оптических элемента ЕО
до 4 раз

Датчик расстояния автоматической фокусировки, автоматическая

TTL-фокусировка с определением контраста с дополнительной

подсветкой;

режимы:

центральный,

автоматический

5-зонный;

ручной 9-зонный

1) непрерывная автоматическая фокусировка, 2) однозонная авто­

матическая фокусировка, 3) ручная фокусировка (от 3 см до беско­
нечности (со) с индикатором подтверждения фокусировки)
от 50 см до бесконечности; от 3 см до бесконечности (со) (VV), от 20 см
до бесконечности (со) (Т) в режиме макросъемки и режиме ручной
фокусировки
0,44 дюйма, 235 000 точек, поликремниевый цветной ЖКИ-дисплей
(TFT); встроенная диоптрийная коррекция: от -3 до -i-1 м-'

1,8 дюйма, 134 000 точек, усовершенствованный ЖKИ-TFT-диcплeй

с повышенной светоотдачей и регулировкой яркости и цветонасы-
иденности; охват кадра: прибл. 97% по горизонтали и вертикали
(при съемке)

Носитель: карты памяти CompactFlash'"^ (CF) типов I, II и Microdrive'"^

Файловая система: совместима со стандартами DCF *, Exil 2.2'' и DPOF
Форматы файлов: RAW (NEF) и TIFF-RGB (без сжатия), JPEG (сжатие

1:2, 1:4, 1:8, 1:16), Quicktime (видеоролики), WAV (звуковые файлы)

'Стандарт, широко используемый при разработке цифровых фотоаппаратов
для обеспечения совместимости различных моделей.
" Формат файлов для цифровых фотоаппаратов. Версия 2.2 стандарта
позволяет сохранять в файле вместе с изображением различные данные,
используемые для оптимизации цветопередачи при печати фотографий на
принтерах, поддерживающих стандарт Exit.

Количество снимков, которые можно сохранить на карте CompactFlash емкостью 256 Мб (приблизительное)

Режимы фокусировки

Зона фокусировки

Видоискатель

ЖКИ-дисплей

Хранение данных

\ Размер изображения

Качество изображения \

8M

5M

3M

2M

1M

PC

TV

3:2

R A W

20

-

-

-

-

-

-

-

H I

10

-

-

-

-

-

-

10

EX TRA

30

50

80

130

200

310

710

35

FIN E

60

100

155

250

390

600

1305

70

N O R M A L

125

195

310

485

710

975

1955

140

B A SIC

240

370

600

870

1305

1565

2610

275

>1

съемки

Сюжетные режимы

Меню съемки

Режимы съемки

Гнездо для карт памяти

позволяет использовать карты

CompactFlash и MicroDrive

AUTO (автоматический), SCENE (сюжетный), R S, А, М, MOVIE (видео)

портрет, в помеидении, ночной портрет, пляж/снег, ландшафт, закат,
ночной ландшафт, музей, фейерверк, крупный план, копия, фоновая
подсветка, панорама, спорт и сумерки/рассвет

1) баланс белого, 2) замер экспозиции, 3) непрерывная съемка,

4) выбор лучшего снимка (BSS/AE-BSS), 5) настройка изображения
(авто/стандартный/повыш.

контрастность/пониж.

контрастность),

6) настройка насыиденности (от -2 до -i-2/черно-белый), 7) пользова­
тельская настройка (можно сохранить две комбинации пользова­
тельских настроек с номерами 1-2), 8) режим изображения,
9) чувствительность, 10) резкость снимка, 11) объектив, 12) пара­
метры экспозиции (блокировка АЕ, ручная выдержка/таймер), 13)
параметры фокусировки, 14) параметры увеличения, 15) параметры
вспышки,

16)

автоматический

брекетинг,

17)

шумопонижение,

18) сброс 19) мое меню, 20) форматирование карты памяти CF
1) покадровая 2) непрерывная (Н, 2,3 кадра/с; до 5 кадров), 3) низ­

коскоростная непрерывная (L, 1,2 кадра/с; до 11 кадров) 4) мульти­
кадр 16 (16 последовательных кадров со скоростью 1,6 кадра/с)
5) высокоскоростная (640 х 480 точек; 30 кадров/с, до 100 кадров/с)
6) буфер 5 кадров (0 кадра/с) 7) съемка с интервалами 8) видео':

ТВ-видео 640 (640 х 480 точек) со звуком (30 кадров/с; до 60 секунд);

мелкомасштабное видео 320 (320 х 240 точек) со звуком (15 кад­
ров/с, до 895 секунд); замедленная съемка (640 х 480 точек, 30 кад­
ров/с, до 35 секунд (1050 кадров)); видео Sepia 320 (320 х 240 точек,
со звуком, 5 кадров/с, до 895 секунд); ч/б видео 320 (320 х 240 точек)
со звуком (15 кадров/с, до 895 секунд)
' Приблизительное значение максимальной продолжительности съемки для
карты памяти 256 МБ; может изменяться в зависимости от используемой карты.

