Инструкция по эксплуатации Panasonic SA-HE7
Panasonic, Sa-he7
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Receptor con control AV
Аудио/видео управляющий
ресивер
Odbiornik sterujqcy audio-wideo
Ridici AV prijimac
Instrucciones de funcionamiento
Инструкция по эксплуатации
Instrukcja obslugi
Návod к obsluze
Panasonic"
■ ESPAÑOL.....;.:................Páginas 2-57
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, Jea .
completamente estas instrucciones. ' '
:
Guarde este manual para consultarlo en el tuturo.
Model No.
SA-HE7
■ РУССКИМ язык .:......стр. 2-57
Перед подключением, работой или регулировкой
данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту
инструкцию полностью.
.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию для
справок в будущем.
■ POLSKI .............................Strony 2-57
Przed podt^czeníem, obshjg^ lub regulacj% urz^dzenia,
prosimy
przeczytaé
w
catoáci'instrukcjQ
obsíugi.
Prosimy o zachowanie instrukcjí obstugi do korzystania
w przysztoécí.
Niniejsza instrukcja zostafe opracowana na podstawie
oryginalnej
publíkacji
firmy
MATSUSHITA
ELECTRIC
INDUSTRIAL СО., LTD.
■ ÒESKY ..........................Sti; 58-72
Tento
nàovod
k:
obsluze
obsahuje
kompletni
nàvod
v
ceském
jazyce.
Porovnejte prosim tento text s obràzky v.
anglickém
nàvodu
“Operating
Instructions”, ktery je dodàvàn s tinto
pnstrojem.
Drive nez zacnete jakékoli zapojovàni, operace nebo
nastavovàni tohoto vyrobku, prostudujte si prosim ceiy
tento nàvod. ■
Uschovejte si prosim tento nàvod k obsluze, , .
RQT5909-R
Document Outline
- ■ РУССКИМ язык .:......стр. 2-57
- ■ POLSKI ......Strony 2-57
- ■ ÒESKY ..........................Sti; 58-72
- Accesorios suministrados Поставляемые принадлежности Dostarczone wyposazenie
- Disfrute del sonido ambiental
- Содержание
- Прослушивание звукового окружения
- Stuchanie zrodta dzwiçku
- Ustavir i podfBCz i№Stawy gtosriikowe
- Üsiçdz i chtèn doziiania
- Precauciones de seguridad
- МерЫ'ПредосторожнЬсти
- Srodki.ostroznosci:^ ^
- гхорганаЩуправлениЯк»
- » шПодсоеДинёнйя;
- Подсоединение
- видеооборудования
- Podtgczanie urzgdzen wideo
- Conexión de un equipo de audio
- Conexión de un equipo digital
- Подсоединение
- аудиооборудования
- Подсоединение цифрового оборудования
- Podt^czanie urzqdzen audio
- Podt^czanie urz^dzen cyfrowych
- Conexiones de antenas
- Антенные подсоединения
- Conexión del cable de alimentación de CA y otra información
- Подсоединение сетевого шнура питания переменного тока и другая информация
- Рос1Цсгап1е ргге\№ос1и гааИапт \ тпе ¡п^гтас1е
- í «Conexione#^
- й^?Прдср0 ''■*г|эомк0говор^
- rgtosniKOwyc№
- Размещение громкоговорителей
- Подсоединение
- громкоговорителей
- Umiejscowienie zestawów gfosnikowych
- Podt^czanie zestawów gfosnikowych
- Настройка Вашего ресивера
- Pasos básicos
- Основные пункты
- Podstawowe kroki
- 1
- □
- Modos de sonido DSP . : '
- A Modos SFC
- Режимы управления звуковым полем (SFC)
- Т^Ьу sterowania polem dzwiçkowym
- 1
- □
- 1
- Е
- Е
- □
- □
- 1
- >10,1-0
- Sintonización de presintonías
- Настройка с предустановкой
- Автоматическая предустановка
- Предустановка станций ЧМ
- Нажмите и держите нажатой кнопку [MEMORY].
- . «ажмите и держите нажатой кнопку [MEMORY].
- 1 Нажмите кнопку [PRESET, DISPLAY MODE].
- 2 Нажмите кнопку [TUNING, PTY SELECTOR, V, Л].
- Nacisni] i przytrzymaj [MEMORY].
- Nacisni] i przytrzymaj [MEMORY].
- Nacisnij [PRESET, DISPLAY MODE].
- Nacisnij [TUNING, PTY SELECTOR,
- V,A].
- 1
- OI
- 1
- 1
- E
- 1
- 1
- I