Определение экспозиции

Управление экспозицией

Диапазон выдержки

Затвор

Диафрагма

Чувствительность

Баланс белого

Автоспуск

Встроенная вспышка

Башмак для крепления

вспышки

Внешняя вспышка

Пункты меню просмотра

Интерфейс

Разъемы ввода/вывода

Поддержив

Электропитание

Срок службы батарей (прибл.)

Размеры (Ш X В X Т)

Вес

Принадлежности в

комплекте *

Дополнительные

принадлежности

4-режимный TTL-замер: 1) 256-сегментный матричный

[SI],

2)

точечный замер [Q]. 3) центрально-взвешенный замер [ПП1.
4) точечный по выбранной зоне автоматической фокусировки [ ЕЕ ]

1) Программный автоматический режим с гибкой программой [Р],

2) автоматический режим с приоритетом выдержки [S], 3) Автомати­
ческий режим с приоритетом диафрагмы [А] 4) ручной режим [М];
экспокоррекция (±2 EV с шагом 1/3); автоматический брекетинг
экспозиции; AE-BSS

EV от 0,0 до -н18,5 (W), EV от -н1,5 до -н18,5 (Т)

механический затвор и электронный затвор с зарядовой связью;
2-1/3000 с (в автоматическом режиме и режиме Р), 8-1/3000 с (в
режимах S и А), ручная выдержка/таймер (макс. 10 мин) и 8-1/3000
с (режим экспозиции М), 1/30-1/8000 с (режим Ultra HS). Макси­
мальная выдержка при некоторых значениях диафрагмы 1/1500 с.
7-лепестковая ирисовая диафрагма; 10 положений с шагом 1/3 EV
(до минимального значения f/'7,9)

Прибл. соответствует ISO 50,100, 200, 400, а также автоматический

режим (автоматическое увеличение до эквивалента ISO 200)

1) автоматический баланс белого с TTL-управлением 2) 6 ручных

режимов с точной настройкой (дневной свет/лампы накаливания/
флуоресцентные лампы/облачно/вспышка /тень) 3) предустановлен­
ный режим 4) брекетинг баланса белого

задержка 10 или 3 с; может использоваться с пультом дистанцион­

ного управления МЫЗ
Дистанция съемки: прибл. 0,5-6 м (W), прибл. 0,5-3 м (Т) Режимы
вспышки: 1) автоматическая вспышка 2) отключенная вспышка
3) функция подавления эффекта «красных глаз» (усовершенство­
ванная) 4) вспышка в любой момент 5) ночной портрет (с медленной
синхронизацией) 6) синхронизация по задней шторке; Способ
синхронизации:Стандартная вспышка I-TTL

Стандартный башмак ISO с возможностью быстрой установки и
фиксатором

Возможность установки в башмак для принадлежностей вспышек
Nikon SB-800/600
1) полноэкранный просмотр 2) просмотр списком (по 4/9 снимков),

3) слайд-шоу 4) видео со звуком 5) просмотр с увеличением (до

10-кратного); сведения о файле; сведения о съемке; гистограмма и

выделение ярких областей; для каждого изображения можно задать
атрибуты скрытого и заш,иш,енного снимка; индикация подтверждения
фокусировки; просмотр RAW-изображения; уменьшенные снимки;
режим просмотра D-Lighting

USB 2.0 (высокоскоростной)

разъем для внешнего источника питания; аудио- и видеовыход (с
выбором стандарта NTSC или PAL); цифровой вход/выход (USB)
немецкий / английский / испанский / французский / итальянский /
датский / шведский / японский / китайский упроиденный / китайский
традиционный / корейский; язык выбирается в меню
один аккумулятор EN-EL7 (входит в комплект), батарейный
блок МВ-СР11 (приобретается дополнительно) с шестью батареями

1,5 В LR6 (размер АА, иделочные)', внешний блок питания ЕН-54

(приобретается дополнительно)
' Также можно использовать следующие батареи: 1,5 В литиевые FR, 1,2 В
никель-металлгидридные или 1,2 В никель-кадмиевые
260 снимков (EN-EL7; на основе стандарта CIPA')
' Промышленный стандарт для измерения ресурса работы батарей в
фотоаппаратах. Значения получены при температуре 25°С; зуммирование
производилось для каждого кадра, встроенная вспышка использовалась для
каждого второго снимка, режим изображения: NORMAL/8M.

Приблизительно 113 х 82 х 75 мм

Около 400 г (без батарей и носителя данных)

заидитная крышка объектива, ремень, кабель USB, аудио-видеока-

бель, литий-ионный аккумулятор EN-EL7, зарядное устройство

МН-56, пульт дистанционного управления ML-L3, компакт-диск с ПО
PictureProject

'Комплект поставки может меняться в зависимости от страны/региона.
дополнительный литий-ионный аккумулятор EN-EL 7, сетевой блок
питания ЕН-54, батарейный блок МВ-СР10, мягкий чехол CS-CP20,
карты памяти CompactFlash""^ различной емкости, конвертор «рыбий
глаз» FC-E9, понижаюидее переходное кольцо для объективов

UR-E16, теленасадка TC-E3ED/tC-E3PF, понижаюидее переходное

кольцо для объективов UR-E15, широкоугольная насадка WM-E80,
понижаюидее переходное кольцо для объективов UR-E14; бленда

HN-CP14, вспышка SB-800/600, фильтры COOLPIX FF-CP10NC/FF-

CP10CPL/FF-CP10ND4; переносной накопитель COOLWALKER MSV-01

Дополнительные функциональные преимущества

Быстрая автоматическая

фокусировка

Благодаря усовершенствован­

ной технологии Nikon быстрая

автоматическая

фокусировка

позволяет запечатлеть редкие

кадры и получить изображения

^ исключительной четкости. Фот­

оаппарат COOLPIX 8400 также имеет 9-зонную автоматическую

фокусировку, обеспечивающую четкость даже при наличии

нескольких объектов съемки.

Удобство и легкий вес

Корпус СООДР1Х 8400, выполненный

из легкого высокопрочного магниевого

сплава, позволяет насладиться простотой

и

удобством

съемки.

Поворотный

ЖКИ-ТРТ-дисплей на 134 000 точек

- неоценимое преимущество не только

для просмотра записанных изображений, но и для съемки в

оригинальных ракурсах.

Системные требования для работы с программным обеспечением PictureProject

Macintosh

ОС

Mac® OS X (версии 10.1.5 или более поздней)

ОЗУ

Рекомендуется 64 Мб (128 Мб с RAW-изображениями) или больше

Жесткий

ДИСК

для установки ПО требуется 60 Мб

Монитор с разрешением 800 х 600 и 16-разрядным цветом (рекомендуется режим

TrueColor)

Прочее

Для установки требуется дисковод для компакт-дисков

Windows

ОС

Предустановленная OS Windows® ХР Ноте Edition или Windows® ХР
Professional, Windows® 2000 Professional, Windows® Me или Windows® 98 SE

ОЗУ

Рекомендуется 64 Мб (128 Мб с RAW-изображениями) или больше

Жесткий

ДИСК

для установки ПО требуется 60 Мб

Монитор с разрешением 800 х 600 и 16-разрядным цветом (рекомендуется режим

TrueColor)

Прочее

Для установки требуется дисковод для компакт-дисков

Microsoft® и Windows® являются охраняемыми товарными знаками корпорации Microsoft в США и других странах. Macintosh® и QuickTime® являются охраняемыми товарными знаками корпорации Apple

Computer в США и других странах. Эмблема FotoNation является зарегистрированным товарным знаком. CompactFlash'^'^ является охраняемым товарным знаком корпорации SanDisk. Microdrive''''^ является

зарегистрированным товарным знаком компании Hitachi Global Storage Technologies в США и других странах. PictBridge является зарегистрированным товарным знаком. Технология D-Lighting разработана

компанией Apical Limited. Названия изделий и товарные знаки являются зарегистрированными товарными знаками соответствуюидих компаний. Изображения на ЖКИ-дисплеях и мониторах в данной

брошюре являются сымитированными.

Технические характеристики и сведения об оборудовании могут быть изменены без предварительного уведомления или каких-либо обязательств со

стороны производителя. Сентябрь 2004 г. © КОРПОРАЦИЯ NIKON, 2004

А

ВНИМАНИЕ!

ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕОБХОДИМО ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМИТЬСЯ С ИНСТРУКЦИЯМИ. ЧАСТЬ ДОКУМЕНТАЦИИ ПОСТАВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО НА КОМПАКТ-ДИСКАХ.

Nikon

Представительство Nikon ЕВРОПА БВ в СНГ

Тел. (095) 733 91 70, факс (095) 733 91 71, e-mail: [email protected], www.nikon.ru

NIKON CORPORATION

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,

Tokyo 100-8331, Japan

//nikonimaging.com/

NI№ON

PHOTO CONTEST

INTERNATIONAL

2 0 0 4 - 2 0 0 5

EjáfPrittt

apical isctBfidge THEOPEN^ik

CHAMPIONSHIP

iRed^

by

FotoNation*

Отпечатано в России Code No.6CA41500(040a/'A)Ad

Advertising